首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
考研
Read the following text carefully and then translate the underlined segments into Chinese. Your translation should be written cl
Read the following text carefully and then translate the underlined segments into Chinese. Your translation should be written cl
admin
2020-08-21
107
问题
Read the following text carefully and then translate the underlined segments into Chinese. Your translation should be written clearly on ANSWER SHEET 2.
Psychologists once believed that the motive that caused men to strive to attain high-level managerial positions was the "need for achievement". But now they believe it is the "need for power".
Power seekers strive hard to reach positions where they can exercise authority over large numbers of people. 【T1】
Individual performers who lack this drive are not likely to advance far up the managerial ladder.
They usually scorn company politics and devote their energies to other types of activities. The power game is part of management, and it is played best by those who enjoy it most.
【T2】
One of the least rational acts of business organizations is that of hiring managers who have a high need to exercise authority, and then teaching them that authoritative methods are wrong and that they should be consultative or participative.
【T3】
It is a serious mistake to teach managers that they should adopt styles that are inconsistent with their unique personalities.
Yet this is precisely what a large number of business organizations are doing; and it explains, in part, why their management development programs are not effective.
【T4】
What managerial aspirants should be taught is how to exercise their authority in a way that is appropriate to the situation and the people involved.
They need to learn that the real source of their power is their own knowledge and skill, and the strength of their own personalities, not the authority conferred on them by their positions. When they lack the knowledge or skill required to perform the work, they need to know how to share their authority. 【T5】
But when they know what has to be done and have the skill and personality to get it done, they must exercise their traditional authority in whatever way is necessary.
【T2】
选项
答案
商业机构最不理性的行为之一便是雇用那些发号施令欲望强烈的人做经理,然后教育他们武断专制的管理方法是错误的,应该采取协商或参与的方法。
解析
本题测试考生以下语言知识点:1.句中的“One of the least rational acts of business organizations”是本句的主语;2.句中的“that of hiring managers who have a high need to exercise authority, and then teaching them that authoritative methods are wrong and that they should be consultative or participative”是本句的表语;3.句中的“hiring managers who have a high need to exercise authority, and then teaching them that authoritative methods are wrong and that they should be consultative or participative”是由“and”一词前后的两个动名词短语构成的并列平行结构;4.句中的“who have a high need to exercise authority”是定语从句用来限定修饰前面的名词“managers”;5.句中的“that authoritative methods are wrong and that they should be consultative or participative”是一个宾语从句,作动词“teaching”的逻辑宾语。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/xP1Z777K
0
考研英语一
相关试题推荐
Mostworthwhilecareersrequiresomekindofspecializedtraining.Ideally,therefore,thechoiceofan【C1】______shouldbemade
Oneofthemostinterestingofallstudiesisthestudyofwordsandwordorigins.Eachlanguageis【C1】______ofseveralearlier
ShoppinghabitsintheUnitedStateshavechangedgreatlyinthelastquarterofthe20thcentury.【C1】______inthe1900smostAm
AgingposesaseriouschallengetoOECD(OrganizationofEconomicCo-operationandDevelopment)countries,inparticular,howto
AgingposesaseriouschallengetoOECD(OrganizationofEconomicCo-operationandDevelopment)countries,inparticular,howto
Nearlytwo-thirdsofbusinessesintheUKwanttorecruitstaffwithforeignlanguageskills.Frenchisstillthemosthighlypr
Oldstereotypesdiehard.Pictureavideo-gameplayerandyouwilllikelyimagineateenageboy,byhimself,compulsivelyhammer
In1784,fiveyearsbeforehebecamepresidentoftheUnitedStates,GeorgeWashington,52,wasnearlytoothless.Sohehireda
In1784,fiveyearsbeforehebecamepresidentoftheUnitedStates,GeorgeWashington,52,wasnearlytoothless.Sohehireda
In1784,fiveyearsbeforehebecamepresidentoftheUnitedStates,GeorgeWashington,52,wasnearlytoothless.Sohehireda
随机试题
控制系统时间常数越小,被控变量响应速度越快,则可提高调节系统的稳定性。 ()
一定流量的水在圆形直管内呈层流流动,若将管内径增加一倍,产生的流动阻力将为原来的()。
下列关于“慎独”的理解中,正确的是
创建空白演示文稿有哪几种方法?
甲、乙因涉嫌犯罪被起诉。在甲、乙被起诉后,甲父丙为使甲获得轻判,四处托人,得知丁的表兄刘某是法院刑庭庭长,遂托丁将15万元转交刘某。丁给刘某送15万元时,遭到刘某坚决拒绝。(事实四)丁告知丙事情办不成.但仅退还丙5万元,其余10万元用于自己炒股。在甲被定罪
工程咨询在为投资项目出资者服务的时候,服务对象主要包括()。
处置抵押物所得的价款的分配顺序为()。(1)如抵押物或质押物为共有的,按共有产权的份额偿还其他共有权人;(2)支付与处置抵押物或质押物有关费用;(3)有第一抵押权人的,偿还第一抵押权人的贷款本息余额及违约金、损害赔偿金
甲股份有限公司(以下简称“甲公司”)为上市公司,2×15年至2×17年与长期股权投资有关资料如下:(1)2×15年6月30日,甲公司取得乙公司持有的丙公司60%股权,能够对丙公司实施控制。当日,丙公司可辨认净资产账面价值为8400万元,可辨认净资产公允价
“文化搭台,经济唱戏”的最大危害,是将文化仅仅看作是经济的工具和仆佣,_______文化本身的价值,由此将文化完全_______为商品。
Wewentona(n)______tothemountainyesterday.
最新回复
(
0
)