首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
With a high degree of specialization, the frontiers of knowledge are steadily being pushed back more rapidly than ever before. B
With a high degree of specialization, the frontiers of knowledge are steadily being pushed back more rapidly than ever before. B
admin
2011-01-10
114
问题
With a high degree of specialization, the frontiers of knowledge are steadily being pushed back more rapidly than ever before. But this has not been achieved without considerable cost. The scientist, who outside his own particular subject is little more than an idiot, is a modern phenomenon; as is the man of letters who is barely aware of the tremendous strides that have been made in technology. Similarly, specialization has indirectly affected quite ordinary people in every walk of life. Many activities which were once pursued for their own sakes are often given up in despair: they require techniques, the experts tell us, which take a life-time to master. Why learn to play the piano, when you can listen to the world’s greatest pianists in your own drawing-room?
选项
答案
随着知识的高度专业化,各学科正以前所未有的速度不断发展,但为此也付出了高昂的代价。一个科学家一旦脱离了其自身研究领域,即与白痴无异,这不能不说是现代社会的咄咄怪事。而对于科技方面的重大进展,文人也同样几乎一无所知。同样,专业化也使各行各业的普通人受到间接的影响。人们以往的那些兴趣爱好,现在却不得不绝望地放弃,因为专家告诉我们,兴趣需要技术,且穷尽一生才能掌握。当你能在自己的客厅欣赏到世界上最伟大的钢琴家演奏时,你还学习钢琴干什么呢?
解析
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/yTcO777K
本试题收录于:
NAETI中级口译笔试题库外语翻译证书(NAETI)分类
0
NAETI中级口译笔试
外语翻译证书(NAETI)
相关试题推荐
Evidencecameupwhichspecificspeechsoundsarerecognizedbybabiesasyoungas6monthsold.
Thetrafficpolicestoppedthreetrucksheavilyloadingwithmerchandisethatlookedasgrainbags.
Thepopulationinlastareawasgrowingrapidly.Needlesstosay,thehousingproblemtherecriedoutforimmediatesolution.
Hewasalwaysfinding______withhisdaughter’sfriends.
Someofthelow-endMade-in-Chinamechanical-electronicproductsarenotsellingwellinexportmarketascomparedwithwhatare
EQEQisinnate.Infantsasyoungasthreemonthsshowempathy.Nowhereisthediscussionofemotionalintelligencemorep
Inresponsetotheneedsofachangingworld,therealmofeducationsystemhasbeendiversifiedovertheyears.
下面你将听到一段有关非洲粮食安全问题的讲话。IampleasedtowelcomeyoutotheUnitedNationsforthisfirstmeetingofyourcontactgroup.Y
纽约市是美国最大的城市,约有1100万的人口居住在纽约市及其郊区。纽约市主要分布在哈得逊河入海口的三个岛屿上。纽约市中心及许多著名景观都坐落于曼哈顿岛。一些世界最著名的摩天大楼矗立在纽约市的大街上。第五大街是著名的商业街,而百老汇则因剧院而闻名。或许纽约市
道琼斯指数主要用于对纽约证券交易所的股票行情涨跌进行衡量与报道。
随机试题
证券投资者事先支付一定的费用,取得一种可按既定价格买卖某种证券的权利的交易是()。
存货核算、销售核算、成本核算等其他职能模块也将直接或间接与()发生联系。
国家为了防止出口单位出口产品而将外汇截留境外,提高收汇率,规定一切贸易性出口货物报关时,《出口外汇核销单》是必须随附在报关单后的许可证件之一。( )
在证券经纪关系中,证券经纪商是()。
2009年7月23日大众汽车宣称,公司的监理董事会已批准了以80亿欧元全额收购保时捷的计划,两家汽车公司合并后,“保时捷”将成为大众汽车旗下第10个汽车品牌。德国保时捷与大众汽车集团之间数年之久的吞并与反吞并战最终落下帷幕,一直苦心谋划想要拿下大众、上演“
劳动教养是只对有违法行为且屡教不改者所采取的强制性教育改造的行政强制措施。()
从根本上讲,工具理性是一种技术理性,现代资本主义将大规模工业研究和科学技术综合为一个系统,这使得科学失去了独立性,转而成为了行政化的控制手段,工具理性渗透到社会结构和社会生活的各个方面,开始对人进行全面的统治、控制以及把控,正如马尔库塞所言,韦伯所说的“理
法国大革命时期有哪些重要报刊?简述马拉其人及其报刊活动。
【C1】______snakes,lizards,andcrocodiles,turtlesbelongtotheclassofanimalscalledreptiles.Theearliestfossilsrecogni
ThePowerofKnowledgeForthispart,youareallowed30minutestowriteanessaycommentingonthesaying"Fearspringsfr
最新回复
(
0
)