这几年的变化极为显著，不容我们忽视；其教训也极为沉痛，不容我们忘怀。

admin2011-01-23 59

问题这几年的变化极为显著，不容我们忽视；其教训也极为沉痛，不容我们忘怀。

选项

答案The change that these years have brought about is too remarkable to be passed over without being noticed, too weighty in its lesson not to be laid to heart.

解析

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/065O777K

本试题收录于： CATTI三级笔译实务题库翻译专业资格（CATTI）分类

CATTI三级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

相关试题推荐

EngineeringforsustainabledevelopmentTheGreenhouseProject(Himalayanmountainregion)ProblemShortgrowingseason
HowtoChooseFlooringMaterialsSource【L31】Therearesomeman-madematerialslike___________【L32】Beforebeingused
Accordingtothepassage,anorganismwithouthardbodypartsAccordingtothepassage,whyweretheremainsoforganismstrap
TheExecutiveMansion,(constructed)inthe1790’s(and)now(popularly)calledtheWhiteHouse,(isoldest)publicedificeinW
"SociologyClass"WhatwassurprisingaboutThrasher’sstudy?
Whatbenefitsofbuyingseasonticketsdoesthemanmention?Clickon3answers.
Dinosaursdidnotexist.......theearlyyearsoflifeonEarth.
　　　我们污染了空气清洁的空气对于健康是至关重要。空气中含有杂质，这些杂质会被我们的身体吸收，使人生病。我们需要清洁的空气，但不幸的是，目前普遍存在着空气污染，尤其是在城市里。城市里有许多食品厂、服装厂和制造其它东西的工厂。每
2005年全国森林覆盖率提高到18.2%，城市建成区绿化覆盖率提高到35%。
百度在一直努力创新，通过大数据分析的优势帮助我们寻求未来技术解决方案，应对社会和环境问题。

随机试题

直接作用于中枢神经系统，使之兴奋或抑制，连续使用后能产生身体依赖性的药品是注射剂处方每次不超过三日常用量的药品是
下列关于合伙企业经营积累的财产性质的说法哪一项是正确的？
下列工程咨询单位履约情形中，不构成违约的是()
根据《国务院关于投资体制改革的决定》，实行备案制的企业投资项目，一般由企业按属地原则向地方政府（）备案。
木材厂加工车间内粉尘浓度常年超标，下列措施中，不属于解决该问题的措施是()。
史学原以记述近现代事实为主要任务，在任何时代，近现代史都是史学家的研究中心。史学容易触犯政治禁忌，成为文字狱和其他变相文字狱的主要对象。清代的文字狱几乎等于历史狱。朴学反是以经学为中心，以小学(文字学)的训诂、音韵等为附庸，在其范围内的诸子、古史考证、地理
使用VC6打开考生文件夹下的源程序文件modil．cpp，该程序运行时有错误，请改正程序中的错误。本题的功能是：从键盘输入字符串s，然后输出字符串S中的字符个数。注意：不要改动main函数，不能增行或删行，也不能更改程序的结构，错误的语
Sometimesthey________theirstudents’poorcomprehensiontoalackofintelligence.
A、Sheclosedherfreeblogservicelastweek.B、Shewasupsetwhenherfavoritesitewasclosed.C、Herwebsiteisstillstronga
InonlytwodecadesAsianAmericanshavebecomethefastest-growingU.S.minority.Astheirchildrenbeganmovingupthroughthe

最新回复(0)

这几年的变化极为显著，不容我们忽视；其教训也极为沉痛，不容我们忘怀。

CATTI三级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

EngineeringforsustainabledevelopmentTheGreenhouseProject(Himalayanmountainregion)ProblemShortgrowingseason

HowtoChooseFlooringMaterialsSource【L31】Therearesomeman-madematerialslike___________【L32】Beforebeingused

Accordingtothepassage,anorganismwithouthardbodypartsAccordingtothepassage,whyweretheremainsoforganismstrap

TheExecutiveMansion,(constructed)inthe1790’s(and)now(popularly)calledtheWhiteHouse,(isoldest)publicedificeinW

"SociologyClass"WhatwassurprisingaboutThrasher’sstudy?

Whatbenefitsofbuyingseasonticketsdoesthemanmention?Clickon3answers.

Dinosaursdidnotexist.......theearlyyearsoflifeonEarth.

2005年全国森林覆盖率提高到18.2%，城市建成区绿化覆盖率提高到35%。

百度在一直努力创新，通过大数据分析的优势帮助我们寻求未来技术解决方案，应对社会和环境问题。

直接作用于中枢神经系统，使之兴奋或抑制，连续使用后能产生身体依赖性的药品是注射剂处方每次不超过三日常用量的药品是

下列关于合伙企业经营积累的财产性质的说法哪一项是正确的？

下列工程咨询单位履约情形中，不构成违约的是()

根据《国务院关于投资体制改革的决定》，实行备案制的企业投资项目，一般由企业按属地原则向地方政府（）备案。

木材厂加工车间内粉尘浓度常年超标，下列措施中，不属于解决该问题的措施是()。

Sometimesthey________theirstudents’poorcomprehensiontoalackofintelligence.

A、Sheclosedherfreeblogservicelastweek.B、Shewasupsetwhenherfavoritesitewasclosed.C、Herwebsiteisstillstronga

InonlytwodecadesAsianAmericanshavebecomethefastest-growingU.S.minority.Astheirchildrenbeganmovingupthroughthe