这几年的变化极为显著，不容我们忽视；其教训也极为沉痛，不容我们忘怀。

admin2011-01-23 43

问题这几年的变化极为显著，不容我们忽视；其教训也极为沉痛，不容我们忘怀。

选项

答案The change that these years have brought about is too remarkable to be passed over without being noticed, too weighty in its lesson not to be laid to heart.

解析

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/065O777K

本试题收录于： CATTI三级笔译实务题库翻译专业资格（CATTI）分类

CATTI三级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

相关试题推荐

insurance本题有关这款DVD的售价。录音原文中的thatincludes是题目中including的同义替换。
trytheproduct第二步是鼓励目标市场人群或潜在的客户试用产品。
RecyclinginGaea’sGuardiansExampleAim:protectingenvironmentthroughrecyclingTyp
WelcometoCityArchivesThefollowingpeoplemayusethearchives:Universitystudentswithavalid【L21】________Cityresidents
TheSpanish(claiming)titleto(allof)NorthAmericaandestablishedthe(oldestcity)intheUnitedStates,St.Augustine,Flo
A、Toomanyanimalseatingtheplantsillonesmallarea.B、Plantingtoomuchvegetationinonesmallarea.C、Toomanypeoplebui
THESENSEOFSMELL1Smellisthemostdirectofallthesenses.Itisthoughttobetheoldestsenseintermsofhumanevolut
心理学研究表明，有钱人对总体生活质量的满意度通常比穷人要高。
采取什么样的措施来控制人口这一问题，早已不单单是一个国家的问题了，而是一个全世界都关注的问题。
Thecitygovernmentisgettingitsresidentstoproperly_________theirgarbage.

随机试题

如下图所示，在一台Catalyst3548交换机上连接3台PC，通过show命令显示该交换机的交换表，下列各项中显示命令及对应的显示信息均正确的是()。　
成釉细胞瘤的病理变化不包括
旅馆客房与客房之间隔墙空气隔声标准(计权隔声量dB)，下列何种正确?[2005年第085题]
下列措施中，属于施工方进度控制的技术措施的是()。
某工程工程量清单及承包商投标报价部分内容说明如下。1．总说明(1)工程概况：建筑面积6000m2，7层，毛石基础，砌体结构；施工工期9个月；施工现场邻近公路，交通运输方便，施工现场有少量积水，现场南300m处有一所医院，施工要防噪声。
提出把党的工作重心由乡村转移到城市的会议是()。
《被自愿》。请你谈谈对下面图画的看法。
下列选项中，导弹与其发明研制国家搭配错误的是()。
[*]
DNS正向搜索区的功能是将域名解析为IP地址，WindowsXP系统中用于测试该功能的命令是____________。

最新回复(0)

这几年的变化极为显著，不容我们忽视；其教训也极为沉痛，不容我们忘怀。

CATTI三级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

insurance本题有关这款DVD的售价。录音原文中的thatincludes是题目中including的同义替换。

trytheproduct第二步是鼓励目标市场人群或潜在的客户试用产品。

RecyclinginGaea’sGuardiansExampleAim:protectingenvironmentthroughrecyclingTyp

WelcometoCityArchivesThefollowingpeoplemayusethearchives:Universitystudentswithavalid【L21】________Cityresidents

TheSpanish(claiming)titleto(allof)NorthAmericaandestablishedthe(oldestcity)intheUnitedStates,St.Augustine,Flo

A、Toomanyanimalseatingtheplantsillonesmallarea.B、Plantingtoomuchvegetationinonesmallarea.C、Toomanypeoplebui

THESENSEOFSMELL1Smellisthemostdirectofallthesenses.Itisthoughttobetheoldestsenseintermsofhumanevolut

心理学研究表明，有钱人对总体生活质量的满意度通常比穷人要高。

采取什么样的措施来控制人口这一问题，早已不单单是一个国家的问题了，而是一个全世界都关注的问题。

Thecitygovernmentisgettingitsresidentstoproperly_________theirgarbage.

如下图所示，在一台Catalyst3548交换机上连接3台PC，通过show命令显示该交换机的交换表，下列各项中显示命令及对应的显示信息均正确的是()。

成釉细胞瘤的病理变化不包括

旅馆客房与客房之间隔墙空气隔声标准(计权隔声量dB)，下列何种正确?[2005年第085题]

下列措施中，属于施工方进度控制的技术措施的是()。

提出把党的工作重心由乡村转移到城市的会议是()。

《被自愿》。请你谈谈对下面图画的看法。

下列选项中，导弹与其发明研制国家搭配错误的是()。

[*]

DNS正向搜索区的功能是将域名解析为IP地址，WindowsXP系统中用于测试该功能的命令是____________。

如下图所示，在一台Catalyst3548交换机上连接3台PC，通过show命令显示该交换机的交换表，下列各项中显示命令及对应的显示信息均正确的是()。　