全社会研究与试验发展经费支出占国内生产总值的比重由五年前的1．4％提高到现在的1．97％，企业研发活动支出占比超过74％。

admin2018-08-12 59

问题全社会研究与试验发展经费支出占国内生产总值的比重由五年前的1．4％提高到现在的1．97％，企业研发活动支出占比超过74％。

选项

答案China’s R&D spending (expenditure on research and development) accounted for 1.97% of the GDP in the year, up from 1. 4% five years ago, and over 74% of this spending was made by companies/ enterprises.

解析

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/0L5O777K

本试题收录于： CATTI三级笔译实务题库翻译专业资格（CATTI）分类

CATTI三级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

相关试题推荐

Harry’sHireCompanyExampleHirefor:birthdaypartyEquipmentHire:Dayanddateofevent:【L1】________NovemberNumber
HowtoMakePersonalControlofOne’sHealth【L31】________shouldtakechargeoftheirhealth.Thesinglegreatestthreattoheal
Accordingtothespeakers,whatfunctionhastapaclothplayedinthefollowingcountries?Writethecorrectletter,A,B,Cor
Accordingtothespeakers,whatfunctionhastapaclothplayedinthefollowingcountries?Writethecorrectletter,A,B,Cor
ElementaryschoolsintheUnitedstatesprovideformaleducation______arithmetic,science,socialscience,andcommunications
A、TheoriesofhowtheuniverseevolvedB、SimilaritiesbetweentheplanetsinthesolarsystemC、Reasonforthehighdensityofe
TheEvolutionofthePhotofitSecuritytechnology:Anewtypeofcomputerisedphotofitsystemtakesanovelevolutionaryapp
HistoricalBackground→TheepicpoemBeowulf,writteninOldEnglish,istheearliestexistingGermanicepicandoneoffou
HistoricalBackground→TheepicpoemBeowulf,writteninOldEnglish,istheearliestexistingGermanicepicandoneoffou
DRAMAINANCIENTGREECE1LongbeforetheancientGreekscouldreadandwrite,theylearnedoftheirhistoryandculturethrou

随机试题

简析《竹里馆》是怎样表现人与自然关系的。
不能用于组成直流电复律的装置是
患者，男，56岁。近来胁肋隐痛，悠悠不休，遇劳加重，口干咽燥，心中烦热，头晕目眩，舌红少苔，脉细弦而数。方选
手三阴经的走向规律是
上海进出口公司(SHANGHAIIMPORTANDEXPORTCO.LTD.)于2007年2月10日与澳大利亚KKK公司就全棉男式六袋短裤(Men’s100%cottondrill6pocketshort)签订一份销售合同。具体内容如下：
“备案号”栏应填()“发货单位”栏应填()
大众甲壳虫汽车：“想想还是小的好”20世纪60年代的美国汽车市场是大型车的天下，大众的甲壳虫刚进入美国时根本就没有市场，伯恩巴克再次拯救了大众的甲壳虫，提出“Thinksmall"的主张，运用广告的力量，改变了美国人的观念，使美国人认识到小型
根据邓小平同志“三个面向”的理论，当前我国教育改革中，把()作为教育改革和发展的基本出发点和归宿点。
患者，男性，40岁。左耳前被刀砍伤2h，清创缝合后局部迅速肿大，有波动感，穿刺有清亮液体。最可能的原因是()。
若有以下程序#include＜stdio．h＞main(){inta=1，b=2，c=3，d=4；if((a=2)||(b=1))c=2；if((c==3)&&(d=-1))a=5；printf("％d，％d，％d，％d＼n"，a,b，c，d)

最新回复(0)

全社会研究与试验发展经费支出占国内生产总值的比重由五年前的1．4％提高到现在的1．97％，企业研发活动支出占比超过74％。

CATTI三级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

Harry’sHireCompanyExampleHirefor:birthdaypartyEquipmentHire:Dayanddateofevent:【L1】________NovemberNumber

HowtoMakePersonalControlofOne’sHealth【L31】________shouldtakechargeoftheirhealth.Thesinglegreatestthreattoheal

Accordingtothespeakers,whatfunctionhastapaclothplayedinthefollowingcountries?Writethecorrectletter,A,B,Cor

Accordingtothespeakers,whatfunctionhastapaclothplayedinthefollowingcountries?Writethecorrectletter,A,B,Cor

ElementaryschoolsintheUnitedstatesprovideformaleducation______arithmetic,science,socialscience,andcommunications

A、TheoriesofhowtheuniverseevolvedB、SimilaritiesbetweentheplanetsinthesolarsystemC、Reasonforthehighdensityofe

TheEvolutionofthePhotofitSecuritytechnology:Anewtypeofcomputerisedphotofitsystemtakesanovelevolutionaryapp

HistoricalBackground→TheepicpoemBeowulf,writteninOldEnglish,istheearliestexistingGermanicepicandoneoffou

HistoricalBackground→TheepicpoemBeowulf,writteninOldEnglish,istheearliestexistingGermanicepicandoneoffou

DRAMAINANCIENTGREECE1LongbeforetheancientGreekscouldreadandwrite,theylearnedoftheirhistoryandculturethrou

简析《竹里馆》是怎样表现人与自然关系的。

不能用于组成直流电复律的装置是

患者，男，56岁。近来胁肋隐痛，悠悠不休，遇劳加重，口干咽燥，心中烦热，头晕目眩，舌红少苔，脉细弦而数。方选

手三阴经的走向规律是

上海进出口公司(SHANGHAIIMPORTANDEXPORTCO.LTD.)于2007年2月10日与澳大利亚KKK公司就全棉男式六袋短裤(Men’s100%cottondrill6pocketshort)签订一份销售合同。具体内容如下：

“备案号”栏应填()“发货单位”栏应填()

根据邓小平同志“三个面向”的理论，当前我国教育改革中，把()作为教育改革和发展的基本出发点和归宿点。

患者，男性，40岁。左耳前被刀砍伤2h，清创缝合后局部迅速肿大，有波动感，穿刺有清亮液体。最可能的原因是()。

若有以下程序#include＜stdio．h＞main(){inta=1，b=2，c=3，d=4；if((a=2)||(b=1))c=2；if((c==3)&&(d=-1))a=5；printf("％d，％d，％d，％d＼n"，a,b，c，d)