首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
自考
The International Development Association was established in 1960 to provide assistance for the same purposes as IBRD, but prima
The International Development Association was established in 1960 to provide assistance for the same purposes as IBRD, but prima
admin
2017-10-23
125
问题
The International Development Association was established in 1960 to provide assistance for the same purposes as IBRD, but primarily in the poorer developing countries and on terms that would bear less heavily on their balance of payments than would IBRD loans. It offers soft loans, i.e. loans with significant risk of not being repaid.
选项
答案
国际开发协会成立于1960年,它与国际复兴开发银行的目的一样,用于提供援助。但它主要贷款给相对较贫穷的发展中国家,其贷款条件对贷款国家的国际收支的影响不像复兴开发银行贷款产生的影响那么大。开发协会提供软贷款,即得不到偿还的风险相当大的贷款。
解析
本段为教材第十八课课文原文,翻译时注意以下商务术语和重要单词及短语:International Development Association:国际开发协会;assistance:帮助,援助;IBRD:国际复兴开发银行;developing countries:发展中国家;balance of payment:国际收支;soft loans:软贷款;risk:风险。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/0NUR777K
本试题收录于:
国际商务英语题库经管类分类
0
国际商务英语
经管类
相关试题推荐
利用政府预算来影响总需求的经济政策是()。
银行对工商客户的信贷市场是短期信贷市场的主体。【】
下列关于资本与金融账户的作用的说法中,错误的是【】
DELL计算机公司在顾客忠诚度方面很优秀,它有专门的部门和副总来负责管理顾客忠诚。DELL公司用一系列的标准,每个月、每个季度都跟踪监测顾客的经历。在研究了顾客的有关数据后,DELL发现驱动其品牌忠诚的几个关键因素:订单履行、产品表现、过去的销售服务与支持
a.tobringunderthecontrolorownershipofanationb.legalprosecutionc.differentformsoftransportationd.theactofa
TheInternationalDevelopmentAssociationwasestablishedin1960toprovideassistanceforthesamepurposesasIBRD,butprima
a.thatmustbedoneb.anactiontakenagainstsomeoneinaccordancewiththelawc.aninsurerwhoiswell-knowninaparticul
Inwhatwayisacustomsuniondifferentfromafreetradearea?
ExplaintheconceptsofGNPandGDPrespectively.
Themainstimulustoenterpriseisthereleaseoffunds,nowavailableforinvestmentintheproductivesideofabusiness,whic
随机试题
正常肺泡呼吸音最明显的听诊部位在
用超声法检测灌注桩的混凝土质量,当超声波穿过缺陷区域时()。
无机非金属硅酸盐材料包括水泥、玻璃、()等。
某企业购人20万元商品。卖方提供的信用条件为“2/10,N/30”,若企业由于资金紧张。延至第50天付款,放弃现金折扣的信用成本是()。
新华社2012年4月16日受权发布《中共中央国务院关于分类推进事业单位改革的指导意见》。意见明确指出,深化人事制度改革,以转换用人机制和搞活用人制度为核心,以健全()为重点,建立权责清晰、分类科学、机制灵活、监管有力的事业单位人事管理制度。
消费者、生产者和政府主管部门,构成了食品安全问题中的三角。只有三方形成良好的互动互信,才能够建立规范的市场。消费者付出合理的价格获得放心的食品,生产者通过生产合格的产品获得利润,而管理者则通过严格一致的执法来实现“劣币淘汰”。这段文字意在说明()。
生态足迹也称生态占用,是指特定数量人群按照某一种生活方式所消费的、自然生态系统提供的各种商品和服务功能,以及在这一过程中所产生的废弃物需要环境(生态系统)吸纳,并以生物生产性土地(或水域)面积来表示的一种可操作的定量方法。通过生态足迹需求与自然生态系统的承
TheTheoryofContinentalDrifthashadalongandturbulenthistorysinceitwasfirstproposedbyAlfredWegenerin1910.(46)
当使用fstream流类定义一个流对象并打开一个磁盘文件时,文件的隐含打开方式为______。
A、Atareceptiondesk.B、Atastore.C、Inabank.D、Inahotel.C对话中男士提到passbook(银行存折),deposit(存款),savingsaccount(储蓄账户),女士提到bal
最新回复
(
0
)