首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
自考
The International Development Association was established in 1960 to provide assistance for the same purposes as IBRD, but prima
The International Development Association was established in 1960 to provide assistance for the same purposes as IBRD, but prima
admin
2017-10-23
114
问题
The International Development Association was established in 1960 to provide assistance for the same purposes as IBRD, but primarily in the poorer developing countries and on terms that would bear less heavily on their balance of payments than would IBRD loans. It offers soft loans, i.e. loans with significant risk of not being repaid.
选项
答案
国际开发协会成立于1960年,它与国际复兴开发银行的目的一样,用于提供援助。但它主要贷款给相对较贫穷的发展中国家,其贷款条件对贷款国家的国际收支的影响不像复兴开发银行贷款产生的影响那么大。开发协会提供软贷款,即得不到偿还的风险相当大的贷款。
解析
本段为教材第十八课课文原文,翻译时注意以下商务术语和重要单词及短语:International Development Association:国际开发协会;assistance:帮助,援助;IBRD:国际复兴开发银行;developing countries:发展中国家;balance of payment:国际收支;soft loans:软贷款;risk:风险。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/0NUR777K
本试题收录于:
国际商务英语题库经管类分类
0
国际商务英语
经管类
相关试题推荐
陷于危机的薪酬体系ST公司是一家民营投资公司,在最初成立的几年时间里,由于整个金融行业比较景气,市场形势一片大好,公司获得了长足的发展,拥有数十亿资产,员工人数从最初的几十人发展到近300人,其收入也实现了成倍增长。在ST公司,公司经营管
采用静态分析法分析国际收支平衡表形成的账户差额主要有哪些?
大零售商要求供应商就订单、发票以及装运通知单等方面达成一致,其原因是为了避免()
DELL计算机公司在顾客忠诚度方面很优秀,它有专门的部门和副总来负责管理顾客忠诚。DELL公司用一系列的标准,每个月、每个季度都跟踪监测顾客的经历。在研究了顾客的有关数据后,DELL发现驱动其品牌忠诚的几个关键因素:订单履行、产品表现、过去的销售服务与支持
Whatarecommoncarriers?
a.knowledgecommunicatedorreceivedconcerningaparticularfactorcircumstanceb.apersonengagedinthepracticeofaprof
a.theterminaltowhichgoodsaresentb.gettinggoodsoffacarrierc.themarketing,transporting,merchandising,andsellin
Whatarethedifferencesbetweenvisibletradeandinvisibletrade?Giveafewexamplesofinvisibletrade.
我国某贸易公司出口一批货物,该批货物的税后货值为200万元人民币,增值税税率为17%,出口退税税率为5%。求该批货物的出口退税额。
某合同规定出口商品数量为1000套,每套CIF华盛顿100美元,由卖方投保一切险,投保金额按发票金额加10%,一切险的保险费率为1%,且自装运港到目的港的运费为2000美元,求我方外汇净收入。
随机试题
PASSAGEONE(1)Iknownowthatthemanwhosatwithmeontheoldwoodenstairsthathotsummernightoverthirty-fiveyear
蔬菜是人类不可缺少的食物,它富含人体需要的维生素、矿物质及消化系统所必需的粗纤维等。下列说法中错误的是()。
[A]Uniqueness[B]Attentiveness[C]Communication[D]Personalization[E]Appreciation[F]Recognitio
关于半价层的叙述,正确的是
若
有关基础刚性角的叙述正确的是()。
双面水准尺分为主尺和辅助尺两面,其中主尺为()。
社会工作领域,服务策划的形式包括()。
下列数据结构中,属于非线性结构的是( )。
A、Afitnessprogramofferedtothegeneralpublic.B、Aphysicalexercisetobuildupmuscles.C、Aprogramthatmakespeoplekeep
最新回复
(
0
)