茶叶出口721吨，创汇额达292万美元，同比分别增长2．4倍和1．7倍。

admin2018-08-12 443

问题茶叶出口721吨，创汇额达292万美元，同比分别增长2．4倍和1．7倍。

选项

答案Tea exports were/ registered 721 tons, bringing in/ earning foreign exchange of US $ 2. 92 million, up 240 percent and 170 percent respectively from a year earlier/ from the previous year/ year on year/ year over year.

解析

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/0Q5O777K

本试题收录于： CATTI三级笔译实务题库翻译专业资格（CATTI）分类

CATTI三级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

相关试题推荐

HistoryofweatherforecastingEarlymethodsAlmanacsconnectedtheweatherwiththepositionsofdifferent【L3
designs空格处应填入一个名词，说明该粉刷公司的其他业务。录音原文中指出该粉刷公司能够做各种各样的室内设计(avarietyofdesigns)。录音中的avarietyof是题目lotsofdifferent的同义替换，故空格处应填入d
first/1styear录音原文中的名词词组academicsuccess“学术上的成功”是对题目中的动词词组succeedacademically“在学术上取得成功”的同义替换。
AartexhibitionBbandentranceCcarparkDcraftfairEexhibitors’entranceFfringestageGloc
Whatdoesthepassagemainlydiscuss?Theword"engaged"inline2isclosestinmeaningto
A、Itreceivesmorenutrientsthanitcanabsorb.B、Itbecomesoversaturatedwithwater.C、Itlosestheabilitytosupportinsect
Whichaspectofcolonialprintingdoesthepassagemainlydiscuss?Accordingtothepassage,whydidcolonialprintersavoidm
Directions:Readthequestionbelow.Youhave30minutestoplan,write,andreviseyouressay.Typically,aneffectiveresponse
加强中非团结合作推动建设和谐世界中华民族历来爱好和平，主张强不凌弱、富不侮贫，主张协和万邦。早在600年前，中国明代著名航海家郑和率领庞大船队4次到达非洲东海岸。他们给非洲人民带来的是和平的愿望和真诚的友谊，而不是刀剑枪炮和掠夺奴役。在近代以后的100多
城市基础设施是拉动社会投资增长的主要动力，这一点毫无疑问。

随机试题

公众照射的年均照射的剂量当量限值为
X线透过被照体时，由于被照体对X线的吸收、散射而减弱，含有人体密度信息的透过射线作用于屏一片系统，经过加工处理形成密度不等的X线照片；X线照片影像的5大要素：密度、对比度、锐利度、颗粒度及失真度，前四项为构成照片影像的物理因素，后者为构成照片影像的几何因素
关于牙周炎致病菌菌膜上所含脂多糖描述哪项是错误的
子痫的前驱症状，错误的是
人本原理体现了以人为本的指导思想，包括三个原则，下列不包括在人本原理中的原则是()。
流水施工的施工过程和施工过程数属于()。
某汽车企业生产15—8型汽车，年产量10000台，每台15—8型汽车需要A1—001型齿轮1件。该企业年初运用在制品定额法来确定本年度车间的生产任务，相关信息及数据见下表：根据以上资料，回答下列问题：该企业确定车间投入和出产数量计划时，应按
重复训练的主要特征是()。
最能体现教育的生活化、情感化、多样化特点的是()
【B1】______【B18】______

最新回复(0)

茶叶出口721吨，创汇额达292万美元，同比分别增长2．4倍和1．7倍。

CATTI三级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

HistoryofweatherforecastingEarlymethodsAlmanacsconnectedtheweatherwiththepositionsofdifferent【L3

designs空格处应填入一个名词，说明该粉刷公司的其他业务。录音原文中指出该粉刷公司能够做各种各样的室内设计(avarietyofdesigns)。录音中的avarietyof是题目lotsofdifferent的同义替换，故空格处应填入d

first/1styear录音原文中的名词词组academicsuccess“学术上的成功”是对题目中的动词词组succeedacademically“在学术上取得成功”的同义替换。

AartexhibitionBbandentranceCcarparkDcraftfairEexhibitors’entranceFfringestageGloc

Whatdoesthepassagemainlydiscuss?Theword"engaged"inline2isclosestinmeaningto

A、Itreceivesmorenutrientsthanitcanabsorb.B、Itbecomesoversaturatedwithwater.C、Itlosestheabilitytosupportinsect

Whichaspectofcolonialprintingdoesthepassagemainlydiscuss?Accordingtothepassage,whydidcolonialprintersavoidm

Directions:Readthequestionbelow.Youhave30minutestoplan,write,andreviseyouressay.Typically,aneffectiveresponse

城市基础设施是拉动社会投资增长的主要动力，这一点毫无疑问。

公众照射的年均照射的剂量当量限值为

关于牙周炎致病菌菌膜上所含脂多糖描述哪项是错误的

子痫的前驱症状，错误的是

人本原理体现了以人为本的指导思想，包括三个原则，下列不包括在人本原理中的原则是()。

流水施工的施工过程和施工过程数属于()。

重复训练的主要特征是()。

最能体现教育的生活化、情感化、多样化特点的是()

【B1】______【B18】______

【B1】【B18】