茶叶出口721吨，创汇额达292万美元，同比分别增长2．4倍和1．7倍。

admin2018-08-12 456

问题茶叶出口721吨，创汇额达292万美元，同比分别增长2．4倍和1．7倍。

选项

答案Tea exports were/ registered 721 tons, bringing in/ earning foreign exchange of US $ 2. 92 million, up 240 percent and 170 percent respectively from a year earlier/ from the previous year/ year on year/ year over year.

解析

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/0Q5O777K

本试题收录于： CATTI三级笔译实务题库翻译专业资格（CATTI）分类

CATTI三级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

相关试题推荐

Whatdoesthetourguidetellhertourgroupabouteachofthefollowingplacesontheday’sitinerary?Writethecorrectlette
HowtoMakePersonalControlofOne’sHealth【L31】________shouldtakechargeoftheirhealth.Thesinglegreatestthreattoheal
designs空格处应填入一个名词，说明该粉刷公司的其他业务。录音原文中指出该粉刷公司能够做各种各样的室内设计(avarietyofdesigns)。录音中的avarietyof是题目lotsofdifferent的同义替换，故空格处应填入d
first/1styear录音原文中的名词词组academicsuccess“学术上的成功”是对题目中的动词词组succeedacademically“在学术上取得成功”的同义替换。
"TheDigitalDivide"TheChallengeofTechnologyandEquityInformationtechnologyisinfluencingthewaymanyofusl
"RisingSeaLevels"Perhapsthemostpervasiveclimaticeffectofglobalwarmingisrapidescalationoficemelt.MountKili
中国一东盟商务与投资峰会已连续举办8届，累计有42位中国和东盟国家领导人、1500多位部长及贵宾出席，30多万名客商踊跃参会。
香港体育学院有限公司于2004年10月1日成立，旨在创造一个环境，能够发掘、培训及发展具有体育潜能之运动员，协助他们在体坛追求卓越。

随机试题

行政管理方法的地位与作用？
Excel2000的数据排序中，允许用户最多指定______个关键字。
关于体内药量变化的时间过程，下列叙述错误的是
某中级人民法院在审理戴某等5人盗窃案件时，当法院宣告戴某死刑时，作为被告人戴某父亲的毛某及其他人等哭闹并冲进法庭，使法庭审判无法继续。当被告人戴某被强行带出法庭后，毛某等人在法院大门口继续吵闹，阻拦囚车出门，并几次冲击法院大门，而且用雨伞殴打维持秩序的司法
可疑类贷款是指借款人的还款能力出现明显问题，完全依靠其正常营业收入无法足额偿还贷款利息，及时执行担保，也可能会造成一定损失。()
已知向量组α1=(3，1，1)，α2=(1，-1，3)，α3=(0，2，-4)，α4=(2，-1，4)，则向量组的秩为()。
(2009下集管)F公司成功中标S市的电子政务工程。F公司的项目经理李工组织相关人员对该项目的工作进行了分解，并参考以前曾经成功实施的W市电子政务工程项目，估算该项目的工作量为120人月，计划工期为6个月。项目开始不久，为便于应对突发事件，经业主与F公司协
在面向对象模型中常用的有两种继承，即单继承与【】。
MustthePoorGoHungryJustSotheRichCanDrive?SportsstarslikeMoFarahwillnotchangeasimplefact:peoplearesta
A、TaughtherEnglishherself.B、Wenttotalkwithherteacher.C、Signedupforalanguagetrainingclassforher.D、Talkedwith

最新回复(0)

茶叶出口721吨，创汇额达292万美元，同比分别增长2．4倍和1．7倍。

CATTI三级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

Whatdoesthetourguidetellhertourgroupabouteachofthefollowingplacesontheday’sitinerary?Writethecorrectlette

HowtoMakePersonalControlofOne’sHealth【L31】________shouldtakechargeoftheirhealth.Thesinglegreatestthreattoheal

designs空格处应填入一个名词，说明该粉刷公司的其他业务。录音原文中指出该粉刷公司能够做各种各样的室内设计(avarietyofdesigns)。录音中的avarietyof是题目lotsofdifferent的同义替换，故空格处应填入d

first/1styear录音原文中的名词词组academicsuccess“学术上的成功”是对题目中的动词词组succeedacademically“在学术上取得成功”的同义替换。

"TheDigitalDivide"TheChallengeofTechnologyandEquityInformationtechnologyisinfluencingthewaymanyofusl

"RisingSeaLevels"Perhapsthemostpervasiveclimaticeffectofglobalwarmingisrapidescalationoficemelt.MountKili

中国一东盟商务与投资峰会已连续举办8届，累计有42位中国和东盟国家领导人、1500多位部长及贵宾出席，30多万名客商踊跃参会。

香港体育学院有限公司于2004年10月1日成立，旨在创造一个环境，能够发掘、培训及发展具有体育潜能之运动员，协助他们在体坛追求卓越。

行政管理方法的地位与作用？

Excel2000的数据排序中，允许用户最多指定______个关键字。

关于体内药量变化的时间过程，下列叙述错误的是

可疑类贷款是指借款人的还款能力出现明显问题，完全依靠其正常营业收入无法足额偿还贷款利息，及时执行担保，也可能会造成一定损失。()

已知向量组α1=(3，1，1)，α2=(1，-1，3)，α3=(0，2，-4)，α4=(2，-1，4)，则向量组的秩为()。

在面向对象模型中常用的有两种继承，即单继承与【】。

MustthePoorGoHungryJustSotheRichCanDrive?SportsstarslikeMoFarahwillnotchangeasimplefact:peoplearesta

A、TaughtherEnglishherself.B、Wenttotalkwithherteacher.C、Signedupforalanguagetrainingclassforher.D、Talkedwith