首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
信用卡业务只有50年的历史。有些信用卡的确为人们提供了方便。那些接受信用卡的业务包括医院的心脏手术费,政府的个人所得税。有些人就不用为买洗衣机或电脑而去存钱了,他们只要记账就行。他们没有意识到记账比用现金购买贵很多。因为用信用卡/赊账/赊购很方便,所以许多
信用卡业务只有50年的历史。有些信用卡的确为人们提供了方便。那些接受信用卡的业务包括医院的心脏手术费,政府的个人所得税。有些人就不用为买洗衣机或电脑而去存钱了,他们只要记账就行。他们没有意识到记账比用现金购买贵很多。因为用信用卡/赊账/赊购很方便,所以许多
admin
2010-01-10
61
问题
If you are born into an American family ranking in the top 10 of income, chances are 1 in 3 that you’ll stay there. If you’re born into a family in the bottom 10, however, chances are much rarer that you’ll ever reach the top. So much for equality of opportunity. In America, as elsewhere in the world, the rich always get richer, and the poor can hardly get by. The widening gap between the rich and the poor is everyone’s problem and everyone’s responsibility.
The credit card industry is only about 50 years old. Some credit cards have offered real convenience. Those accepting credit cards include hospitals for open-heart surgery and the federal government for income taxes. Instead of saving for a washing machine or computer, some people merely charge them. They do not realize that it may cost them more to charge than to pay cash, Because of the easy access to credit, many Americans today are over their heads in debt.
选项
答案
信用卡业务只有50年的历史。有些信用卡的确为人们提供了方便。那些接受信用卡的业务包括医院的心脏手术费,政府的个人所得税。有些人就不用为买洗衣机或电脑而去存钱了,他们只要记账就行。他们没有意识到记账比用现金购买贵很多。因为用信用卡/赊账/赊购很方便,所以许多美国人都深陷债务之中。
解析
关键词汇:convenience是指方便的意思。access to是指能接触到,进入到。句子结构难点:第二句中“those accepting credit cards include hospitals for open — heart surgery and the。federal government for income taxes.”这句话的难点是一个分词作的定语从句,for是指在哪一方面,在做心脏手术中可以,而后面的这句省略了include,在做听力理鳃时不容易听出来,这里其实都是include的宾语。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/16cO777K
本试题收录于:
NAETI中级口译笔试题库外语翻译证书(NAETI)分类
0
NAETI中级口译笔试
外语翻译证书(NAETI)
相关试题推荐
Ininternationalbankingtoday,abankmusthaveadeep______intointernationalfinancialmarkets.
TheEuropeanonlinefashionbusinessisfierce.Justaskbackersofone-timehighfliers.Likeboo.com,theurbansportswearret
Manyoftheelectricandelectronicproductswepurchaseandconsumetodayarewhatsomeindustrialexpertscall"homogeneousto
Modernindustrialsocietygrantslittlestatustooldpeople.Infact,suchasocietyhasasystemofbuilt-inobsolescence.The
"We’renotbringinginmillionsofdollars,"saysadirectorofdevelopment."Butwewanttomakesurethedemandistherebefor
Someofthelow-endMade-in-Chinamechanical-electronicproductsarenotsellingwellinexportmarketascomparedwithwhatare
下面你将听到一段有关中美贸易关系的讲话。在冷战结束后的新形势下,两国要不要及如何发展双边关系,是中美两国面临的重大课题。“永久正常贸易关系”的通过表明,在美国,支持发展中美关系的力量占了上风,美国政府、国会、工商企业界和公众的主流都支持以建设性的
中国的对外开放是“引进来”与“走出去”相结合的对外开放。中国政府在鼓励外商来华投资的同时,支持并鼓励有实力的中国企业到海外投资。在中国政府的大力推进下,近年来,中国企业实施“走出去”战略实现了较大跨越。截至2006年底,中国企业在160多个国家和地区投资设
下面你将听到的是一段有关金融改革的讲话。我国金融改革的不断深化将为外资银行与中资银行的合作带来新的机遇。银监会鼓励外资银行通过参股中资银行,在业务、客户和市场方面获得突破;同时,在公司治理、内控、风险管理和经营理念方面带来先进的经验和做法,使中、
A、Carmaking.B、Tourism.C、Cottontextile.D、Electronics.C
随机试题
下列疾病时胸水检查为漏出液的是
工程建设项目风险从产生风险的原因及其性质,风险可分为()。
在判断下列资产是否存在可能发生减值的迹象时,不能单独进行减值测试的是()。
参加职工基本养老保险的个人死亡后,其个人账户中的余额可以全部依法继承。()(2013年)
解释心理测验分数的基础是()。
企业劳动争议的协商的特征包括()。
一名妇女回到家中,看到丈夫在厨房里疯狂地晃着身体。似乎腰间有根电线直连电热壶,为了救他于危难之中,她就近从门边上抄起一块厚木板朝他劈去,把他的胳膊劈成两段,其实此前他一直快乐地听着随身听。在波恩的两名动物权利保护者正在抗议那种把猪送到屠宰场的残忍行径时,两
这些年来,国产胶卷在国内市场的占有率逐渐减少,经研究发现:外国胶卷厂的广告比国内胶卷厂的广告更能吸引消费者的关注。因此,国产胶卷制造商计划通过改进广告改变商品形象,以增加市场占有率。以下哪项如果为真,将最不利于国产胶卷制造商上述计划的成功?
在Open语句中可以用Output和Append两种方式打开顺序文件,其主要区别是
Mrs.Nancywaswakenedmidnightbytheringingofthephoneseveralhoursaftertheshipthatherhusbandwasonhadbeen______
最新回复
(
0
)