首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
信用卡业务只有50年的历史。有些信用卡的确为人们提供了方便。那些接受信用卡的业务包括医院的心脏手术费,政府的个人所得税。有些人就不用为买洗衣机或电脑而去存钱了,他们只要记账就行。他们没有意识到记账比用现金购买贵很多。因为用信用卡/赊账/赊购很方便,所以许多
信用卡业务只有50年的历史。有些信用卡的确为人们提供了方便。那些接受信用卡的业务包括医院的心脏手术费,政府的个人所得税。有些人就不用为买洗衣机或电脑而去存钱了,他们只要记账就行。他们没有意识到记账比用现金购买贵很多。因为用信用卡/赊账/赊购很方便,所以许多
admin
2010-01-10
64
问题
If you are born into an American family ranking in the top 10 of income, chances are 1 in 3 that you’ll stay there. If you’re born into a family in the bottom 10, however, chances are much rarer that you’ll ever reach the top. So much for equality of opportunity. In America, as elsewhere in the world, the rich always get richer, and the poor can hardly get by. The widening gap between the rich and the poor is everyone’s problem and everyone’s responsibility.
The credit card industry is only about 50 years old. Some credit cards have offered real convenience. Those accepting credit cards include hospitals for open-heart surgery and the federal government for income taxes. Instead of saving for a washing machine or computer, some people merely charge them. They do not realize that it may cost them more to charge than to pay cash, Because of the easy access to credit, many Americans today are over their heads in debt.
选项
答案
信用卡业务只有50年的历史。有些信用卡的确为人们提供了方便。那些接受信用卡的业务包括医院的心脏手术费,政府的个人所得税。有些人就不用为买洗衣机或电脑而去存钱了,他们只要记账就行。他们没有意识到记账比用现金购买贵很多。因为用信用卡/赊账/赊购很方便,所以许多美国人都深陷债务之中。
解析
关键词汇:convenience是指方便的意思。access to是指能接触到,进入到。句子结构难点:第二句中“those accepting credit cards include hospitals for open — heart surgery and the。federal government for income taxes.”这句话的难点是一个分词作的定语从句,for是指在哪一方面,在做心脏手术中可以,而后面的这句省略了include,在做听力理鳃时不容易听出来,这里其实都是include的宾语。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/16cO777K
本试题收录于:
NAETI中级口译笔试题库外语翻译证书(NAETI)分类
0
NAETI中级口译笔试
外语翻译证书(NAETI)
相关试题推荐
TheEuropeanonlinefashionbusinessisfierce.Justaskbackersofone-timehighfliers.Likeboo.com,theurbansportswearret
AsanEnglishmajorstudentatoneofthemostfamousuniversitiesinChina,IstronglybelievethatbusinessEnglishismorepr
Sino-foreigneducationalprogramonbusinessispopularinChinanow,andthedemandforhighlevelinterpretationisgreat.
Therecentconferenceontheeffectiveuseoftheseasandoceanswasanotherattemptresolvingmajordifferencesamongcountrie
Sino-foreigneducationalprogramonbusinessispopularinChinanow,andthedemandforhighlevelinterpretationisgreat.
Manyoftheelectricandelectronicproductswepurchaseandconsumetodayarewhatsomeindustrialexpertscall"homogeneousto
BlairAdmitsNeverHavingSentFlowerstoHisWifeBritishPrimeMinisterTonyBlairadmittedonatelevisionprogrammethat
下面你将听到一段有关中美贸易关系的讲话。在冷战结束后的新形势下,两国要不要及如何发展双边关系,是中美两国面临的重大课题。“永久正常贸易关系”的通过表明,在美国,支持发展中美关系的力量占了上风,美国政府、国会、工商企业界和公众的主流都支持以建设性的
主席先生,女士们、先生们:目前,国际形势正处于深刻变化之中。和平与发展仍然是当今时代的主题,总体和平的国际环境为世界经济发展提供了有利条件;科技进步日新月异并孕育着新的重大突破,前所未有地提高了人类认识、把握宏观和微观世界的能力,展现了新的发展
儿童的生存、保护和发展是提高人口素质的基础,直接关系到一个国家和民族的前途与命运。中华民族素有“携幼”、“爱幼”的传统美德,中国古语“幼吾幼以及人之幼”流传至今。中国政府一向以认真和负责的态度,高度关心和重视儿童的生存、保护和发展,把“提高全民族
随机试题
宫颈癌ⅡB晚期主要以放疗为主。
截去猴的一个手指后,该被截手指在大脑皮层的感觉代表区将
急性小脑幕切迹疝瞳孔散大的机理是()
某项目厂区总用地面积为48000m2,建(构)筑物占地面积12000m2,露天堆场占地面积2400m2,道路及广场占地面积16000m2,绿化占地面积2000m2,地上、地下工程管线占地面积3000m2,总建筑面积57600m2,固定资产投资11040万元
下列组织中,具有法人资格的组织是()。
下列科学家中,提出并阐明了燃烧作用的氧化学说的是()
根据《人民警察使用警械和武器条例》的规定,人民警察在有下列哪一情形下,经警告无效的,可以使用驱逐性、制服性警械()。
下列关于共同犯罪的说法中,正确的有()。
要使一元二次方程x2-3x+m=0在[0,1]上恰好有一个解,则m的取值范围是().
国家安全一般是指一个国家不受内部和外部的威胁、破坏而保持稳定有序的状态。国家安全的基础是
最新回复
(
0
)