首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
信用卡业务只有50年的历史。有些信用卡的确为人们提供了方便。那些接受信用卡的业务包括医院的心脏手术费,政府的个人所得税。有些人就不用为买洗衣机或电脑而去存钱了,他们只要记账就行。他们没有意识到记账比用现金购买贵很多。因为用信用卡/赊账/赊购很方便,所以许多
信用卡业务只有50年的历史。有些信用卡的确为人们提供了方便。那些接受信用卡的业务包括医院的心脏手术费,政府的个人所得税。有些人就不用为买洗衣机或电脑而去存钱了,他们只要记账就行。他们没有意识到记账比用现金购买贵很多。因为用信用卡/赊账/赊购很方便,所以许多
admin
2010-01-10
46
问题
If you are born into an American family ranking in the top 10 of income, chances are 1 in 3 that you’ll stay there. If you’re born into a family in the bottom 10, however, chances are much rarer that you’ll ever reach the top. So much for equality of opportunity. In America, as elsewhere in the world, the rich always get richer, and the poor can hardly get by. The widening gap between the rich and the poor is everyone’s problem and everyone’s responsibility.
The credit card industry is only about 50 years old. Some credit cards have offered real convenience. Those accepting credit cards include hospitals for open-heart surgery and the federal government for income taxes. Instead of saving for a washing machine or computer, some people merely charge them. They do not realize that it may cost them more to charge than to pay cash, Because of the easy access to credit, many Americans today are over their heads in debt.
选项
答案
信用卡业务只有50年的历史。有些信用卡的确为人们提供了方便。那些接受信用卡的业务包括医院的心脏手术费,政府的个人所得税。有些人就不用为买洗衣机或电脑而去存钱了,他们只要记账就行。他们没有意识到记账比用现金购买贵很多。因为用信用卡/赊账/赊购很方便,所以许多美国人都深陷债务之中。
解析
关键词汇:convenience是指方便的意思。access to是指能接触到,进入到。句子结构难点:第二句中“those accepting credit cards include hospitals for open — heart surgery and the。federal government for income taxes.”这句话的难点是一个分词作的定语从句,for是指在哪一方面,在做心脏手术中可以,而后面的这句省略了include,在做听力理鳃时不容易听出来,这里其实都是include的宾语。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/16cO777K
本试题收录于:
NAETI中级口译笔试题库外语翻译证书(NAETI)分类
0
NAETI中级口译笔试
外语翻译证书(NAETI)
相关试题推荐
OurproductsaredisplayedinStandB22,______youwillfindmeduringofficehours.
Lifeinsurance,beforeavailableonlytoyoung,healthypersons,cannowbeobtainedforoldpeople,andevenforpets.
Byusingnewforeigntextbooks,wecouldnotonlylearntherightexpressionofbusinessideas,butalsowewillknowthelastes
Someofthelow-endMade-in-Chinamechanical-electronicproductsarenotsellingwellinexportmarketascomparedwithwhatare
"We’renotbringinginmillionsofdollars,"saysadirectorofdevelopment."Butwewanttomakesurethedemandistherebefor
BlairAdmitsNeverHavingSentFlowerstoHisWifeBritishPrimeMinisterTonyBlairadmittedonatelevisionprogrammethat
Ifyouarenottemperateinyoureatinginspring,youmaygainexcessiveweightandlookobeseinsummer.
女士们、先生们:晚上好。我想首先扼要地说一下中国的现状。大家知道,中国实行改革开放已走过了25年。在短短的四分之一个世纪里,中国取得了前所未有的重大进步和发展。25年前,中国的GDP只有l,473亿美元,而去年已达到14,000
我国金融改革的不断深化将为外资银行与中资银行的合作带来新的机遇。银监会鼓励外资银行通过参股中资银行,在业务、客户和市场方面获得突破;同时,在公司治理、内控、风险管理和经营理念方面带来先进的经验和做法,使中、外资银行在合作中共同获得发展。作为深化金
随着中国实现总量控制的目标所面临的挑战日益严峻,以部门为基础分配减排责任的可能性越来越大。另外,根据最新修订的《空气清洁条例》,排放许可最终被赋予了法律地位,并在指定和执行减排义务中起指导性作用。//根据这两项最新的政策进展,美国环保协会已经和国家环保总局
随机试题
学校教学过程是一种特殊的认识过程,主要表现为学生()
A、高级脂肪酸盐B、硫酸化物C、磺酸化物D、阳性皂E、卵磷脂乳化性能良好,易被酸破坏的是
减少K+来源的方法有
患者,男,50岁。搬重物后出现腰痛伴右下肢麻木2天,腰部活动受限来医院就诊。查体:神志清楚,精神可。腰椎活动受限,前屈45°,后伸5°,腰椎左侧弯5°,右侧弯5°,腰椎生理弧度变直,右侧L5~S1椎旁压痛,叩击痛阳性,双侧膝腱反射对称,右侧跟腱反射较对侧减
下列有关伤寒的治疗措施不恰当的是
患者,男,44岁。脐部有湿疮病史,久治不愈,现突发红肿,肿块高突,光软无头,皮色掀红,灼热疼痛,伴全身酸痛,恶寒发热,口苦,纳差,舌红,苔薄黄,脉滑数。该患者可辨证为
电子邮件地址的一般格式为()。
一位客户向某汽车制造厂(增值税一般纳税人)订购自用汽车一辆,支付货款(含税)25080元,另付设计、改装费30000元。该辆汽车计征消费税的销售额为()元。
从所给的四个选项中,选择最合适的一个填入问号处,使之呈现一定的规律性:
Inthefollowingtext,somesentenceshavebeenremoved.ChoosethemostsuitableonefromthelistA—Gintoeachofthenumbere
最新回复
(
0
)