首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
You’ll pay for the imported technology in the form of royalties apart from a certain initial down payment.
You’ll pay for the imported technology in the form of royalties apart from a certain initial down payment.
admin
2021-07-22
98
问题
You’ll pay for the imported technology in the form of royalties apart from a certain initial down payment.
选项
A、除了一定比例的入门费,贵方应以专利权使用费的形式向我方支付进口技术的费用。
B、贵方可以以提成费的方式向我方支付进口技术的使用费,而不是以定金的方式支付。
C、贵方除了以定金的方式向我方支付进口技术的使用费,还可以以提成费的方式支付。
答案
A
解析
解答本题的关键在于对句子结构的理解以及商务术语的翻译。theimported technology意为“进口技术”;royalties意为“专利权使用费”;initial downpayment意为“入门费”。另外,还要注意apart from意为“除了……之外”,不能译为“而不是……”。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/1FSK777K
本试题收录于:
大学英语三级B级题库大学英语三级分类
0
大学英语三级B级
大学英语三级
相关试题推荐
Accordingtothispassage,thepopulationinsidethecityofShanghaiis______.Before1842,theYangtzeRiverPlainwas_____
Thispartistotestyourabilitytodopracticalwriting.YouarerequiredtowriteaNoticeaccordingtotheinformationgiven
Accordingtothepassage,thecreditcardenablesitsownerto______.Fromthepassage,electroniccashregistersarenotabl
Ifyouareinterestedinthejobasalaboratoryassistant,youwillcontact______.Accordingtothefourthad,youmay______
WhatkindofcompanyisENC?It’sa______.WhatareENC’snetsalesfor2002?In2002,ENC’snetsalesaremorethan
Duetofallingsales,thecompanyhascutbackoninvestmentinthenewresearchanddevelopmentprogram.
Broadbandtechnologyisseenasthekeytothenewdigitaleconomy.Inthisrapidlychangingworld,mediaandtechnologyinf
A------trackandfieldJ------roadraceB------cheerleaderK------platformdivingC------No.1seedL------marathonD------chi
Thenewspaperhad______thepublicofthedangerbeforetheearthquake.
Theearthquakecrushedourbuildings,butitcouldnotcrushourwill.Instead,itlinkedallourheartstogether.
随机试题
下列不属于××市中级人民法院管辖的第一审民事案件的是()。
简述我国反垄断法的立法目的。
突触前抑制的发生是由于
女性,因胫腓骨骨折行持续骨牵引,有关护理不正确的是
过敏介质阻释药糖皮质激素类药
基于公共利益平衡的考虑,对知识产权的权利内容及权利行使要给予合理的限制。为此,我国《专利法》中就规定了专利实施强制许可制度,根据该规定,下列说法不正确的有:
新课改的三维目标是()。
简述幼儿发展评价的主要方法。并举例说明你平时常用的1~2种方法。
1922年.我国颁布了“壬戌学制”,即通常所说的“六三三”学制,是中国近代史上实施时间最长、影响最大的学制。()
三三制政权是共产党领导的抗日民族统一战线性质的政权,是一切赞成抗日又赞成民主的人们的政权,是几个革命阶级联合起来对于汉奸和反动派的民主专政。三三制是指抗日民主政府在工作人员分配上实行“三三制”原则,即共产党员、非党的左派进步分子和不左不右的中间派各占1/3
最新回复
(
0
)