首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
考研
英国人泰特勒(A．F．Tytler)提出的翻译原则有哪三条?
英国人泰特勒(A．F．Tytler)提出的翻译原则有哪三条?
admin
2017-03-31
14
问题
英国人泰特勒(A．F．Tytler)提出的翻译原则有哪三条?
选项
答案
18世纪末，爱丁堡大学历史教授亚历山大.F.泰特勒在《论翻译的原则》一书中系统地提出了进行翻译和评判翻译标准的三条基本原则，它们分别是：①译文应完全复写出原作的思想；②译文的风格和笔调应与原文的性质相同；③译文应和原作同样流畅。
解析
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/1Iwa777K
本试题收录于：
翻译硕士（汉语写作与百科知识）题库专业硕士分类
0
翻译硕士（汉语写作与百科知识）
专业硕士
相关试题推荐
翻译单位
诗歌是语言文化的最高表达形式之一，教科文组织每年都会颂扬诗歌的创作者。诗歌是一曲自由的赞歌，以创作表达其身份。诗歌还歌颂我们最深层的情感，诗歌以词汇和韵律呈现我们对和平、公正和尊严的梦想。它为实现这些目标的行动提供了力量和意愿。历史上各国人民都曾
中国科学院
综合国力
个人和集体利益
同比
核事故影响无国界，核应急管理无小事。(know，lightly)
中国与联合国、世界银行等多边机构发挥各自优势，在农业、环保、培训等方面开展对非合作。中国是第一个与联合国粮农组织建立南南合作战略联盟的国家。2008年，中国宣布向联合国粮农组织捐赠3000万美元设立信托基金，重点用于支持中国参与“粮食安全特别计划”框架下
英国司法系统中最高司法机构是什么?(厦门大学2010翻译硕士)
将一根直筷子插入透明水杯中，你会看到筷子在空气与水的交界面“折断”(如图所示)。观察和分析这一“折断”现象，并以“眼见为实?”为题，用现代汉语写一篇约800字的议论文。要求论点突出、观点明确、思路清晰、语言正确、表述清楚、层次分
随机试题
余光中的《听听那冷雨》的体裁是()。
血浆游离血红蛋白显著增高见于
A．触发肌肉兴奋一收缩耦联B．是细胞内以及骨矿化所需磷酸盐的来源C．稳定神经细胞膜，影响其应激性D．腺嘌呤、鸟嘌呤核苷以及核苷酸辅酶类的组成成分E．血中磷酸盐是血液缓冲体系的重要组成细胞外钙的生理功能是
膀胱内灌注药物治疗膀胱肿瘤，目前认为效果最好的是
A．蚊B．人虱C．鼠蚤D．恙螨E．蜱流行性斑疹伤寒的传播媒介是
书法家邱永平为某饭店题写了“百姓食府”的条幅。该饭店未经邱永平许可，将题词印制在自己的产品包装上。为此。邱永平诉至法院。依《著作权法》，邱永平向被告提出的下述主张，不成立的有：
对外贸易政策包括()。
该客户实际得到的资金为()万元。银行可以在贷款经营中交叉销售其他产品，主要包括()。
游乐场的摩天轮半径为10米，匀速旋转一周需要2分钟，小浩坐在最底部的轿厢(距离地面0．1米)，当摩天轮启动旋转40秒时小浩距离地面的高度是多少米?
SouthCarolina’smineralresourcesareabundant,butnotallofthemcanbelucrativelymined.
最新回复
(
0
)
