首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
What did Jim Cantalupo promise at a Wall Street meeting on April 7?
What did Jim Cantalupo promise at a Wall Street meeting on April 7?
admin
2012-09-06
36
问题
What did Jim Cantalupo promise at a Wall Street meeting on April 7?
"The world has changed. Our customers have changed. We have to change, too. " Brave words from Jim Cantalupo, chairman and chief executive of McDonald’s for the previous 100 days, who promised investors at a Wall Street meeting on April 7 that the world’s biggest fast-food chain no longer wanted to be bigger than everybody else, just better.
Today, I ask you to focus on the challenges of the Information Age. The dimensions of the Information Revolution and its limitless possibilities are widely accepted and generally understood, even by lay people. But to make the most of it, we must acknowledge that there are challenges, and we must make important choices. We can extend opportunity to all Americans or leave many behind. We can accelerate the most powerful engine of growth and prosperity the world has ever known, or allow the engine to stall.
选项
A、Opportunities for All Americans
B、Challenges of the Information Age
C、Engineering and Industrial Revolution
D、Progress and Prosperity
答案
B
解析
1)注意提示主旨的词语,如首句中focus on明确了其后内容即为全段主旨内容;2)注意段落行进的方式。本段首先提出普遍认同的观点,而后使用信号词but,提示听者注意后面的内容是说者讨论的重点内容,应为全段主旨。因此对于类似段落,听者应注意段中表转折的词语后面的内容。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/1t0O777K
本试题收录于:
CATTI二级口译综合能力题库翻译专业资格(CATTI)分类
0
CATTI二级口译综合能力
翻译专业资格(CATTI)
相关试题推荐
AlthoughnolongerslavesaftertheCivilWar,AmericanblackstooknosignificantpartinthelifeofwhiteAmericaexceptass
TheBritishEducationalSystemAllovertheworldmentionofEnglisheducationsuggestsapictureofthe"publicschool",an
好奇号(Curiosity)围绕着名为盖尔(Gale)的环形山行驶了6年,不仅探测到了甲烷,还记录了其浓度的季节性变化。(crawlingaround;seasonalupsanddowns)
TheFrugalGourmetCooksAmericanbyJeffSmithOurrealAmericanfoodshavecomefromoursoil
"Thelanguageofacomposer",Carduswrote,"hisharmonies,rhythms,melodies,colorsandtexture,cannotbeseparatedexceptby
"Thelanguageofacomposer",Carduswrote,"hisharmonies,rhythms,melodies,colorsandtexture,cannotbeseparatedexceptby
Thephotoperiodicresponseofalgaeactuallydependsonthedurationofdarkness,butnotontheresponseoflight.
Hedrovefastandarrivedaboutanhour______themeetingschedule.
Thespeaker’s______answerledtoanoutcryformtheOpposition.
Whoweretakenhostageinthereportedkidnapping?
随机试题
A.艾叶B.朱砂C.藤黄D.黄芩E.芒硝炒炭后温经止血作用增强的药材是
驾驶机动车在冰雪道路行驶时,最高速度不能超过多少?
A、 B、 C、 D、 E、 D
下列不是血厥实证的特点的是
下列项目中,属于流动资产的有()。
所有经济业务的发生都会引起会计等式两边同时发生变化。()
《宪法》在序言中明确规定:“本宪法以法律的形式确认了中国各族人民奋斗的成果,规定了国家的根本制度和根本任务,是国家的根本法,具有最高的法律效力。”同时规定:“全国各族人民、一切国家机关和武装力量、各政党和各社会团体、各企业事业组织,都必须以宪法为根本的活动
下列选项中,影响语音知觉的因素有()
实施BSP研究的主要活动中应包括多项活动内容,如Ⅰ.定义企业过程Ⅱ.定义数据类Ⅲ.成果报Ⅳ.定义信息结构其中最基础的活动应该是
在下列有关Windows98/XP设备管理功能的叙述中,错误的是
最新回复
(
0
)