首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
其中一位开拓者欧内斯特.加斯顿(Ernest Gaston)写道,在那里他们将建造“一座山上的城市,把它的仁慈之光洒向全世界”。(shedding its beneficent light to…)
其中一位开拓者欧内斯特.加斯顿(Ernest Gaston)写道,在那里他们将建造“一座山上的城市,把它的仁慈之光洒向全世界”。(shedding its beneficent light to…)
admin
2021-08-09
16
问题
其中一位开拓者欧内斯特.加斯顿(Ernest Gaston)写道,在那里他们将建造“一座山上的城市,把它的仁慈之光洒向全世界”。(shedding its beneficent light to…)
选项
答案
There, wrote one of the founders, Ernest Gaston, these pioneers would build "a city set upon a hill, shedding its beneficent light to all the world."
解析
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/2sgO777K
本试题收录于:
CATTI二级笔译实务题库翻译专业资格(CATTI)分类
0
CATTI二级笔译实务
翻译专业资格(CATTI)
相关试题推荐
Losingajobornotbeingabletofindonealmostalwaysbringsunwelcomechanges.Ifyou’velostajob,thefirstfeelingisof
Losingajobornotbeingabletofindonealmostalwaysbringsunwelcomechanges.Ifyou’velostajob,thefirstfeelingisof
Losingajobornotbeingabletofindonealmostalwaysbringsunwelcomechanges.Ifyou’velostajob,thefirstfeelingisof
Erosionthatisaslowprocess,butitconstantlychangesthefeaturesonthesurfaceoftheearth.
Iwas,asitis,inpieces,soulandbody.Ihadreallyforgottenmypastandlookedforwardtonofuture,findingitdifficult
Reporter:Mr.ViceMinister,couldyoubriefusonShanghai’sapplyingtohostthe2010WorldExposition?王:实际上并不是上海在申办,而是中国政府
A:您好!怀特先生。我叫夏征,是天明电机进口公司的副总经理。虽然这是我们首次见面,但在过去的函电往来中,我经常见到您的名字,久仰了。B:ThisismyfirstvisittothemetropolisofGuangzhouand
我们两国人民之间的交流不断地增强。两国的立法机关、政党和地方政府之间也会举行定期的交流,在科技、教育、文化、旅游等领域也有很好的合作,这些都为两国人民之间的友谊的不断增进、两国之间相互兴趣的增强做出了贡献。
发展不平衡问题依然突出,缩小贫富差距、共享全球化成果任重道远。
当前,国际形势处于复杂变化之中,地区热点和局部动荡仍在升温,恐怖主义成为全球性挑战。
随机试题
塑料类医疗废弃物应如何处理?
男性,50岁,头晕、乏力、心悸2个月。查体:贫血貌,皮肤干燥,指甲脆裂,浅表淋巴结未触及,肝脾不大。实验室检查:血红蛋白70g/L,网织红细胞计数0.005。血涂片检查示小细胞低色素性贫血改变,血清铁6.2μmol/L,总铁结合力92μmol/L,粪便检查
一患者颏部被钝器打击后,出现双侧后牙早接触,前牙开黯,双侧颞下颌关节区肿胀疼痛,最合适的诊断应是()
实施可持续发展战略,要实现速度和结构质量效益相统一、()相协调,使人民在良好生态环境中生产生活,实现经济社会永续发展。
从各部门抽调人员组成一个新的小组,你是负责人,该小组成员有许多老同志,互相有矛盾而且对你不服气,你如何协调?
七君子事件
IIS安装的硬盘分区最好选用NTFS格式,是因为(1)。①可以使用操作系统的文件加密系统(EFS)对文件或文件夹进行加密②可以针对某个文件或文件夹给不同的用户分配不同的权限③可以防止网页中的Applet程序访问硬盘中的文件④
Obesity:theScourgeoftheWesternWorldObesityisrapidlybecominganewscourgeofthewesternworld,delegatesagreeda
DothefollowingstatementsagreewiththeinformationinReadingPassage3?Inboxes29-34onyouranswersheetwriteTRUEift
A、Knowingthepsychologyofcriminals.B、Lockingallentrancestothehouse.C、Fightingagainstcriminalswithgreatcourage.D、
最新回复
(
0
)