之后几年中的很多时间，布朗一家人是在四处周游中度过的，他们先后游历了荷兰、西班牙、波兰和意大利。

admin2018-08-12 37

问题之后几年中的很多时间，布朗一家人是在四处周游中度过的，他们先后游历了荷兰、西班牙、波兰和意大利。

选项

答案The Browns (The Brown family) spent much of the next years (the greater part of the following years) on the move, traveling to Holland (the Netherlands), Spain, Poland and Italy.

解析

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/3Q5O777K

本试题收录于： CATTI三级笔译实务题库翻译专业资格（CATTI）分类

CATTI三级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

相关试题推荐

PersonalDetailsFamilyname:PetersAddress:7【L4】_______Crescent,MountLawleyPhonenumber:
TemporaryExhibitionRooms所有的艺术展览都在入口右侧(rightoftheentrance)。临时展厅(TemporaryExhibitionrooms)的人口在ReesGallery后部附近(aroundtheb
first/1styear录音原文中的名词词组academicsuccess“学术上的成功”是对题目中的动词词组succeedacademically“在学术上取得成功”的同义替换。
(Rarelyhas)atechnologicaldevelopment(had)asgreatan(impacton)societyastherapid(grow)ofelectronics.
　　ThewidevarietyofclimatesinNorthAmericahashelpedspawnacomplexpatternof　　soilregions.Ingeneral,thereal
THEUNIFORMITYOFGOODSStartinginthenineteenthcentury,therewasamovementtowarduniformityinAmericanproduction.Ma
就业是民生之本，是人们赖以生存和发展的基本经济资源。由于人口众多，劳动力资源丰富和经济结构调整等原因，中国目前面临巨大的就业压力。中国政府始终将促进就业作为国民经济和社会发展的战略任务，将控制失业率列入国民经济宏观调控的主要目标，合理调整就业结构，建立市场
中国加入WTO对国内汽车工业的影响中国的汽车工业大致可以分为两部分：中方独资公司和跨国公司控股的中国公司。中国汽车工业有以下优势：首先，中国在21世纪将成为世界上最大的消费市场。其次，中国已建立起完整的汽车工业体系，某些产品已达到20世纪90年代国
自查韦斯(HugoChavez)1999年就任总统以来，委内瑞拉与古巴两国间的经贸往来和文化交流日益增多。
农历五月初五端午节。它起源于先秦时代，已有2000多年的悠久历史。

随机试题

简述家庭的特征。
门静脉主干血栓形成导致的门静脉高压属于
林老先生因脑卒中右侧肢体瘫痪，为预防压疮发生。最好的护理方法是
()为工频过电压。
贷款是指商业银行或其他信用机构将货币资金的()转让给其他资金需求者的信用活动。
中国绘画被誉为中国的“国粹”之一，它与西方油画风格迥异。其中，()是中国画成熟最早的画作。
使用Function语句定义一个函数过程，其返回值的类型
Mr.Zhangistouringinaforeigncountry,andthisistheroomcardofthehotelheislivingin.(作图)ffMr.Zhanggetslo
StagesofcultureshockⅠ.IntroductiontoCultureShockA.DefinitionAtypeof(1)【1】______B.Advantages--anoppo
InEnglishthemostproductivetypeofconversionisconversion

最新回复(0)

之后几年中的很多时间，布朗一家人是在四处周游中度过的，他们先后游历了荷兰、西班牙、波兰和意大利。

CATTI三级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

PersonalDetailsFamilyname:PetersAddress:7【L4】_______Crescent,MountLawleyPhonenumber:

TemporaryExhibitionRooms所有的艺术展览都在入口右侧(rightoftheentrance)。临时展厅(TemporaryExhibitionrooms)的人口在ReesGallery后部附近(aroundtheb

first/1styear录音原文中的名词词组academicsuccess“学术上的成功”是对题目中的动词词组succeedacademically“在学术上取得成功”的同义替换。

(Rarelyhas)atechnologicaldevelopment(had)asgreatan(impacton)societyastherapid(grow)ofelectronics.

ThewidevarietyofclimatesinNorthAmericahashelpedspawnacomplexpatternof soilregions.Ingeneral,thereal

THEUNIFORMITYOFGOODSStartinginthenineteenthcentury,therewasamovementtowarduniformityinAmericanproduction.Ma

自查韦斯(HugoChavez)1999年就任总统以来，委内瑞拉与古巴两国间的经贸往来和文化交流日益增多。

农历五月初五端午节。它起源于先秦时代，已有2000多年的悠久历史。

简述家庭的特征。

门静脉主干血栓形成导致的门静脉高压属于

林老先生因脑卒中右侧肢体瘫痪，为预防压疮发生。最好的护理方法是

()为工频过电压。

贷款是指商业银行或其他信用机构将货币资金的()转让给其他资金需求者的信用活动。

中国绘画被誉为中国的“国粹”之一，它与西方油画风格迥异。其中，()是中国画成熟最早的画作。

使用Function语句定义一个函数过程，其返回值的类型

Mr.Zhangistouringinaforeigncountry,andthisistheroomcardofthehotelheislivingin.(作图)ffMr.Zhanggetslo

StagesofcultureshockⅠ.IntroductiontoCultureShockA.DefinitionAtypeof(1)【1】______B.Advantages--anoppo

InEnglishthemostproductivetypeofconversionisconversion

　　ThewidevarietyofclimatesinNorthAmericahashelpedspawnacomplexpatternof　　soilregions.Ingeneral,thereal