Broadband connectivity is a transformative tool to achieve the three pillars of sustainable development — economic growth, socia

admin2018-07-31 55

问题 Broadband connectivity is a transformative tool to achieve the three pillars of sustainable development — economic growth, social inclusion and environmental balance.

选项

答案信息和通信技术是全球经济的动力，为可持续经济增长和共同繁荣提供各种解决办法。

解析

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/4NuO777K

本试题收录于： CATTI三级口译实务题库翻译专业资格（CATTI）分类

CATTI三级口译实务

翻译专业资格（CATTI）

相关试题推荐

近年来，中国政府倡导国内旅游，推行“假日经济”政策，给公民每年3次为期一周的长假，让他们将更多储蓄用于旅游，购物和外出就餐。2004年，五一节的总旅游消费达390亿元人民币。目前旅游业收入占国内生产总值的2.3%。预计到2013年，旅游收入将每年
1292年，马可波罗携弟弟和儿子，随十四条大船组成的船队和六百名船员从中国南方一个港口出发，离开中国，前往威尼斯。
中国经历了一系列艰苦的变革和试验。
　　　　　人人享有基本医疗卫生服务2008年，中国民众期待已久的新医改将要启动了。在1月7日召开的全国卫生工作会议上，卫生部部长陈竺表示，2008年的主要任务是选择部分地区，围绕改革重点内容开展试点，为在全国范围深化改革探索经验，以实现人人享有基本
Bio-medicineproduction,well-knowsasa"GoldenIndustry"andremainingstagnantforyears,wasshowingvigorofgrowth.
有观察家指出，自从美国发动反恐战争以及朝核危机爆发以来，中美之间过去最具争议的问题，如人权和西藏问题等，在双边关系中已经降到次要位置。
邓小平是中国改革开放的总设计师。邓小平提出了“建设有中国特色社会主义”的理论；支持在农村实行联产承包责任制，在城市推行打破“大锅饭”的各种经济责任制，建立公有制基础上的社会主义市场经济体制。同时，他倡导改革政治体制，如党政分开，下放权力，发扬民主等。
AsdawnbreaksinHanoithebotanicalgardensstarttofillup.Hundredsofoldpeoplecomeeverymorningtoexercisebeforethe
Ifyouleftyourbookonthetableovernight,youwouldfindthefollowingmorningthatitwasstillexactlywhereyouhadleft

随机试题

患者，男，17岁，高热5天伴纳差3天就诊，当天查血压105／75mmHg，左躅趾甲沟部破溃流脓，左侧小腿肿胀，皮肤发红不明显。白细胞计数20×109／L，中性粒细胞百分比为0．85％。此时，最可能的致病微生物是
对葡萄胎术后患者的护理正确的是
天麻的功效有（）
解热镇痛抗炎药的作用机制是
深圳证券交易所目前公布的指数包括：深证成份股指数，深证A股指数和深证180指数等。(　　)
根据《国有股东转让所持上市公司股份管理暂行办法》的规定，国有股东通过证券交易系统转让所持上市公司股份时，下列情形中，应当事先报批的是()。
若有定义：intaa[8]，则以下表达式中不能代表数组元素a[1]地址的是______。
あの人、どこか______見たことがある顔ですね。
Thankstotheinventionofe-mail,peopledon’tneed(worry)______aboutspendingtoomuchmoneyincommunicatingwithpeopleeve
ThisweekanewenrollmentstudybytheCouncilofGraduateSchoolsconfirmedthatAmericanwomenarenowearningmoredoctoral

最新回复(0)

Broadband connectivity is a transformative tool to achieve the three pillars of sustainable development — economic growth, socia

CATTI三级口译实务

翻译专业资格（CATTI）

1292年，马可波罗携弟弟和儿子，随十四条大船组成的船队和六百名船员从中国南方一个港口出发，离开中国，前往威尼斯。

中国经历了一系列艰苦的变革和试验。

Bio-medicineproduction,well-knowsasa"GoldenIndustry"andremainingstagnantforyears,wasshowingvigorofgrowth.

有观察家指出，自从美国发动反恐战争以及朝核危机爆发以来，中美之间过去最具争议的问题，如人权和西藏问题等，在双边关系中已经降到次要位置。

AsdawnbreaksinHanoithebotanicalgardensstarttofillup.Hundredsofoldpeoplecomeeverymorningtoexercisebeforethe

Ifyouleftyourbookonthetableovernight,youwouldfindthefollowingmorningthatitwasstillexactlywhereyouhadleft

患者，男，17岁，高热5天伴纳差3天就诊，当天查血压105／75mmHg，左躅趾甲沟部破溃流脓，左侧小腿肿胀，皮肤发红不明显。白细胞计数20×109／L，中性粒细胞百分比为0．85％。此时，最可能的致病微生物是

对葡萄胎术后患者的护理正确的是

天麻的功效有（）

解热镇痛抗炎药的作用机制是

深圳证券交易所目前公布的指数包括：深证成份股指数，深证A股指数和深证180指数等。( )

根据《国有股东转让所持上市公司股份管理暂行办法》的规定，国有股东通过证券交易系统转让所持上市公司股份时，下列情形中，应当事先报批的是()。

若有定义：intaa[8]，则以下表达式中不能代表数组元素a[1]地址的是______。

あの人、どこか______見たことがある顔ですね。

Thankstotheinventionofe-mail,peopledon’tneed(worry)______aboutspendingtoomuchmoneyincommunicatingwithpeopleeve

ThisweekanewenrollmentstudybytheCouncilofGraduateSchoolsconfirmedthatAmericanwomenarenowearningmoredoctoral

深圳证券交易所目前公布的指数包括：深证成份股指数，深证A股指数和深证180指数等。(　　)