1292年，马可波罗携弟弟和儿子，随十四条大船组成的船队和六百名船员从中国南方一个港口出发，离开中国，前往威尼斯。

admin2011-01-23 113

问题 1292年，马可波罗携弟弟和儿子，随十四条大船组成的船队和六百名船员从中国南方一个港口出发，离开中国，前往威尼斯。

选项

答案Marco Polo, together with his son and brother, left China for Venice in 1292 with a fleet of fourteen large boats and 600 other passengers from a port in southern China.

解析

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/OB5O777K

本试题收录于： CATTI三级笔译实务题库翻译专业资格（CATTI）分类

CATTI三级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

相关试题推荐

Researchonweb-basedcrosswordsLilaandJakechangedthedesignoftheoriginalquestionnairebecause
￡6．80本题有关该工作的工资待遇。录音原文中的…isprovided是题目plus…的同义替换。
ResearchingtheoriginofmedievalmanuscriptsBackgroundMedievalmanuscripts—handwrittenbooksproducedbetweenthefifth
Choosethecorrectletter,A,BorC.PacifictapaclothWhydidMaoripeopleofNewZealandstopmakingtapa?
贸易保护主义考验全球经济2000年全球共有反倾销案251起，略高于20世纪90年代年均232起的数字。但是，2001年，反倾销案件猛增到创记录的348起。这个的统计数字表明贸易保护主义正在迅速蔓延，并日益成为国际贸易中一个严重的问题。事实表
大自然在这个季节显得特别纯洁，令人赏心悦目的纯洁。
——能源合作延伸到上游。2017年，阿方将阿布扎比陆上石油区块共计12％的特许经营权授予中国企业，这是中国在中东产油国首次获得上游合作份额。2018年3月，阿方又将阿布扎比海上石油区块所属2个油田各10％的特许经营权授予中国企业。——产能合作迈出
许多家庭都努力着既要发展各自事业，满足消费需求，又希望拥有美满的家庭生活。设定重点就易于保持健康。把你认为生活中重要的事情列成一张清单，如与家人共度时光、事业有成、身体健康……然后瞧一瞧它们列在一起是什么样的。比如说，你也许发觉工作对你很重要，而和家人在一
下面你将听到一段有关“欧盟议会所使用语言”的讲话。／／When10newcountriesjoinedtheEuropeanUnionon1May,theybringwiththemanextraninelan

随机试题

妊娠合并肠梗阻正确的是
幼儿膳食应遵循平衡膳食的原则，三种功能营养素蛋白质、脂肪与碳水化合物的供给量比例最好保持在
关于药品不良反应含义，说法错误的一项是
属于健康的护理诊断的是
一般而言，与融资租赁筹资相比，发行债券的优点是()。
当公共利益、他人或本人的合法权利受到不法侵害时，行为人所采取的必要的防卫措施，称为紧急避险。（）
社会主义改造完成之后，中共八大正确地分析了社会主义改造基本完成以后，中国阶级关系和国内主要矛盾的变化，确定把党的工作重点转向社会主义建设。八大提出的经济建设的方针是
Optimistsoutlivepessimists,anewstudyshows.Ofnearly100,000women【C1】______intheWomen’sHealthInitiative,thosewhoga
KateandMaryaxemy______.Maryoftenlikestoplay______withsomeboys.
OdetotheWestWindwaswrittenby

最新回复(0)

1292年，马可波罗携弟弟和儿子，随十四条大船组成的船队和六百名船员从中国南方一个港口出发，离开中国，前往威尼斯。

CATTI三级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

Researchonweb-basedcrosswordsLilaandJakechangedthedesignoftheoriginalquestionnairebecause

￡6．80本题有关该工作的工资待遇。录音原文中的…isprovided是题目plus…的同义替换。

ResearchingtheoriginofmedievalmanuscriptsBackgroundMedievalmanuscripts—handwrittenbooksproducedbetweenthefifth

Choosethecorrectletter,A,BorC.PacifictapaclothWhydidMaoripeopleofNewZealandstopmakingtapa?

大自然在这个季节显得特别纯洁，令人赏心悦目的纯洁。

下面你将听到一段有关“欧盟议会所使用语言”的讲话。／／When10newcountriesjoinedtheEuropeanUnionon1May,theybringwiththemanextraninelan

妊娠合并肠梗阻正确的是

幼儿膳食应遵循平衡膳食的原则，三种功能营养素蛋白质、脂肪与碳水化合物的供给量比例最好保持在

关于药品不良反应含义，说法错误的一项是

属于健康的护理诊断的是

一般而言，与融资租赁筹资相比，发行债券的优点是()。

当公共利益、他人或本人的合法权利受到不法侵害时，行为人所采取的必要的防卫措施，称为紧急避险。（）

社会主义改造完成之后，中共八大正确地分析了社会主义改造基本完成以后，中国阶级关系和国内主要矛盾的变化，确定把党的工作重点转向社会主义建设。八大提出的经济建设的方针是

Optimistsoutlivepessimists,anewstudyshows.Ofnearly100,000women【C1】______intheWomen’sHealthInitiative,thosewhoga

KateandMaryaxemy______.Maryoftenlikestoplay______withsomeboys.

OdetotheWestWindwaswrittenby

KateandMaryaxemy.Maryoftenlikestoplaywithsomeboys.