我们的目标是让人们在不弄脏墙壁的情况下留下印记。(smear)

admin2022-03-09 10

问题我们的目标是让人们在不弄脏墙壁的情况下留下印记。(smear)

选项

答案Our goal was to let people leave their testimony without smearing the walls again.

解析

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/7ogO777K

本试题收录于： CATTI二级笔译实务题库翻译专业资格（CATTI）分类

CATTI二级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

相关试题推荐

Theybelievethatbusinesseshavetofindnew______andtakeadvantageofeverysellingtechniquethatmightleadpeopletobuy.
Inanybusinesssituation,therecomesatimetobringtoaclosedeliberation,discussionandanalysis,andtotakeaction.
Someadvancedeconomies,notablyJapanandGermany,faredbetterthanothersduringthe1970sand1980s.
WehadsomelinkswiththeSocialistWorkersandotherLeft-winggroups,andthereweremanyintellectualswhowerefundingthe
Informationwillbethegreatestopportunityforbusinessleadersinthecomingyears—andperhapsourbiggestheadache.Since
Thefutureofthiscompanyispromising:manyofitstalentedemployeesareflowingintomoreprofitablenet-basedbusiness.
TheEuropeanonlinefashionbusinessisfierce.Justaskbackersofone-timehighflierslikeboo.com,theurbansportswearretai
TheEuropeanonlinefashionbusinessisfierce.Justaskbackersofone-timehighflierslikeboo.com,theurbansportswearretai
TheEuropeanCommissionslasheditseconomicoutlookfortheeurozoneyesterday,puttingevenmorepressureontheEuropeanCent
在人们对空中网络需求不断增长的推动下，总部位于深圳的空中客车中国创新中心与中国移动公司签署了一项协议，共同开发空中Wi-Fi服务。空客中国创新中心首席执行官罗岗表示：“该合作将充分利用便携式电子设备使用的优惠政策以及未来的5G技术，共同开发端到端的一整套

随机试题

甲市A公司(需方)与乙市B公司(供方)签订一份销售合同，标的额400万人民币。合同约定的履行地为丙市某港口。此外，该合同还约定：“解决合同纠纷的方法及未尽事宜，由需方所在地有关部门处理。”后货物分别运抵丙市某港口及丁市某港口。由于货物缺损及质量等问题，A公
电路中某点的电位就等于该点到参考点之间的电压。
A、用不透光的容器包装B、将容器密闭，以防止灰尘及异物进入C、避光并不超过20℃D、不超过20℃E、将容器密封以防止风化、吸潮、挥发或异物进入；药品质量标准“贮藏”项下的规定“避光”系指（）
设置拦水带汇集路面表面水时，拦水带过水断面内的水面，在高速公路及一级公路上不得漫过()。
中国居民王某是一家国有企业员工，其20×1年10月份的收入情况如下：(1)取得工资薪金收入8000元／月。(2)工作之余发表文章一次性取得稿酬收入3000元。(3)为其他单位提供技术咨询取得一次性个人劳务报酬7000元。(4)彩票中奖2000
所有形式的金融深化，本质上讲，其内容都是某种意义上有关()的交易。
山东省对虾、扇贝、鲍鱼、刺参、海胆等海珍品的产量均居全国()。
根据《行政诉讼法》的规定，第一审行政案件由中级法院管辖的是()。
下列月份中，全国租赁贸易进出口总额环比增速最快的是：
流水作业，是指工人按照作业流程，顺序作用于劳动对象，完成生产工艺过程中某阶段一定量的工作，使生产连续而又不中断地进行。下列不属于流水作业的一项是(　)。

最新回复(0)

我们的目标是让人们在不弄脏墙壁的情况下留下印记。(smear)

CATTI二级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

Theybelievethatbusinesseshavetofindnew______andtakeadvantageofeverysellingtechniquethatmightleadpeopletobuy.

Inanybusinesssituation,therecomesatimetobringtoaclosedeliberation,discussionandanalysis,andtotakeaction.

Someadvancedeconomies,notablyJapanandGermany,faredbetterthanothersduringthe1970sand1980s.

WehadsomelinkswiththeSocialistWorkersandotherLeft-winggroups,andthereweremanyintellectualswhowerefundingthe

Informationwillbethegreatestopportunityforbusinessleadersinthecomingyears—andperhapsourbiggestheadache.Since

Thefutureofthiscompanyispromising:manyofitstalentedemployeesareflowingintomoreprofitablenet-basedbusiness.

TheEuropeanonlinefashionbusinessisfierce.Justaskbackersofone-timehighflierslikeboo.com,theurbansportswearretai

TheEuropeanonlinefashionbusinessisfierce.Justaskbackersofone-timehighflierslikeboo.com,theurbansportswearretai

TheEuropeanCommissionslasheditseconomicoutlookfortheeurozoneyesterday,puttingevenmorepressureontheEuropeanCent

电路中某点的电位就等于该点到参考点之间的电压。

A、用不透光的容器包装B、将容器密闭，以防止灰尘及异物进入C、避光并不超过20℃D、不超过20℃E、将容器密封以防止风化、吸潮、挥发或异物进入；药品质量标准“贮藏”项下的规定“避光”系指（）

设置拦水带汇集路面表面水时，拦水带过水断面内的水面，在高速公路及一级公路上不得漫过()。

中国居民王某是一家国有企业员工，其20×1年10月份的收入情况如下：(1)取得工资薪金收入8000元／月。(2)工作之余发表文章一次性取得稿酬收入3000元。(3)为其他单位提供技术咨询取得一次性个人劳务报酬7000元。(4)彩票中奖2000

所有形式的金融深化，本质上讲，其内容都是某种意义上有关()的交易。

山东省对虾、扇贝、鲍鱼、刺参、海胆等海珍品的产量均居全国()。

根据《行政诉讼法》的规定，第一审行政案件由中级法院管辖的是()。

下列月份中，全国租赁贸易进出口总额环比增速最快的是：

流水作业，是指工人按照作业流程，顺序作用于劳动对象，完成生产工艺过程中某阶段一定量的工作，使生产连续而又不中断地进行。下列不属于流水作业的一项是( )。

流水作业，是指工人按照作业流程，顺序作用于劳动对象，完成生产工艺过程中某阶段一定量的工作，使生产连续而又不中断地进行。下列不属于流水作业的一项是(　)。