二十国集团应该在促进全球贸易增长方面发挥更大作用，继续反对保护主义，加强多边贸易体制，促进全球价值链深化发展。

admin2018-08-11 27

问题二十国集团应该在促进全球贸易增长方面发挥更大作用，继续反对保护主义，加强多边贸易体制，促进全球价值链深化发展。

选项

答案The G20 should play a bigger role in promoting global trade, continue to reject protectionism, strengthen the multilateral trading regime and deepen the development of the global value chain.

解析

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/7prO777K

本试题收录于： CATTI二级笔译实务题库翻译专业资格（CATTI）分类

CATTI二级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

相关试题推荐

Thepressureonherfromherfamilycausedhertoresorttothedrasticmeasures.
ThegeneralmanagerdemandedthejobwillbecompletedbeforetheNationalDay.
Thefederalinteriorminister,whichportfolioincludesnarcoticscontrol,believeswhichanarmedinterventionisnotagoodso
Thiseggmortalitywasnotduetoparentalageingwasindicatedbythesimilartrendstakingplaceinpodslaidbyoldoryoung
很高兴在这次教育国际论坛上与大家交流我对21世纪教育的看法。21世纪，我们看到知识成了创造力和财富的源泉。知识能通过网络分享，我们生活在一个由网络连通的智慧时代。我们分享资源并形成各种伙伴关系。知识与经验的交流和分享创造了一个互惠互利的共同进步的环境。
我们两国人民之间的交流不断地增强。两国的立法机关、政党和地方政府之间也会举行定期的交流，在科技、教育、文化、旅游等领域也有很好的合作，这些都为两国人民之间的友谊的不断增进、两国之间相互兴趣的增强做出了贡献。
发展不平衡问题依然突出，缩小贫富差距、共享全球化成果任重道远。
香港体育学院有限公司于2004年10月1日成立，旨在创造一个环境，能够发掘、培训及发展具有体育潜能之运动员，协助他们在体坛追求卓越。
下面你将听到一段关于尼日利亚搜寻活动的对话。／／A：您能否为我们提供女学生的搜寻活动的最新进展情况?昨天，一位高级行政官员说经政府允许，载人飞行器在尼日利亚上空飞行。您能否将最新情况告诉我们?那些是什么?是谁的飞机?驾驶员是谁?／／B:Letme
A：近年来。越来越多的人都开始居家办公。这本身是件好事，但有时候也会像现在这样，因为疫情这种不可抗力而被迫居家办公。虽然居家办公有很多好处，但也确实有缺点。今天我们将会讨论一下如何做到真正的居家办公。B:Well,thistopiccannot

随机试题

可以反映客观规律，为管理者提供依据的是()
A．黄水B．云门C．阴俞D．莲花E．弓子治疗马脱肛宜选
A．免疫治疗B．中医中药治疗C．化学药物治疗D．放射治疗E．手术治疗发生转移的小细胞肺癌首选的治疗方法是
根据经络循行部位，发生在面部或乳房的外科疾病多责之于
预防小儿营养性缺铁性贫血下列哪一项最重要
有一通风系统在t＝20℃、p＝1atm下运行，排出空气中H2S占5.4%(体积分数)，排风量为0.5ma/s。在吸收塔内用水吸收H2S，实际的供液量为最小供液量的1.3倍，气相总吸收系数Kg＝0.0021kmol/(m2·s)。要求吸收塔出口处气相中H2S
在客户风险监测指标体系中，资产增长率和资质等级分别属于()。
以下哪几项属于客观支持?()
××省人民政府文件某政复[2013]52号批复省环保厅：你厅《关于批准实施我省2013年度主要污染物总量减排计划的请示》(某环办[201
自媒体：指为个体提供信息生产、积累、共享、传播内容兼具私密性和公开性的信息传播方式。下列属于自媒体的是()。

最新回复(0)

二十国集团应该在促进全球贸易增长方面发挥更大作用，继续反对保护主义，加强多边贸易体制，促进全球价值链深化发展。

CATTI二级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

Thepressureonherfromherfamilycausedhertoresorttothedrasticmeasures.

ThegeneralmanagerdemandedthejobwillbecompletedbeforetheNationalDay.

Thefederalinteriorminister,whichportfolioincludesnarcoticscontrol,believeswhichanarmedinterventionisnotagoodso

Thiseggmortalitywasnotduetoparentalageingwasindicatedbythesimilartrendstakingplaceinpodslaidbyoldoryoung

发展不平衡问题依然突出，缩小贫富差距、共享全球化成果任重道远。

香港体育学院有限公司于2004年10月1日成立，旨在创造一个环境，能够发掘、培训及发展具有体育潜能之运动员，协助他们在体坛追求卓越。

可以反映客观规律，为管理者提供依据的是()

A．黄水B．云门C．阴俞D．莲花E．弓子治疗马脱肛宜选

A．免疫治疗B．中医中药治疗C．化学药物治疗D．放射治疗E．手术治疗发生转移的小细胞肺癌首选的治疗方法是

根据经络循行部位，发生在面部或乳房的外科疾病多责之于

预防小儿营养性缺铁性贫血下列哪一项最重要

有一通风系统在t＝20℃、p＝1atm下运行，排出空气中H2S占5.4%(体积分数)，排风量为0.5ma/s。在吸收塔内用水吸收H2S，实际的供液量为最小供液量的1.3倍，气相总吸收系数Kg＝0.0021kmol/(m2·s)。要求吸收塔出口处气相中H2S

在客户风险监测指标体系中，资产增长率和资质等级分别属于()。

以下哪几项属于客观支持?()

××省人民政府文件某政复[2013]52号批复省环保厅：你厅《关于批准实施我省2013年度主要污染物总量减排计划的请示》(某环办[201

自媒体：指为个体提供信息生产、积累、共享、传播内容兼具私密性和公开性的信息传播方式。下列属于自媒体的是()。