二十国集团应该在促进全球贸易增长方面发挥更大作用，继续反对保护主义，加强多边贸易体制，促进全球价值链深化发展。

admin2018-08-11 17

问题二十国集团应该在促进全球贸易增长方面发挥更大作用，继续反对保护主义，加强多边贸易体制，促进全球价值链深化发展。

选项

答案The G20 should play a bigger role in promoting global trade, continue to reject protectionism, strengthen the multilateral trading regime and deepen the development of the global value chain.

解析

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/7prO777K

本试题收录于： CATTI二级笔译实务题库翻译专业资格（CATTI）分类

CATTI二级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

相关试题推荐

Aperson’shomeisasmuchareflectionofhispersonalityastheclotheshewears.Thefoodheeatsandthefriendswithwhom
Aperson’shomeisasmuchareflectionofhispersonalityastheclotheshewears.Thefoodheeatsandthefriendswithwhom
In1957adoctorinSingaporenoticedthathospitalsweretreatinganunusualnumberofinfluenza-likecases.Influenzaissomet
"Agoodnewspaperisanationtalkingtoitself,"musedArthurMillerin1961.Adecadelater,tworeportersfromtheWashington
Furnituremakersusegluetoholdjointstogetherandsometimestoreinforceit.
SincetheSuiDynasty,yellowwasofficiallydesignatedasthe______colorfortheimperialfamily.
很高兴在这次教育国际论坛上与大家交流我对21世纪教育的看法。21世纪，我们看到知识成了创造力和财富的源泉。知识能通过网络分享，我们生活在一个由网络连通的智慧时代。我们分享资源并形成各种伙伴关系。知识与经验的交流和分享创造了一个互惠互利的共同进步的环境。
A：目前引领“一带一路”倡议的是一些中国大型国有企业，它们在全球范围内投资公路、铁路、港口和其他基础设施资产，以促进贸易复苏。从长远来看，大量中国出口商最终也将从中获益，这些出口商们正在寻找销售服装、电子产品和家用电器的新市场。中国将如何从这项倡议中受益呢
如有必要，调查组将给予现场办公更好的保护，林业部野生动物及森林保护司副司长说。
应减少贸易保护，加强对最不发达国家农业技术、资金等支持，提高全球农业生产水平和粮食安全保障水平。

随机试题

以“文理密察，而衷以逻辑”的“逻辑文”著称的是()
A、中心静脉压低，血压低B、中心静脉压正常，血压低C、中心静脉压低，血压正常D、中心静脉压高，血压低E、中心静脉压高，血压正常心功能不全或血容量相对过多时
女，25岁，诉：有洞，遇冷热等刺激有激发痛已年余，无自发性痛，但食物嵌入有较重不适感，检查：面深龋洞，有大量软龋，去除过程中较敏感，去龋后于近中髓角处发现针尖大穿髓点，探痛明显，但未见渗血诊断可能是
下列不属于1型糖尿病的是()
资料1天津××集装箱有限公司(海关注册编号312223××××)进口一批油漆(HSCODE：32100000，该货物法定计量单位为千克)作为履行进料加工合同的料件，货物于06.03.26进口，3月30日该企业报关员持编号为C221083009
下列各项中，不属于耕地的是()。
根据宪法规定，受教育是公民的基本权利之一，但并非公民的义务。()
某县公安局警察当场抓获持枪抢劫犯罪分子张某，该局常务副局长甲为扩大战果．决定成立以其为组长、主管刑侦工作的副局长乙为副组长的专案组，指示将已拘留的犯罪嫌疑人张某不移送看守所而留在派出所继续审讯。刑警大队长丙带领警员丁、戊等人对嫌疑人采取不让休息、反背捆绑、
皇权是一种象征性的权威,是确保政府决策正常化和社会秩序稳定化的_______性力量。从这个意义上来说,皇权的存在并不影响民主政治的发展,相反,如果协调得当,皇权甚至会成为民主政治的________力量。依次填入画横线部分最恰当的一项是()。
Accordingtooneofthoseoften-quotedstatisticsthatshouldbetruebutprobablyisn’t,theaveragenumberofpeoplewhoread

最新回复(0)

二十国集团应该在促进全球贸易增长方面发挥更大作用，继续反对保护主义，加强多边贸易体制，促进全球价值链深化发展。

CATTI二级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

Aperson’shomeisasmuchareflectionofhispersonalityastheclotheshewears.Thefoodheeatsandthefriendswithwhom

Aperson’shomeisasmuchareflectionofhispersonalityastheclotheshewears.Thefoodheeatsandthefriendswithwhom

In1957adoctorinSingaporenoticedthathospitalsweretreatinganunusualnumberofinfluenza-likecases.Influenzaissomet

"Agoodnewspaperisanationtalkingtoitself,"musedArthurMillerin1961.Adecadelater,tworeportersfromtheWashington

Furnituremakersusegluetoholdjointstogetherandsometimestoreinforceit.

SincetheSuiDynasty,yellowwasofficiallydesignatedasthe______colorfortheimperialfamily.

如有必要，调查组将给予现场办公更好的保护，林业部野生动物及森林保护司副司长说。

应减少贸易保护，加强对最不发达国家农业技术、资金等支持，提高全球农业生产水平和粮食安全保障水平。

以“文理密察，而衷以逻辑”的“逻辑文”著称的是()

A、中心静脉压低，血压低B、中心静脉压正常，血压低C、中心静脉压低，血压正常D、中心静脉压高，血压低E、中心静脉压高，血压正常心功能不全或血容量相对过多时

女，25岁，诉：有洞，遇冷热等刺激有激发痛已年余，无自发性痛，但食物嵌入有较重不适感，检查：面深龋洞，有大量软龋，去除过程中较敏感，去龋后于近中髓角处发现针尖大穿髓点，探痛明显，但未见渗血诊断可能是

下列不属于1型糖尿病的是()

资料1天津××集装箱有限公司(海关注册编号312223××××)进口一批油漆(HSCODE：32100000，该货物法定计量单位为千克)作为履行进料加工合同的料件，货物于06.03.26进口，3月30日该企业报关员持编号为C221083009

下列各项中，不属于耕地的是()。

根据宪法规定，受教育是公民的基本权利之一，但并非公民的义务。()

Accordingtooneofthoseoften-quotedstatisticsthatshouldbetruebutprobablyisn’t,theaveragenumberofpeoplewhoread