首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
A、The Japanese foreign minister thought the killing of the fisherman was an outrageous act. B、The acting head of the Russian Emb
A、The Japanese foreign minister thought the killing of the fisherman was an outrageous act. B、The acting head of the Russian Emb
admin
2011-01-08
82
问题
A diplomatic roar broke out between Japan and Russia on Wednesday following the shooting death of a Japanese fisherman in waters claimed by both countries. Russia confirms that border patrol shot dead a Japanese fisherman earlier in the day, aboard a vessel suspected of illegally fishing for lucrative crab.Thirty-five year old Mitsuhiro Morita was one of the four men on board the Japanese vessel. The other three have been taken into custody by the Russians. The incident took place near the island chain, the Russians call the Kurils, and the Japanese call the Northern Territories. The islands were seized from Japan by Soviet Union in the closing days of World War II, but have been under Russian control ever since but Japan still claims them. Foreign minister Taro Aso, after summoning Russian’s deputy ambassador, told the re- porters in Tokyo that killing of the Japanese fisherman was an outrageous act. Aso says he lodged a strong protest with the acting head of the Russian Embassy, Mikhail Galuzin. Galuzin told the reporters that at the Foreign Ministry that the vessel was apprehended in Russian waters, in accordance with Russian law.
选项
A、The Japanese foreign minister thought the killing of the fisherman was an outrageous act.
B、The acting head of the Russian Embassy Mikhail Galuzin said the vessel was arrested according to the Russian law.
C、The Russian government apologized to its Japanese counterpart.
D、The vessel was suspected of illegally fishing for lucrative crab by Russian patrol.
答案
C
解析
此题同样是道推断题。根据文章提供的信息,选项a、b、d都是正确的,只有c项(俄罗斯政府正式向日本政府及人民道歉)是错误的。双方政府正在交涉当中,尤其日方表现出强硬态度,希望俄方能尽快解决问题,给日本一个说法。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/AC0O777K
本试题收录于:
CATTI二级口译综合能力题库翻译专业资格(CATTI)分类
0
CATTI二级口译综合能力
翻译专业资格(CATTI)
相关试题推荐
ProverbsarethepopularsayingsthatbrightensomuchLatinAmericantalk,theboiled-downwisdomthatyouareasapttohearf
Atthesametime,mygenerationwasdiscoveringthatreformingtheworldisalittlelikefightingamilitarycampaignintheAp
Accordingtothelatestfigures,Coloradoisthemostpopularplacetobuildaloghome,followedbyNewYorkandNorthCarolina
Bynatureallmenarealike,butbyeducationbecomedifferent.
Socialcontrolreferstosocialprocesses,plannedorunplanned,bywhichpeoplearetaught,persuaded,orforcedtoconformto
HealthofficialsinwesternSiberiaaretobegininslaughterofthousandsofbirdstodayafteridentifyingRussia’sfirstoutbr
DespiteDenmark’smanifestvirtues,DanesnevertalkabouthowproudtheyaretobeDanes.WhenDanestalktoforeignersaboutD
A、Hikers.B、Bankers.C、Fishermen.D、Internetserviceproviders.C文中讲军事应用时提到了hikers和bankers,讲民用时提到了Internetproviders,只有选项c的内容原文没
A、PromptdeliveryofthegoodsbeforeChristmasisthemostimportant.B、Toppriorityshouldbegiventothecompetitiveandrea
随机试题
奥氏体钢与珠光体耐热钢焊接时的工艺特点有哪些?
与补体系统功能无关的是
会计人员继续教育,只有培训一种形式。()
杭州DDD邮电公司HangzhouDDDCo.Ltd.,是一家自营进出口公司,与法国EEECo.Ltd.签订了如下的进口合同,请翻译相关的条款,并回答相关问题:
国际储备的基本功能是()。
代理人从事的下列行为中,根据有关法律的规定,属于无效代理的有()。
,讨论当a,b取何值时,方程组AX=b无解、有唯一解、有无数个解,有无数个解时求通解.
当106次解密/μs所需的时间是10小时时,密钥位数为()位。
建立一个类对象时,系统自动调用()。
冯.诺依曼(VonNeumann)在他的EDVAC计算机方案中,提出了两个重要的概念,它们是________。
最新回复
(
0
)