They call it writing—the ability to distribute their thinking in the kinds of sentences that have a merit, even a literary merit

admin2022-06-09 81

问题 They call it writing—the ability to distribute their thinking in the kinds of sentences that have a merit, even a literary merit, of their own.

选项

答案他们称之为“写作”——能将他们的想法寄托于句子中的能力，这些句子有其自身的价值，甚至是有着文学性的价值。

解析

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/AEgO777K

本试题收录于： CATTI二级笔译实务题库翻译专业资格（CATTI）分类

CATTI二级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

相关试题推荐

Thefirstandmostimportantagentsofsocializationarethepeoplewhocareforinfants.Intheearliestmonths,messagesfrom
Withaneighty-hourweekandlittleenjoyment,lifemusthavebeenvery______forthestudents.
Thestudentaskedherprofessorifhewouldhavegoneonthespaceshiphedidknowearlier.
Alargepartofeffectiveleadershipisdependentonsomethingcalled"style".Butstyleisdifficulttoteach,andwhatmakes
Theskyhadaneerieyellow-orangehue,withthesunglowingbehindapeculiarhaze.
Thesefiguresincludeonlythebudgetasitwassetup,sinceexpensesthereinarestillbeingcausedwhileabudgetforthefut
中国在2001年加入世界贸易组织后，上海成了全国的金融中心，并取得了迅猛发展，特别是浦东新区，实现了巨大变化。现代上海随处可见的是起重机。一座座摩天大厦拔地而起，其中不乏世界最高的楼。上海处于中国东海岸的中部，距长江入东海的入海口仅20公里
中国国务院新闻办主任赵启正在开幕式上说，中美两国是两个伟大的国家，它们之间的关系不仅对本国十分重要，而且对世界的和平和发展也十分重要。1972年尼克松总统第一次访问中国时说，对美国人民来说，远隔太平洋的中国是一个遥远而神秘的国度，将近30年后的今
我们两国人民之间的交流不断地增强。两国的立法机关、政党和地方政府之间也会举行定期的交流，在科技、教育、文化、旅游等领域也有很好的合作，这些都为两国人民之间的友谊的不断增进、两国之间相互兴趣的增强做出了贡献。
中国一东盟商务与投资峰会已连续举办8届，累计有42位中国和东盟国家领导人、1500多位部长及贵宾出席，30多万名客商踊跃参会。

随机试题

炎症灶内红细胞是()
太阳风太阳风是1958年由人造卫星测得，并为美国科学家柏克等人首先发现的。1962年，“水手2号”飞船获得的资料进一步证实了太阳风的存在。1964年，英国著名科幻作家阿瑟·克拉克发表了一篇杰作《太阳帆船》，公开提出利用太阳光子流形成的太阳风扬帆碧空
A、有独立请求权的第三人B、无独立请求权的第三人C、被告D、赵明的法定代理人C
假设一家庭2000年12月31日为购买价值的80万元的住宅，申请了相当于房价70％的住宅抵押贷款，期限为15年，年利率为6％，按月等额还本付息。2005年1月1日，该家庭由于某种财务需要拟申请二次住房抵押贷款，二次抵押贷款按产权人拥有权益的50％发放。已知
下列不属于现浇钢筋混凝土支撑体系的是(　　)。
新股上网定价发行，是指主承销商利用证券交易所的交易系统，通过投资者上网竞价售股票。()
某银行2012年第四季度买卖企业债券出现负差55万元；2013年第一季度购买企业债券支付买价563．3万元；第二季度转让第一季度购买的企业债券取得收入690万元，贷款利息收入250万元，金融经纪业务收入85万元。该银行2013年第二季度应纳营业税税额(
假如我们国家在驻在国办了一家企业，但是当地的居民到了你所在的企业进行上访，说你们的企业侵占了他们的资源，如果有媒体记者采访你。你会怎么办?
A、自然连接B、交C、投影D、并A关系R和关系S有公共域，关系T是通过公共域的等值进行连接的结果，符合自然连接，选A。
A、earthquakeB、hurricaneC、fireD、terroristattackB

最新回复(0)

They call it writing—the ability to distribute their thinking in the kinds of sentences that have a merit, even a literary merit

CATTI二级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

Thefirstandmostimportantagentsofsocializationarethepeoplewhocareforinfants.Intheearliestmonths,messagesfrom

Withaneighty-hourweekandlittleenjoyment,lifemusthavebeenvery______forthestudents.

Thestudentaskedherprofessorifhewouldhavegoneonthespaceshiphedidknowearlier.

Alargepartofeffectiveleadershipisdependentonsomethingcalled"style".Butstyleisdifficulttoteach,andwhatmakes

Theskyhadaneerieyellow-orangehue,withthesunglowingbehindapeculiarhaze.

Thesefiguresincludeonlythebudgetasitwassetup,sinceexpensesthereinarestillbeingcausedwhileabudgetforthefut

中国一东盟商务与投资峰会已连续举办8届，累计有42位中国和东盟国家领导人、1500多位部长及贵宾出席，30多万名客商踊跃参会。

炎症灶内红细胞是()

A、有独立请求权的第三人B、无独立请求权的第三人C、被告D、赵明的法定代理人C

下列不属于现浇钢筋混凝土支撑体系的是( )。

新股上网定价发行，是指主承销商利用证券交易所的交易系统，通过投资者上网竞价售股票。()

假如我们国家在驻在国办了一家企业，但是当地的居民到了你所在的企业进行上访，说你们的企业侵占了他们的资源，如果有媒体记者采访你。你会怎么办?

A、自然连接B、交C、投影D、并A关系R和关系S有公共域，关系T是通过公共域的等值进行连接的结果，符合自然连接，选A。

A、earthquakeB、hurricaneC、fireD、terroristattackB

下列不属于现浇钢筋混凝土支撑体系的是(　　)。