首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
公务员
大多数传译人员都认为,最不好办的就是讲话人用难以翻译的文字游戏开玩笑。人们讲话时最注意的恐怕莫过于自己说的笑话所引起的反应了。如果讲话人由于自己的幽默而忍俊不禁,听众却一个个莫名其妙,大家都会感到不舒坦的。 关于这段话,下列说法不正确的是( )
大多数传译人员都认为,最不好办的就是讲话人用难以翻译的文字游戏开玩笑。人们讲话时最注意的恐怕莫过于自己说的笑话所引起的反应了。如果讲话人由于自己的幽默而忍俊不禁,听众却一个个莫名其妙,大家都会感到不舒坦的。 关于这段话,下列说法不正确的是( )
admin
2011-02-17
62
问题
大多数传译人员都认为,最不好办的就是讲话人用难以翻译的文字游戏开玩笑。人们讲话时最注意的恐怕莫过于自己说的笑话所引起的反应了。如果讲话人由于自己的幽默而忍俊不禁,听众却一个个莫名其妙,大家都会感到不舒坦的。 关于这段话,下列说法不正确的是( )。
选项
A、人们说话不应该用文字游戏开玩笑
B、讲话人用难以翻译的文字游戏开玩笑,大多数的传译人员都感到头疼
C、人们讲话时都希望自己讲的笑话能使听众发笑
D、如果讲的笑话听众理解不了,双方都不好受
答案
A
解析
文段只是说文字游戏玩笑使传译人员感到头疼,不好翻译,并没有说不应该用文字游戏开玩笑,所以错误。BCD都在文段内有体现,所以正确。故选A。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/AMSe777K
0
山西
行测
地方公务员
相关试题推荐
“雕”牌洗衣粉是一种市场知名度非常高的产品。近期,消费者李先生在市场上误购了一种商标不同,但外包装与“雕”牌洗衣粉酷似的“周佳”牌洗衣粉,其价格只有“雕”牌洗衣粉的三分之一。李先生使用后发现为不合格产品,遂向“雕”牌洗衣粉的生产厂家投诉。如果“雕”牌生产厂
面对______的房价,现在有一种通过增加土地供给,以扩大供给来抑制房价上涨的主张,这种主张是个极大的误区。填入横线部分最恰当的一项是()。
某公司一季度有82%的人全勤,二季度有87%的人全勤,三季度有96%的人全勤,四季度有93%的人全勤。那么全年全勤的人最多占(),最少占()。
一个人摄取的精炼糖和在消化过程中由食物分解成的糖就是进入人体血液的几乎所有葡萄糖(一种糖)的饮食来源。虽然咖啡在消化时自身不能分解成糖,但有时却能使人的血糖水平急剧上升,即使咖啡没有和奶油或任何甜食一起饮用。以下哪项,如果正确,最有助于解释上文提到
国家赔偿是指国家机关及其工作人员违法行使行政、侦察、检查、审判、监狱管理等职权,侵犯公民、法人和其他组织的合法权益并造成损害的,由法律规定的赔偿义务机关对受害人予以赔偿的法律制度。根据以上定义,下列属于国家赔偿的是()。
根据以下资料,回答111-115题。根据所给资料推断,下列说法不正确的是()。
仓库存有水泥和沙子,已知水泥比沙子多3500千克,水泥的数量比沙子的3倍多500千克,则水泥有多少千克?
一时一事的得失,似乎永远困扰着我们,永远是生命的烦恼之泉。倘若能真正将其置之度外,烦恼就真正超脱了。其实,真正值得烦恼的命题在于:生命的价值究竟应以何种形式作何种转化,对于这个千古之谜,一千个人有一千种答案,却没有任何一本哪怕是世界上最权威的教科书能提出最
对各级机关违反公务员管理制度的行为负有监管责任的部门是()。
要洗掉茶壶中的水垢,可选用的试剂是()。
随机试题
A.红花B.西红花C.槐花D.玉米须E.款冬花药用部位为干燥柱头的药材是
体内既能生糖又能生酮的氨基酸为
常用于镇静、催眠、治疗肠道内感染的灌肠术是
A.单纯随机抽样B.机械抽样C.分层抽样D.整群抽样E.多阶段抽样将总体中各观察单位编号按一定标志排列起来,然后按一定间隔距离抽取观察单位。此方法为
目前燃气管道中应用最广泛的管材是()。
【背景资料】某道路工程属城市次干路,长3800m,路宽16.5m,位于城市环路以内,设计结构为:30cm厚9%石灰土处理土基,12%石灰土底基层,35cm水泥稳定碎石基层,12cm沥青混凝土面层。施工项目部编制施工组织设计后,做了一些必
处置以摊余成本计量的金融资产时,应将所取得价款与该投资账面价值之间的差额计入其他综合收益。()
在行政管理的各项职能中,处于管理过程的核心环节,对提高行政管理的效率和效果起灵魂作用的职能是()。
在UML类图中,类与类之间存在依赖(Dependency)、关联(Association)、聚合(Aggregation)、组合(Composition)和继承(Inheritance)5种关系,其中,(45)关系表明类之间的相互联系最弱,(46)关系表明
有如下函数模板定义:templateT1FUN(T2n){returnn*5.0;}若要求以int型数据9作为函数实参调用该模板,并返回一个double型数据,则该调用应表示为
最新回复
(
0
)