记者招待会上，人们向他提了许多问题。

admin2019-10-05 11

问题记者招待会上，人们向他提了许多问题。

选项

答案He was asked a lot of questions at the press conference.

解析句中的“人们”系泛指主语，其所表示的是不确定的施事者，译成英语时宜省略。此外，为了凸显信息本身，这类句子的英译最好使用被动语态。

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/CCbK777K

专业英语八级

相关试题推荐

A、Internetaddiction.B、Internetversatility.C、Internetsecurity.D、Internettechnology.A根据句(1)可知，今天要讨论的问题是人们是否在电脑上花费过多的时间，之后整
A、Inafewweeks.B、Rightaway.C、March31,2007.D、Notmentioned.B面试接近尾声时，男士问Chris若被录用什么时候可以开始工作，Chris说随时都可以工作。immediately，mor
乔羽的歌大家都熟悉。但他另外两大爱好却鲜为人知，那就是钓鱼和喝酒。晚年的乔羽喜爱垂钓，他说：“有水有鱼的地方大都是有好环境的，好环境便会给人好心情。我认为最好的钓鱼场所不是舒适的、给你准备好饿鱼的垂钓园，而是那极其有吸引力的大自然野外天成的场所。”钓鱼是一
有一晚碰到一位认识她的熟人，说起她父亲前两天走了。一时不知说什么，想起那天她说的话，说她父亲走了，她不知如何办。正是夏天，没过几天在水果摊碰到她。她正俯身在摊前挑选葡萄，一串串挑好，放在塑料袋里。她在和摊主说话，除了那袭短袖黑裙透露出一点与丧事有关的消
家的概念在不停地变换着，生命在这种变换中匆匆地走着。众多的概念中，家有时也意味着一种悲伤。比如当年父亲的辞世，便让我知道，世界对你的伤害加在一起有时也不如家中的变故给你的伤害大。然而在家中，你也会感受到一种坚强，比如父亲过世后，柔弱的母亲开始变得坚强，她带
逢到和旧友谈话，就不知不觉地把话题转到旧事上去，这是我的习惯。我在这上面无意识地会感到一种温暖的慰藉。可是这些旧友一年比一年减少了，本来只是屈指可数的几个，少去一个是无法弥补的。我每当听到一个旧友死去的消息，总要惆怅多时。学校教育给我们的好处不但
不知道我们这一生究竟要讲多少句话。如果有一种工具可以统计，像步行锻炼的人所带的计步器那样，我相信其结果必定是天文数字，其长可以绕地球几周，其密可以下大雨几场。具体情形当然因人而异。有人说话如参禅，能少说就少说，最好是不说，一切尽在不言中；有人说话如蝉鸣，并
　　美国的传统节日，有不少是我这个东方人从未经历过，甚至闻所未闻的。　　刚到美国，我去一所成人学校读英语。一脚跨进教室，就见一位碧眼女郎飞步迎来，献上一张心形卡片，上面赫然写着：“我喜欢你!”我不禁愕然。纵然“一见钟情”，也没有如此神速的!岂料又有一位金

随机试题

再生障碍性贫血特点为
A．正气不足，神气不旺B．正气未伤，精气未衰C．精亏气损神衰D．阴阳离绝的危候E．临终前的预兆
A．胃肠道反应B．二重感染C．造血系统损害D．肾损害E．过敏性休克
A．不超过20℃B．避光且不超过20℃C．2℃～10℃D．10℃～30℃E．2℃～8℃根据《中国药典》“凡例”【贮藏】项下的规定阴凉处所指的环境条件是()。
开发控制可以分为通则式和判例式,下列国家的开发控制属于判例式的是()。
A经济技术开发区内某保税集团开展来料加工业务，应自料件进口之日起一年内加工成品出口，如有特殊情况需延长加工期的，牵头企业应向主管海关申请，但延长期最长不得超过()。
纳税人不能按照税法规定的纳税期限缴纳税款，可以申请延期缴纳税款的特殊情况是()。
A注册会计师接受委托，对甲公司提供鉴证业务。A注册会计师遇到下列事项，请代为做出正确的专业判断。A注册会计师无法将鉴证业务风险降至零，其主要限制因素有()。
教学评价：在完成教学规划、教学资源准备和教学方案实施后，您将进入教学评价阶段，在这部分您需要评价已完成的课堂教学及学生的学习情况。在进行此操作之前，我们需要了解您对教学评价基本知识的理解，然后，您将会在给定的具体情境下对学生的有关数据进行分析，最后需要您
设方程exy＋y＝cosx确定y为x的函数，则dy／dx＝________．

最新回复(0)

记者招待会上，人们向他提了许多问题。

专业英语八级

A、Internetaddiction.B、Internetversatility.C、Internetsecurity.D、Internettechnology.A根据句(1)可知，今天要讨论的问题是人们是否在电脑上花费过多的时间，之后整

A、Inafewweeks.B、Rightaway.C、March31,2007.D、Notmentioned.B面试接近尾声时，男士问Chris若被录用什么时候可以开始工作，Chris说随时都可以工作。immediately，mor

再生障碍性贫血特点为

A．正气不足，神气不旺B．正气未伤，精气未衰C．精亏气损神衰D．阴阳离绝的危候E．临终前的预兆

A．胃肠道反应B．二重感染C．造血系统损害D．肾损害E．过敏性休克

A．不超过20℃B．避光且不超过20℃C．2℃～10℃D．10℃～30℃E．2℃～8℃根据《中国药典》“凡例”【贮藏】项下的规定阴凉处所指的环境条件是()。

开发控制可以分为通则式和判例式,下列国家的开发控制属于判例式的是()。

A经济技术开发区内某保税集团开展来料加工业务，应自料件进口之日起一年内加工成品出口，如有特殊情况需延长加工期的，牵头企业应向主管海关申请，但延长期最长不得超过()。

纳税人不能按照税法规定的纳税期限缴纳税款，可以申请延期缴纳税款的特殊情况是()。

A注册会计师接受委托，对甲公司提供鉴证业务。A注册会计师遇到下列事项，请代为做出正确的专业判断。A注册会计师无法将鉴证业务风险降至零，其主要限制因素有()。

设方程exy＋y＝cosx确定y为x的函数，则dy／dx＝________．