首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
考研
翻译下面的一段古文。(首都师范大学2014) 昔齐人有欲金者,清旦衣冠而之市,适鬻金者之所,因攫其金而去,吏捕得之,问曰:人皆在焉,子攫人之金何?对曰:取金之时,不见人,徒见金。(《列子·说符》)
翻译下面的一段古文。(首都师范大学2014) 昔齐人有欲金者,清旦衣冠而之市,适鬻金者之所,因攫其金而去,吏捕得之,问曰:人皆在焉,子攫人之金何?对曰:取金之时,不见人,徒见金。(《列子·说符》)
admin
2019-04-21
30
问题
翻译下面的一段古文。(首都师范大学2014)
昔齐人有欲金者,清旦衣冠而之市,适鬻金者之所,因攫其金而去,吏捕得之,问曰:人皆在焉,子攫人之金何?对曰:取金之时,不见人,徒见金。(《列子·说符》)
选项
答案
从前齐国有个想得到金子的人,一天清早,穿好衣服,戴好帽子,来到集市上,走到卖金子的地方,抓了金子就走。巡官抓住了他,问他:“大家都在场,你怎么敢抢人家的金子呢?”那人回答说:“我抓金子的时候,根本没看到人,只看到金子。”
解析
本文段出自《列子·说符》。考生除了要注意文段中的特殊句子结构和句式外,还要注意以下重点字词。昔:以前。欲金者:想要金子的人。有……者:有一个……的人。清旦:清早。衣冠:穿衣戴帽。之:前往。市:集市。适:往,到。所:地方。因:于是,乘机。攫 (jué):抓,夺。去:离开。鬻(yù)金者:卖金子的人。徒:只,仅仅。对曰:回答道。皆:都。捕:抓捕。之:代词,代指齐人。子:你,指代小偷。焉:作兼词,此处指这里。何:为什么。对:回答。徒:只。操:拿。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/CJ2a777K
本试题收录于:
汉语国际教育硕士(汉语基础)题库专业硕士分类
0
汉语国际教育硕士(汉语基础)
专业硕士
相关试题推荐
当时间序列的长期趋势近似于()时,适合采用原始资料平均法。
某种商品的价格连续四年环比增长率分别为5%,7%,15%,20%,该商品价格的年平均增长率为()。
什么叫统计指数?统计指数有何作用?[暨南大学2011研]
某地为推广先进企业的生产经营管理经验,对效益最好的几个企业进行调查,此种调查属于()。[首都经济贸易大学2007研]
X1,X2…,Xn为独立同分布的随机样本,设统计量T(X1,X2,…,Xn)为μ=E(X)的无偏估计量。下面哪项指标小,表示用该统计量估计均值μ的可靠性好?()[中山大学2011研]
甲建筑工程公司(具备建筑行政部门批准的建筑业施工资质,且为增值税一般纳税人)下辖3个施工队、1个金属结构件工厂、1个招待所(均为非独立核算单位),2012年经营业务如下:(1)承包某建筑工程项目,并与建设方签订建筑工程施工总包合同,总包合同明确工
甲建筑工程公司(具备建筑行政部门批准的建筑业施工资质,且为增值税一般纳税人)下辖3个施工队、1个金属结构件工厂、1个招待所(均为非独立核算单位),2012年经营业务如下:(1)承包某建筑工程项目,并与建设方签订建筑工程施工总包合同,总包合同明确工
决定税制结构模式的因素有哪些?并说明我国现行主体税种的选择依据。
国民党官办的中央广播电台于()开始在南京播音。
论艺术教育的任务和目标。(首都师大2019年研;陕西师大2019年研;浙江师大2019年研;曲阜师大2019年研;东华大学2018年研;川工大2018年研;山东师大2018年研;河南师大2018年研;浙理工2014年研;华南理工2014年研;河北大学201
随机试题
跟进战略的特点
下列关于阀门的选择说法错误的是()。
根据《工程建设项目施工招标投标办法》(国家八部委局第30号令),资格预审是指在()对潜在投标人进行的资格审查。
下列关于反洗钱叙述正确的有()。
影响金融工具流动性的有()。
《教育法》规定,明知校舍或者教育教学设施有危险,而不采取措施,造成人员伤亡或者重大财产损失的,对直接负责的主管人员和其他直接责任人员,依法追究()。
简述课程评价的含义、功能及类型。
在某Cisco路由器上使用命令“snmp-serverhost212.103.77.5system”进行SNMP设置,如果在管理站212.103.77.5上能够正常接收来自该路由器的通知,那么下列描述中错误的是()。
中国的教育制度中国实施九年制义务教育,也就是说,所有的孩子都必须上学读九年书,完成小学和初中的学业。学生想继续学习,就得通过各种不同水平的考试。升高中或中专,得通过入学考试。学生经过2-3年的学习后,如果想上大学,就得通过全国大学入学统考。
Buildingafterbuildingunderwater.【B1】______inshelters.Thousandsofothersunsurewheretogo.【B2】______forhelp.Anarchy.
最新回复
(
0
)