首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
考研
翻译下面的一段古文。(首都师范大学2014) 昔齐人有欲金者,清旦衣冠而之市,适鬻金者之所,因攫其金而去,吏捕得之,问曰:人皆在焉,子攫人之金何?对曰:取金之时,不见人,徒见金。(《列子·说符》)
翻译下面的一段古文。(首都师范大学2014) 昔齐人有欲金者,清旦衣冠而之市,适鬻金者之所,因攫其金而去,吏捕得之,问曰:人皆在焉,子攫人之金何?对曰:取金之时,不见人,徒见金。(《列子·说符》)
admin
2019-04-21
38
问题
翻译下面的一段古文。(首都师范大学2014)
昔齐人有欲金者,清旦衣冠而之市,适鬻金者之所,因攫其金而去,吏捕得之,问曰:人皆在焉,子攫人之金何?对曰:取金之时,不见人,徒见金。(《列子·说符》)
选项
答案
从前齐国有个想得到金子的人,一天清早,穿好衣服,戴好帽子,来到集市上,走到卖金子的地方,抓了金子就走。巡官抓住了他,问他:“大家都在场,你怎么敢抢人家的金子呢?”那人回答说:“我抓金子的时候,根本没看到人,只看到金子。”
解析
本文段出自《列子·说符》。考生除了要注意文段中的特殊句子结构和句式外,还要注意以下重点字词。昔:以前。欲金者:想要金子的人。有……者:有一个……的人。清旦:清早。衣冠:穿衣戴帽。之:前往。市:集市。适:往,到。所:地方。因:于是,乘机。攫 (jué):抓,夺。去:离开。鬻(yù)金者:卖金子的人。徒:只,仅仅。对曰:回答道。皆:都。捕:抓捕。之:代词,代指齐人。子:你,指代小偷。焉:作兼词,此处指这里。何:为什么。对:回答。徒:只。操:拿。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/CJ2a777K
本试题收录于:
汉语国际教育硕士(汉语基础)题库专业硕士分类
0
汉语国际教育硕士(汉语基础)
专业硕士
相关试题推荐
下列各项中,适合于比较研究两个或多个样本或总体的结构性问题的是()。
简述衡量数据离散程度的统计量有哪些,并说明各自的适用范围。[中央财经大学2013研]
有两个盒子,一个盒子里有8个红球,2个黑球;另一个盒子里有2个红球,8个黑球。现在从盒子中摸出一个球来判断它来自哪个盒子。规则为:若摸出的是红球,则认为盒子里有8个红球;若摸出的是黑球,则认为盒子里有8个黑球。要求用假设检验的语言描述以上游戏(包括原假设、
税法是指有权力的国家机关制定的有关调整税收分配过程中形成的权利义务关系的法律规范总和。从狭义税法角度看,有权力的国家机关是指()。
甲建筑工程公司(具备建筑行政部门批准的建筑业施工资质,且为增值税一般纳税人)下辖3个施工队、1个金属结构件工厂、1个招待所(均为非独立核算单位),2012年经营业务如下:(1)承包某建筑工程项目,并与建设方签订建筑工程施工总包合同,总包合同明确工
对纳税人权利保护的理解。
发达国家一般实行以()的税制结构。
莫里哀的《伪君子》、《吝啬鬼》属于()戏剧。
(艺术)意境(河南大学2020年研;郑州大学2018年研;南京师大2018年研;郑州大学2016年研;陕西师大2016年研;青岛大学2015年研;湖南师大2013年研;河北大学2013年研;厦门大学2008年研;西南交大2008年研;中国美院2006年研;
浪漫主义创作方法及特征(南京师大2018年研)
随机试题
A.肝细胞B.Kupffer细胞C.NK细胞D.贮脂细胞E.肝血窦内皮细胞分泌胆汁的细胞是
疾病长期变异的原因是
十二经脉中,肝经与肺经的交接部位在
某女65岁,入院时诊断为慢性心力衰竭,经系统治疗半个月好转,准备出院,出院指导不妥的有()。
以下哪个选项不是个人投资者参与科创板股票交易应当符合的条件()。
成本中心要对所有成本负责。()
表达式11010011>>>3的值为【】。(二进制数表示)
在考生文件夹下分别建立KANG1和KANG2两个文件夹。
(1)SocialmobilityintheU.K.couldbereversedunlessthegovernmentanduniversitiesmakechangestoencourageandpayfo
Veryoldpeopledoraisemoralproblemsforalmosteveryonewhocomesintocontactwiththem.Theirvalues—thiscan’tberepeate
最新回复
(
0
)