　　中国古代的四大发明曾经给古代世界的文化发展以巨大的推动。

admin2021-05-28 36

问题　　中国古代的四大发明曾经给古代世界的文化发展以巨大的推动。

选项

答案　　The Four Great Inventions in ancient China, namely, papermaking, printing, compass and gunpowder, greatly advanced ancient civilization of the world.

解析 “四大发明”在英译的时候要增补出具体的事物，即papermaking，printing，compass and gunpowder。

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/D2J7777K

大学英语六级

相关试题推荐

FeedingtheMassesaLoadofManureTheGreenRevolutionMyth,NormanBorlaug,andWorldHunger[A]Mostpeopledon’tkno
FeedingtheMassesaLoadofManureTheGreenRevolutionMyth,NormanBorlaug,andWorldHunger[A]Mostpeopledon’tkno
FiveMythsaboutCollegeDebt[A]Thetrillion-dollarstudentdebtburdenhascausedmanydebatesaboutthevalueofcollege.
庙会(templefair)是指在寺庙附近聚会，进行祭神、娱乐和购物等活动，是中国的传统风俗。随着时代的发展，庙会从祭神场所变成了一个商品买卖的地点，有些商人会在此洽谈生意，进行商品交易。庙会也与文化娱乐活动有关，各类民间艺人会在庙会期间进行表演。另外，
“西部大开发”(WesternDevelopment)是中国促进经济发展的一项重要政策。自从实行改革开放的政策以来，尤其是中国东南沿海城市的经济特区(specialeconomiczone)设立以来，中国经济发展迅速。然而，由于位置偏远、交通落后、与
诸葛亮是三国时期(theThreeKingdomsPeriod)杰出的军事家和政治家。他帮助刘备打了一系列的战争，联合盟友，不断扩张刘备的领地、增强刘备的实力。蜀国(theShuState)建立后，他被任命为丞相(PrimeMinister)，管
Forthispart,youareallowed30minutestowriteashortessayentitledOnlineShopping.Youshouldwriteatleast150wordsb
A、Bodyclock.B、Educationquality.C、Mobiledevice.D、Lifequality.A录音中段提到，PaulKelley的建议是基于对生物钟的深入了解，而生物钟对人类的注意力、清醒程度和工作能力起决定作
J根据lovedone，died和feelsad定位到J段。第1、2句说。不幸的事情发生的时候(如所爱之人去世或者失去工作)，感到悲伤是正常和健康的。应该感到悲伤、抑郁。本题句子的natural对应原文的normal。

随机试题

用倒梁法计算条形基础时，是以柱子作为支座，土反力作为荷载，将＿＿＿视作倒置的多跨连续梁来计算各控制截面的内力。
漏出液的白细胞总数一般不超过
A．正细胞正色素贫血B．正细胞低色素贫血C．小细胞正色素贫血D．小细胞低色素贫血E．大细胞正色素贫血巨幼细胞贫血属于
关于多层及高层钢结构吊装的说法，正确的是()。
地质要素评序法中主要的地质要素包括(　　　)。
气候系统是一个包括()、陆地表面等在内的，能够决定气候形成、气候分布和气候变化的统一的物理系统。
以下各组植物中，属于木本植物的是()。
办事公道是指从业人员在进行职业活动时要做到()。
Whomostlikelyisthewoman?
A、Morethanayear.B、Twomonths.C、Morethantwoweeks.D、Oneortwodays.D细节题。根据Perhapsforadayortwo可知女士准备住一两天。因此，正确答案是D。

最新回复(0)

中国古代的四大发明曾经给古代世界的文化发展以巨大的推动。

大学英语六级

FeedingtheMassesaLoadofManureTheGreenRevolutionMyth,NormanBorlaug,andWorldHunger[A]Mostpeopledon’tkno

FeedingtheMassesaLoadofManureTheGreenRevolutionMyth,NormanBorlaug,andWorldHunger[A]Mostpeopledon’tkno

FiveMythsaboutCollegeDebt[A]Thetrillion-dollarstudentdebtburdenhascausedmanydebatesaboutthevalueofcollege.

“西部大开发”(WesternDevelopment)是中国促进经济发展的一项重要政策。自从实行改革开放的政策以来，尤其是中国东南沿海城市的经济特区(specialeconomiczone)设立以来，中国经济发展迅速。然而，由于位置偏远、交通落后、与

诸葛亮是三国时期(theThreeKingdomsPeriod)杰出的军事家和政治家。他帮助刘备打了一系列的战争，联合盟友，不断扩张刘备的领地、增强刘备的实力。蜀国(theShuState)建立后，他被任命为丞相(PrimeMinister)，管

Forthispart,youareallowed30minutestowriteashortessayentitledOnlineShopping.Youshouldwriteatleast150wordsb

A、Bodyclock.B、Educationquality.C、Mobiledevice.D、Lifequality.A录音中段提到，PaulKelley的建议是基于对生物钟的深入了解，而生物钟对人类的注意力、清醒程度和工作能力起决定作

J根据lovedone，died和feelsad定位到J段。第1、2句说。不幸的事情发生的时候(如所爱之人去世或者失去工作)，感到悲伤是正常和健康的。应该感到悲伤、抑郁。本题句子的natural对应原文的normal。

用倒梁法计算条形基础时，是以柱子作为支座，土反力作为荷载，将＿＿＿视作倒置的多跨连续梁来计算各控制截面的内力。

漏出液的白细胞总数一般不超过

A．正细胞正色素贫血B．正细胞低色素贫血C．小细胞正色素贫血D．小细胞低色素贫血E．大细胞正色素贫血巨幼细胞贫血属于

关于多层及高层钢结构吊装的说法，正确的是()。

地质要素评序法中主要的地质要素包括( )。

气候系统是一个包括()、陆地表面等在内的，能够决定气候形成、气候分布和气候变化的统一的物理系统。

以下各组植物中，属于木本植物的是()。

办事公道是指从业人员在进行职业活动时要做到()。

Whomostlikelyisthewoman?

A、Morethanayear.B、Twomonths.C、Morethantwoweeks.D、Oneortwodays.D细节题。根据Perhapsforadayortwo可知女士准备住一两天。因此，正确答案是D。

　　中国古代的四大发明曾经给古代世界的文化发展以巨大的推动。

地质要素评序法中主要的地质要素包括(　　　)。