Which of the following can best describe his situation?

admin2006-11-10 43

问题 Which of the following can best describe his situation?

He was less hurt than frightened.

I decided not to do the job, knowing it would take me several days to do it all by myself.

选项 A、Because it would be too time-consuming.
B、Because I wanted to do it myself.
C、Because nobody had done it before.
D、Because nobody joined me.

答案A

解析根据原文“…knowing it would take me several days to do it all by myself”，译文为：原因是这项工作会让我一个人花费好几天来做。本题关键是理解time- consuming的意思，表示很耗时间，所以选a。

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/E0uO777K

本试题收录于： CATTI三级口译综合能力题库翻译专业资格（CATTI）分类

CATTI三级口译综合能力

翻译专业资格（CATTI）

相关试题推荐

SomepeopleaccusemeofbeingrudebecauseIalwaysintroducemyselftootherpeopleImeetontrains;butlanswerbytelling
TheUnitedStateswasalsooneoftheveryfewcountriesthatrefusedtosignthebiodiversitytreaty.
现在有不少慈善组织，专门帮助疲惫不堪的旅行者。但是对陌生人友好的老传统在美国仍盛行不衰，尤其是在远离旅游热线的小城镇。“我刚转了一圈，同这个美国人聊了聊，时间不长，他就请我到他家吃饭——真是不可思议”。在来美国的游客中碰到过这类事的人不在少数，但对此并非都
近年来，中国政府倡导国内旅游，推行“假日经济”政策，给公民每年两次为期一周的长假，让他们将更多储蓄用于旅游、购物和外出就餐。2004年，五一节的总旅游消费达390亿元人民币。目前旅游业收入占国内生产总值的2．3％。预计到2013年，旅游收入将每年
TheRepublicofIrelandisasovereignstateinWesternEurope,occupyingaboutfive-sixthsoftheislandofIreland.Thecapita
TheDeclarationofIndependence,______theConstitutionoftheUnitedStates,wasdrawnupwiththehelpofBenjaminFranklin.
CriticsoftheWrightbrothersthoughtthattheideaofaflyingmachinewastotallypreposterous.
Johnisnomatch______hisyoungerbrotherattabletennis.
AHowtoUseaPaintingKnife使用画刀的方法Paintingwithaknifeisabitlikeputtingbutteronbreadandproducesquitea(1)resu
Althoughmillionsofpeopleworldwidewouldseeatripintospaceasthefulfillmentoftheirlifetime’sdreamsandwouldtheref

随机试题

A．视网膜神经上皮层隆起，下方为无反射暗区B．黄斑区视网膜下RPE/脉络膜毛细血管光带断裂，梭形增宽增强C．视网膜神经上皮与薄的RPE光带一起隆起，下方脉络膜组织反射光衰减D．RPE光带半球形隆起，下方可见中度散射，脉络膜光带可见E．黄斑区局部RP
开标会可以由()主持。
在城市区域内进行影响水系安全的爆破、采石、取土，属于违反城市（　　）内建设活动的规定。
陈某向贺某借款20万元，借期2年。张某为该借款合同提供保证担保，担保条款约定，张某在陈某不能履行债务时承担保证责任，但未约定保证期间。陈某同时以自己的房屋提供抵押担保并办理了登记。抵押期间，谢某向陈某表示愿意以50万元购买陈某的房屋。根据担保法律制度的规定
参加职工基本养老保险的个人死亡后，其个人账户中的余额归入社会统筹。()
社区工作者在进入社区过程中，有一项重要的工作就是对社区的各种需要进行评估。一般来说，社工在评估需要的时候会采用多种工作方法，但不包括(　　)。
衡量一种社会制度先进与落后的根本标准是看它()。
设z=sin(xy)+，其中ψ有二阶连续偏导数，求
在考生文件夹中完成如下综合应用：设计一个文件名和表单名均为myaccount的表单。表单的标题为“外汇持有情况”，界面如图所示。表单中有一个选项按钮组控件(myOption)
Fordecades,thedebateaboutbalancingworkandfamilylifehasbeenframedasanissueforwomen.Manystudieshaveshownthat

最新回复(0)

Which of the following can best describe his situation?

CATTI三级口译综合能力

翻译专业资格（CATTI）

SomepeopleaccusemeofbeingrudebecauseIalwaysintroducemyselftootherpeopleImeetontrains;butlanswerbytelling

TheUnitedStateswasalsooneoftheveryfewcountriesthatrefusedtosignthebiodiversitytreaty.

TheRepublicofIrelandisasovereignstateinWesternEurope,occupyingaboutfive-sixthsoftheislandofIreland.Thecapita

TheDeclarationofIndependence,______theConstitutionoftheUnitedStates,wasdrawnupwiththehelpofBenjaminFranklin.

CriticsoftheWrightbrothersthoughtthattheideaofaflyingmachinewastotallypreposterous.

Johnisnomatch______hisyoungerbrotherattabletennis.

AHowtoUseaPaintingKnife使用画刀的方法Paintingwithaknifeisabitlikeputtingbutteronbreadandproducesquitea(1)resu

Althoughmillionsofpeopleworldwidewouldseeatripintospaceasthefulfillmentoftheirlifetime’sdreamsandwouldtheref

开标会可以由()主持。

在城市区域内进行影响水系安全的爆破、采石、取土，属于违反城市（ ）内建设活动的规定。

参加职工基本养老保险的个人死亡后，其个人账户中的余额归入社会统筹。()

社区工作者在进入社区过程中，有一项重要的工作就是对社区的各种需要进行评估。一般来说，社工在评估需要的时候会采用多种工作方法，但不包括( )。

衡量一种社会制度先进与落后的根本标准是看它()。

设z=sin(xy)+，其中ψ有二阶连续偏导数，求

在考生文件夹中完成如下综合应用：设计一个文件名和表单名均为myaccount的表单。表单的标题为“外汇持有情况”，界面如图所示。表单中有一个选项按钮组控件(myOption)

Fordecades,thedebateaboutbalancingworkandfamilylifehasbeenframedasanissueforwomen.Manystudieshaveshownthat

在城市区域内进行影响水系安全的爆破、采石、取土，属于违反城市（　　）内建设活动的规定。

社区工作者在进入社区过程中，有一项重要的工作就是对社区的各种需要进行评估。一般来说，社工在评估需要的时候会采用多种工作方法，但不包括(　　)。