首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
考研
关于许渊冲的翻译,下列哪个选项是错误的?( )
关于许渊冲的翻译,下列哪个选项是错误的?( )
admin
2019-06-07
103
问题
关于许渊冲的翻译,下列哪个选项是错误的?( )
选项
A、在古典诗词的翻译方面做了许多开创性的工作
B、论述了翻译作品在艺术上胜过原作的可能性的问题
C、提出了许多有关诗词翻译的理论观点
D、发表了自己对于直译和意译的看法
答案
B
解析
钱钟书先生曾在《林纾的翻译》一文中,论述了翻译作品在艺术上胜过原作的可能性问题。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/Eewa777K
本试题收录于:
翻译硕士(汉语写作与百科知识)题库专业硕士分类
0
翻译硕士(汉语写作与百科知识)
专业硕士
相关试题推荐
气候变化是当今人类社会面临的共同挑战。工业革命以来的人类活动,特别是发达国家大量消费化石能源所产生的二氧化碳累积排放,导致大气中温室气体浓度显著增加,加剧了以变暖为主要特征的全球气候变化。气候变化对全球自然生态系统产生显著影响,温度升高、海平面上升、极端气
大力推动自主创新。中央财政用于科技的投入五年累计8729亿元,年均增长超过18%。全社会研究与试验发展经费支出占国内生产总值的比重由2007年的1.4%提高到2012年的1.97%,企业研发活动支出占比超过74%。出台深化科技体制改革加快国家创新体系建设
农历正月十五是中国的元宵节,人们习惯在门外悬挂大红灯笼,孩子们提彩色灯笼玩耍,大人们则上街观赏各式各样的灯笼。据记载,灯笼早在约3000年前就出现在元宵节上,用于祭祀天子。到了唐代,朝廷将灯笼与佛教联系起来,从此点灯笼就成了元宵节官方礼仪的一部分。
国务院新闻办发表《中国特色社会主义法律体系》白皮书,这是2011年10月27号发布的。以下是其中的一些内容。社会实践是法律的基础,法律是实践经验的总结、提炼。社会实践永无止境,法律体系也要与时俱进。建设中国特色社会主义是一项长期的历史任务,完善中
“蜀国多仙山,峨眉邈难匹。”中国唐代大诗人李白对峨眉山的咏叹,至今仍穿越时空,余音袅袅。峨眉山高出五岳、秀甲天下,山势雄伟、气象万千,素有“一山有四季,十里不同天”之妙喻。集自然风光与佛教文化为一体,著名的旅游胜地和佛教名山,1996年12月6日列入《世界
公元12世纪在英国进行了具有重大意义的司法改革的国王是()。(湖南大学2010翻译硕士)
对以下成语出处和意义的解释,不完全正确的是()。
下列哪一句不是《大学》中的句子?()
我们常用“社稷”来指代国家,其中“社”字代表的是什么?
镰仓时代,在日本出现了佛教文学,有佛教说话集和随笔集,如()的《方丈记》等。
随机试题
下面关于妇女保健的知识,描述不恰当的是
(2010年)质量为m、长为2l的均质杆初始位于水平位置,如图4—67所示。A端脱落后,杆绕轴B转动,当杆转到铅垂位置时,AB杆B处的约束力大小为()。
政策研究咨询按政策性质划分,不包括()。
编制工程量清单时,可以依据施工组织设计、施工规范、验收规范确定的要素有()。【2013年真题】
下列资产中,应采用实地盘点法进行财产清查的有()。
企业从外单位取得的原始凭证遗失且无法取得证明的,应由当事人写明详细情况,由会计机构负责人、会计主管人员和单位负责人批准后,方可代作原始凭证。( )
下列有关证券组合风险的表述正确的有()。
词藻的妙用,在于能显示印象,从片段里生出完整来。有些境界可用白描的手法,有些非词藻不为功,这个道理自然也有人理会得。依我个人的偏嗜,词中的温飞卿是很懂得用词藻的;六朝文之所以大胜唐宋四六文者,会用词藻至少是一原因。词藻,文学的色泽,也是应付某种需要而生,并
事物内部包含肯定方面和否定方面,否定方面指()。
一位投资者用部分资金购买了股票和基金,一年后股票下跌了10%,基金升值了8%,此时他将全部股票和基金卖出获利5%,则他购买股票和基金所投入的资金比为:
最新回复
(
0
)