去商店买东西

admin2019-04-20 15

问题去商店买东西

选项

答案go shopping

解析从常理上讲，“去商店”就是为了买东西的，例中的“买东西”属于意义重复部分，汉译英时应略去不译，因此“去商店买东西”译作go shopping即可，而不必赘译为go to the shop to buy something。

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/FBZ7777K

大学英语四级

相关试题推荐

赤壁(Chibi)是中国著名的古战场，位于今天的湖北省境内。赤壁之战发生在三国时期(theThreeKing-domsPeriod)。刘备和孙权联合起来，巧用火攻，战胜了强大的曹操军队。因此，赤壁之战成了著名的以弱胜强的战例，许多军事文献都有提及。此
扬州是中国的历史名城之一。扬州，时称广陵，其建城可追溯至公元前(B.C.)486年。在唐宋两朝(theTangandSongDynasties)期间，扬州逐渐兴盛起来，成为了经济、文化中心以及对外贸易交换地。京杭大运河(theBeijing-Hang
很多人将烟花(fireworks)和节庆联系起来。放烟花是中国庆祝新年重要的一部分。在中国传统文化中，烟花被用以驱赶邪恶的鬼魂。烟花在中国的发展历史悠久，其发明可以追溯到2000年前。传说有个厨师在烹饪时偶然弄出了有趣的火花，通过数代中国人的努力，最终把烟
在中国，赠送礼物应考虑具体情况和场合。礼物常用红色或其他喜庆的颜色(festivecolor)来包装，但白色或黑色不适宜用于此。当你将礼物递出去时，收礼者(recipient)可能会礼貌谢绝。在这种情况下，你可以试着将礼物再一次送出去。通常收礼者在客人离
今年中国有699万高校毕业生进入就业市场，求职变得十分困难。对于仅凭借语言技能来找工作的英语专业毕业生来说，更是难上加难。由于学生整体的英语水平不断提高，英语专业毕业生正在失去他们的优势。虽然具备了良好的英文沟通能力，但他们通常缺乏其他专业知识。因此，专家
智能手机日益渗入人们的生活。许多年轻人似乎一刻也离不开它。在大街上，经常可以看到一些年轻人不停地用智能手机拍照，添加一段说明，然后放到微博(microblog)或微信(WeChat)上。的确，智能手机为人们的沟通提供了前所未有的便利,它让人们能随时随地与朋
A、Intelligent.B、Imagine.C、Image.D、Impression.B题目问奥运会庆典上演唱的曲日名称。新闻中提到，表演的音乐高潮包括随后JohnLennon的妻子YokoOno的出现，以及PeterGabriel演唱他
人们在喜庆场合燃放焰火(firework)以增加节日气氛。焰火含有化学物质，点燃后会发出颜色形状各异的火花，绚丽夺目。最早关于焰火的记载出现在公元7世纪的中国。早在宋朝(theSongDynasty)，中国的普通百姓就可以从市场上买到焰火。焰火被用作庆
火锅(hotpot)是中国的传统饮食方式之一，拥有几千年的历史。在寒冷的冬天，人们喜欢吃能立即暖身和提神的火锅。如今在许多现代家庭里，用煤炭加热的(coal-heated)传统火锅已经被电磁炉(inductioncooker)火锅所取代。各地火锅风格各
近几年来，庙会已经成为人们欣赏民间艺术和体验传统文化的首选之地。

随机试题

最新回复(0)

去商店买东西

大学英语四级

扬州是中国的历史名城之一。扬州，时称广陵，其建城可追溯至公元前(B.C.)486年。在唐宋两朝(theTangandSongDynasties)期间，扬州逐渐兴盛起来，成为了经济、文化中心以及对外贸易交换地。京杭大运河(theBeijing-Hang

A、Intelligent.B、Imagine.C、Image.D、Impression.B题目问奥运会庆典上演唱的曲日名称。新闻中提到，表演的音乐高潮包括随后JohnLennon的妻子YokoOno的出现，以及PeterGabriel演唱他

近几年来，庙会已经成为人们欣赏民间艺术和体验传统文化的首选之地。

按照《中华人民共和国著作权法》的权利保护期，________受到永久保护。

A．萎缩、肥大、化生、细胞水肿B．化生、细胞水肿、脂肪变性C．肥大、化生、萎缩、增生D．细胞水肿、脂肪变性、玻璃样变性E．玻璃样变性、肥大、增生属于适应的形态改变是

下列说法中正确的是

按我国现行抗震设计规范的规定，位于下列哪种基本烈度幅度范围内地区的建筑物应考虑抗震设防?[2009年第27题]

对于明细科目较多的会计科目，可在总分类科目下设置二级或多级明细科目。()

针对商业银行等金融机构信用分析的骆驼(CAMEL)分析系统包括()。

【2018年改】下列各项中，不属于事业单位净资产类项目的是()。

(2013年)企业发生的下列交易或事项中，不会引起当期资本公积(资本溢价)发生变动的是()。

菡萏：荷花