首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
Passage 1
Passage 1
admin
2014-11-09
58
问题
Passage 1
What is human dignity? To have a sense of dignity, I think one should at least have the means to afford daily necessities and not suffer from feelings of inferiority due to poverty.
I often feel grateful to this country for the self-esteem I enjoy as a woman. There is no sex discrimination here and people get equal pay for equal work. The principle of "to each according to his work" is a practice here.
Jobs are available if one is prepared to work hard. A woman who is economically independent is also psychologically independent—there is no need for her to rely on any man for that matter.
Equality of men and women is not a slogan. There are many ways to upgrade one’s skills. By acquiring expertise in the latest technology and knowledge, I can compete with men on brain power rather than physical power.
选项
答案
什么是人的尊严?我认为,从容面对生活必需品,不必因贫困而自惭形秽,才会有尊严。 我感激我的国家给了我女性的自尊。这里没有性别歧视,同工同酬。“按劳分配”的原则已成为现实。 只要勤劳,有的是工作机会。女性有了经济上的独立才有精神上的独立;不必依赖某一个男人。 男女平等不是一句口号,有许多进修提升的机会,掌握现代科技和知识令我在智力而不是体力上与男性一较高下。
解析
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/HZ0O777K
本试题收录于:
NAETI中级口译口试题库外语翻译证书(NAETI)分类
0
NAETI中级口译口试
外语翻译证书(NAETI)
相关试题推荐
Bewasinterestedonlyinthestoryandskippedallthosepassagesoflandscapedescription.
Inwriting,______canbeusedtoencloseexplanatoryoradditionalmaterial,withoutwhichthepassagecanalsobecomplete.
InterpretthefollowingpassagesfromChineseintoEnglish.Startinterpretingatthesignalandstopatthesignal.Youmaytak
InterpretthefollowingpassagesfromChineseintoEnglish.Startinterpretingatthesignalandstopatthesignal.Youmaytak
InterpretthefollowingpassagesfromChineseintoEnglish.Startinterpretingatthesignalandstopatthesignal.Youmaytak
InterpretthefollowingpassagesfromEnglishintoChinese.Startinterpretingatthesignalandstopatthesignal.Youmaytak
InterpretthefollowingpassagesfromEnglishintoChinese.Startinterpretingatthesignalandstopatthesignal.Youmaytak
InterpretthefollowingpassagesfromChineseintoEnglish.Startinterpretingatthesignalandstopatthesignal.Youmaytak
InterpretthefollowingpassagesfromChineseintoEnglish.Startinterpretingatthesignalandstopatthesignal.Youmaytak
随机试题
猩红热发热至皮疹出现的时间是
A.脑血管病、心脏病、恶性肿瘤B.肺结核、心脏病、恶性肿瘤C.呼吸系统疾病、急性传染病、肺结核D.恶性肿瘤、急性传染病、肺结核E.恶性肿瘤、脑血管病、呼吸系统疾病20世纪90年代以后,死亡原因居前3位的是
女性,40岁,右上腹阵发性绞痛伴恶心、呕吐3小时来院急诊。体温37℃,右上腹轻压痛,Murphy征(-)。既往检查胆囊内有小结石。对该患者首先考虑胆囊结石合并
对于全民所有制经济这个问题,同学们展开讨论,下列看法不正确的是()
试件尺寸、材料强度都要考虑尺寸效应的影响,关于试件尺寸、材料强度和强度离散性之间的关系,下列叙述正确的是()。
根据《企业所得税法》的规定,以下关于税收优惠政策的表述中,错误的有()。
根据增值税法律制度的规定,下列项目适用16%税率的有()。
网络日记对于()相当于菠萝对于()
某日,A夫妇邀请了三对夫妇来吃饭,他们分别是B夫妇、C夫妇和D夫妇。用餐时,他们八人均匀地坐在一张圆桌旁,且只有一对夫妇是被隔开的,现已知Ⅰ:A太太对面的人是坐在B先生左边的先生。Ⅱ:C太太左边的人是坐在D先生对面的一位女士。Ⅲ:D先生右边的人是位女士,她
下列哪些项属于治安行政强制权?()
最新回复
(
0
)