钓鱼的诱人之处就在于目标虽然捉摸不定却又可望可及。 (elusive)

admin2011-03-05  26

问题 钓鱼的诱人之处就在于目标虽然捉摸不定却又可望可及。 (elusive)

选项

答案The charm of fishing is that it is the pursuit of something elusive and yet attainable.

解析 (elusive逃避的,令人迷惑的,难捉摸的,本句中用来翻译“捉摸不定”。“可望可及”译为attainable。)
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/HnyK777K
0

最新回复(0)