钓鱼的诱人之处就在于目标虽然捉摸不定却又可望可及。 (elusive)

admin2011-03-05 71

问题钓鱼的诱人之处就在于目标虽然捉摸不定却又可望可及。 (elusive)

选项

答案The charm of fishing is that it is the pursuit of something elusive and yet attainable.

解析 (elusive逃避的，令人迷惑的，难捉摸的，本句中用来翻译“捉摸不定”。“可望可及”译为attainable。)

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/HnyK777K

本试题收录于： A类竞赛（研究生）题库大学生英语竞赛（NECCS）分类

A类竞赛（研究生）

大学生英语竞赛（NECCS）

相关试题推荐

他的伟大之处在于他一生坚持不懈地追求自己的目标。(liein)
Diamondisthehardestnaturallyoccurringsubstanceknown.Itisthemostpopulargemstoneandbecauseofitsextreme【C1】_____
Modernsocietyexcelsincynicism.Academicsandpseudo-academiesdelightindeconstructingeventhemostcherishedofchildhood
ThelatestHumanDevelopmentReportfromtheUnitedNationsDevelopmentProgramme(UNDP)containssomegoodnews,butalsoaver
在播种面积相对稳定的前提下，只要1996年到2010年粮食单产年均递增1%，2011年到2030年年均递增0.7%，就可以达到预期的粮食总产量目标。
旅游是全球经济中一个快速增长的领域。【T1】因而发展中国家正努力从这一产业中获利，以促进海外投资、增加金融储备。(cashinon)联合国一方面承认，该产业的无序发展会造成严重的环境和社会问题，另一方面却坚持认为这些负面影响可以得到控制和减小。最近我在
旅游是全球经济中一个快速增长的领域。【T1】因而发展中国家正努力从这一产业中获利，以促进海外投资、增加金融储备。(cashinon)联合国一方面承认，该产业的无序发展会造成严重的环境和社会问题，另一方面却坚持认为这些负面影响可以得到控制和减小。最近我在
【T1】中国作为一个发展中围家而临着发展经济和保护环境的双重任务。然而，我国人口众多，资源相对不足，经济规模越来越大，经济发展与资源和环境之间的矛盾日益突出。【T2】环境污染严重，生态状况恶化、资源耗费巨大而导致环境破坏等问题，已成为中国经济保持可持续发展
我不知道究竟是什么缘故使得他突然关心起我的健康来。(attherootof)
(81)这丕是新加坡独有的理象，在其他东亚社会，例如中国、台湾、香港、日本和韩国，补习也非常普遍。(82)这些社会有一个共同点——它们都受到儒家传统思想的影响，对于学习和教育的重视，远超过对生命中其他目标的追求。在封建时代的中国，在竞争

随机试题

下列汉字中是指事字的选项是()。
A．1：0．5B．1：0．8C．1：0．9D．1：1～1：1．5E．1：2制备蜜丸时，含较多纤维的药粉与蜜的比例为
有效的艾滋病预防措施不包括
一套建筑面积100m2,每平方米建筑面积3000元的住房,购房者与开发商约定在一年后付清房款,假定折现率为5%,则()。
【2007年第38题】图3-145所示桁架中AB杆截面积变为原来的3倍，其余杆件变为原来的2倍，其他条件不变，则关于AB杆轴力的说法正确的是：
拌合楼按工艺流程分层布置，分为进料、贮料、配料、拌合及出料共五层，其中()是全楼的控制中心。
敏感性分析的步骤包括()。
作为一名人民警察，你对反腐败的问题怎么看?
(2013联考上123)2亿年前，在恐龙统治地球之时，一小撮夜行性的远古爬行动物在不知不觉中找到了一条生存策略，并最终走向了大脑进化之路。科学家从与原始哺乳动物及其类似的远古爬行动物的头骨化石中得出结论，正是嗅觉的发展促进了远古爬行动物的大脑的进化。以下哪
Bigcitiestodayareconfrontedwithveryseriousproblems.Transportisa【C1】______difficulty:someplannersbelievein【C2】____

最新回复(0)

钓鱼的诱人之处就在于目标虽然捉摸不定却又可望可及。 (elusive)

A类竞赛（研究生）

大学生英语竞赛（NECCS）

他的伟大之处在于他一生坚持不懈地追求自己的目标。(liein)

Diamondisthehardestnaturallyoccurringsubstanceknown.Itisthemostpopulargemstoneandbecauseofitsextreme【C1】_____

Modernsocietyexcelsincynicism.Academicsandpseudo-academiesdelightindeconstructingeventhemostcherishedofchildhood

ThelatestHumanDevelopmentReportfromtheUnitedNationsDevelopmentProgramme(UNDP)containssomegoodnews,butalsoaver

在播种面积相对稳定的前提下，只要1996年到2010年粮食单产年均递增1%，2011年到2030年年均递增0.7%，就可以达到预期的粮食总产量目标。

我不知道究竟是什么缘故使得他突然关心起我的健康来。(attherootof)

下列汉字中是指事字的选项是()。

A．1：0．5B．1：0．8C．1：0．9D．1：1～1：1．5E．1：2制备蜜丸时，含较多纤维的药粉与蜜的比例为

有效的艾滋病预防措施不包括

一套建筑面积100m2,每平方米建筑面积3000元的住房,购房者与开发商约定在一年后付清房款,假定折现率为5%,则()。

【2007年第38题】图3-145所示桁架中AB杆截面积变为原来的3倍，其余杆件变为原来的2倍，其他条件不变，则关于AB杆轴力的说法正确的是：

拌合楼按工艺流程分层布置，分为进料、贮料、配料、拌合及出料共五层，其中()是全楼的控制中心。

敏感性分析的步骤包括()。

作为一名人民警察，你对反腐败的问题怎么看?

Bigcitiestodayareconfrontedwithveryseriousproblems.Transportisa【C1】______difficulty:someplannersbelievein【C2】____

Bigcitiestodayareconfrontedwithveryseriousproblems.Transportisa【C1】__difficulty:someplannersbelievein【C2】