What we need, then, is a smart transportation system equal to the needs of the 21st century.

admin2018-08-11 53

问题 What we need, then, is a smart transportation system equal to the needs of the 21st century.

选项

答案我们需要的是与21世纪的需求相匹配的智能交通系统。

解析

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/I4rO777K

本试题收录于： CATTI二级笔译实务题库翻译专业资格（CATTI）分类

CATTI二级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

相关试题推荐

Comparisonsweredrawnbetweenthedevelopmentoftelevisioninthe20thcenturyandthediffusionofprintinginthe15thand1
Comparisonsweredrawnbetweenthedevelopmentoftelevisioninthe20thcenturyandthediffusionofprintinginthe15thand1
Aboutfiftyyearsago,plantphysiologistssetouttogrowrootsbythemselvesinsolutionsinlaboratoryflasks.Thescientists
Asadefenseagainstair-pollutiondamage,manyplantsandanimals______asubstancetoabsorbharmfulchemicals.
Thiswasbutanadditionaltestimonyofthesuperiorityofthesocialisteconomicsystemoverthecapitalisteconomicsystem.
Countlessexamplesoneducationfailurereinforcedthecognitionthatthereisfurtherandactualsignificanceofstrengthening
AnalystswarnedthattheincreaseinretailpricescouldnowboostChinesedemand,ratherthancurtailit,atleastintheshort
女士们、先生们：早上好!应邀出席本届华商大会，我感到很荣幸。墨尔本的华人企业家曾经与澳大利亚其他城市的华人企业家竞争，才取得了第五届世界华商大会的主办权。今天，在澳大利亚的每一个大城市里，都有一个朝气蓬勃的华人社群。这些华人社群不再集中在唐人街，
A、正确B、错误B题干给出的是错误的干扰信息，根据原文“Shedidn’tlearntodriveuntiltheearly1960s…”，译文为：我母亲直到20世纪60年代才学会开车……。但不能由此推断出我们到60年代才拥有汽车。
中国试验海水灌溉农业中国科学家在沿海省份大面积试验用海水灌溉农作物，以供养众多的人口，这些人口土地面临匮乏、淡水短缺的压力。早在20世纪90年代，在沿海地区(包括山东省，河北省，广东省和海南省)的近30万公顷的盐碱地和滩涂上，种的不是小麦、水稻，就

随机试题

“史家之绝唱，无韵之《离骚》”这句话是对我国历史上哪一部著作的赞誉?()
影响能量代谢最重要的因素是()
盆腔区照片避孕环的正常位置是
某咨询企业接受了2个业务的咨询，一个是能填补市场空白的特种钢板加工项目，一个是科技领先性项目。其中，工业加工项目是属于核准范围的项目，该企业还准备接受该项目的后评价的咨询任务。在前期咨询时，市场需求预测拟分别采用回归模型作短期预测，弹性系数法作近期预
下列选项所述情况下，业主方与施工方的施工合同有效的一项是()。
箱涵顶进在穿越铁路路基时，在（）情况下，可采用低高度施工便梁方法。
两条平行暗挖隧道相距小于1倍洞跨时，其开挖面前后错开距离不得小于()。
沟通联络的主要作用有()。
下列叙述中正确的是()。
Ninety-fivepercentofadultAmericanssleepseventoeighthoursanight.Therestseemtoneedmorethanninehours,orgetal

最新回复(0)

What we need, then, is a smart transportation system equal to the needs of the 21st century.

CATTI二级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

Comparisonsweredrawnbetweenthedevelopmentoftelevisioninthe20thcenturyandthediffusionofprintinginthe15thand1

Comparisonsweredrawnbetweenthedevelopmentoftelevisioninthe20thcenturyandthediffusionofprintinginthe15thand1

Aboutfiftyyearsago,plantphysiologistssetouttogrowrootsbythemselvesinsolutionsinlaboratoryflasks.Thescientists

Asadefenseagainstair-pollutiondamage,manyplantsandanimals______asubstancetoabsorbharmfulchemicals.

Thiswasbutanadditionaltestimonyofthesuperiorityofthesocialisteconomicsystemoverthecapitalisteconomicsystem.

Countlessexamplesoneducationfailurereinforcedthecognitionthatthereisfurtherandactualsignificanceofstrengthening

AnalystswarnedthattheincreaseinretailpricescouldnowboostChinesedemand,ratherthancurtailit,atleastintheshort

A、正确B、错误B题干给出的是错误的干扰信息，根据原文“Shedidn’tlearntodriveuntiltheearly1960s…”，译文为：我母亲直到20世纪60年代才学会开车……。但不能由此推断出我们到60年代才拥有汽车。

“史家之绝唱，无韵之《离骚》”这句话是对我国历史上哪一部著作的赞誉?()

影响能量代谢最重要的因素是()

盆腔区照片避孕环的正常位置是

下列选项所述情况下，业主方与施工方的施工合同有效的一项是()。

箱涵顶进在穿越铁路路基时，在（）情况下，可采用低高度施工便梁方法。

两条平行暗挖隧道相距小于1倍洞跨时，其开挖面前后错开距离不得小于()。

沟通联络的主要作用有()。

下列叙述中正确的是()。

Ninety-fivepercentofadultAmericanssleepseventoeighthoursanight.Therestseemtoneedmorethanninehours,orgetal