为保证公正、及时地仲裁经济纠纷，保护当事人的合法权益，保障社会主义市场经济健康发展，制定本法。

admin2018-08-11 35

问题为保证公正、及时地仲裁经济纠纷，保护当事人的合法权益，保障社会主义市场经济健康发展，制定本法。

选项

答案This Law is formulated and enacted in order to ensure that economic disputes shall, impartially and promptly, be arbitrated, to protect the lawful rights and interests of the relevant parties and guarantee the sound development of a socialist market economy.

解析

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/IarO777K

本试题收录于： CATTI二级笔译实务题库翻译专业资格（CATTI）分类

CATTI二级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

相关试题推荐

Researchonanimalintelligencealwaysmakesmewonderjusthowsmarthumansare.【C1】______thefruitflyexperimentsdescribedin
Aboutfiftyyearsago,plantphysiologistssetouttogrowrootsbythemselvesinsolutionsinlaboratoryflasks.Thescientists
Heisthemostintrepidexplorerinthepresentcentury.
Thesocio-economicbenefitsofeducationaremany;mostnationsrequiremandatoryschooling.
Somepioneeringworkthatbeganasanattempttodiscoverwaystoincreaseproductionefficiencyledtothefoundingofthehuma
Kodak’sbankruptcywasasadstoryforaleadingAmericancorporationthatpioneeredphotographyandthefilmmarketfordecades
欢迎到我们工厂来，参观后您会对我们的产品有更深入的了解。
“和”是中国五千年文化的精髓，也是中华民族不懈追求的理想境界。中国过去几十年的发展，是在总体和平的环境下实现的，从而能够聚精会神搞建设，这符合中国人民的根本利益；今后更需要维护一个和平的环境，才能一心一意谋发展。在经济全球化的条件下，各国可以通过优势和资源
改革开放以来，中国金融业伴随现代化建设而快速成长，但实现持续发展依然任重道远。目前，中国金融业资产已超过150万亿元，外汇储备达3．4万亿美元，盘活金融资产、激活金融市场潜力很大。我们将坚定不移地推进金融市场化改革，健全现代金融体系，加快发展多层次
研究人员认为父亲语言上的差异可能是“研究一致发现女孩在学业成绩上优于男孩”的原因。(discrepancies)

随机试题

Womenearnlessthanmendo.Forexample,in1998thehourlywagesofwomenintheU.S.were26%lessthanthoseofmen.Thega
A、叶酸B、次黄嘌呤C、谷氨酰胺D、胸腺嘧啶E、天冬酰胺5—氟尿嘧啶的化学结构类似于
应用时间序列分析法进行预测时，一般先将以前销售数据分解成()、周期季节和意外四个成分。
(2009年真题改编)恒定流是()。
局部排气罩是对有毒气体实施控制，防止毒物扩散的技术装置。按其构造分为3种类型，这3种类型是()
控制风险最有效的办法是()。
根据《行政复议法实施条例》，经复议机构同意，复议申请可以依法撤回。下列关于复议申请依法撤回的法律效果的说法中，错误的有()。(2014年)
企业偿还应付账款23200元，其中以现金偿还200元，以银行存款偿还23000元。分录涉及的科目及金额有()。
根据以下材料，回答下列问题。2012年，某省规模以上工业增加值10875亿元，比上年增长7．1％，月度增速从1—2月的2．9％回升到10—12月的10％以上。大型、中型和小微型企业增加值分别为3074、3217和4584亿元，比上年分别增长8．2％、6．
1994年，我国相继成立的政策性银行有()。

最新回复(0)

为保证公正、及时地仲裁经济纠纷，保护当事人的合法权益，保障社会主义市场经济健康发展，制定本法。

CATTI二级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

Researchonanimalintelligencealwaysmakesmewonderjusthowsmarthumansare.【C1】______thefruitflyexperimentsdescribedin

Aboutfiftyyearsago,plantphysiologistssetouttogrowrootsbythemselvesinsolutionsinlaboratoryflasks.Thescientists

Heisthemostintrepidexplorerinthepresentcentury.

Thesocio-economicbenefitsofeducationaremany;mostnationsrequiremandatoryschooling.

Somepioneeringworkthatbeganasanattempttodiscoverwaystoincreaseproductionefficiencyledtothefoundingofthehuma

Kodak’sbankruptcywasasadstoryforaleadingAmericancorporationthatpioneeredphotographyandthefilmmarketfordecades

欢迎到我们工厂来，参观后您会对我们的产品有更深入的了解。

研究人员认为父亲语言上的差异可能是“研究一致发现女孩在学业成绩上优于男孩”的原因。(discrepancies)

Womenearnlessthanmendo.Forexample,in1998thehourlywagesofwomenintheU.S.were26%lessthanthoseofmen.Thega

A、叶酸B、次黄嘌呤C、谷氨酰胺D、胸腺嘧啶E、天冬酰胺5—氟尿嘧啶的化学结构类似于

应用时间序列分析法进行预测时，一般先将以前销售数据分解成()、周期季节和意外四个成分。

(2009年真题改编)恒定流是()。

局部排气罩是对有毒气体实施控制，防止毒物扩散的技术装置。按其构造分为3种类型，这3种类型是()

控制风险最有效的办法是()。

根据《行政复议法实施条例》，经复议机构同意，复议申请可以依法撤回。下列关于复议申请依法撤回的法律效果的说法中，错误的有()。(2014年)

企业偿还应付账款23200元，其中以现金偿还200元，以银行存款偿还23000元。分录涉及的科目及金额有()。

1994年，我国相继成立的政策性银行有()。