首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
A、The resistance to interracial marriages in the South still stays firm. B、The number of interracial marriages involving Asians,
A、The resistance to interracial marriages in the South still stays firm. B、The number of interracial marriages involving Asians,
admin
2011-01-08
89
问题
Once a social taboo, love across the color line is becoming increasingly common. The number of interracial marriages in the U.S. has leaped almost 1,000% since 1967, when a landmark Supreme Court decision, Loving v. Virginia, voided state antimiscegenation laws that forbid unions between the races. Today there are more than 2 million interracial marriages, accounting for about 5% of all U.S. marriages, and almost half a million of them are between blacks and whites.
Yet even after the Loving decision, which required the state of Virginia to recognize the marriage between a white man and a black woman, Richard and Mildred Loving, the resistance to mixed nuptials in the South seemed to stay as firm as the reverence some there still have for the Confederate flag. It was only three years ago that Alabama became the last state to drop its unenforceable ban on mixed marriage, and it did so with just a 60%-to-40% vote by residents.
Of course, interracial intimacy has been a fact of life in the region since African slaves first arrived in the U.S.—and white slave owners like Thomas Jefferson began sneaking into the slave quarters at night. But what used to be branded clandestine lust has finally evolved into sanctioned love: black-white interracial marriages in Alabama have more than tripled, from 297 in 1990 to 1,000 in 2000, or about 2.5% of the married couples in the state. An additional 1% of Alabama marriages are unions also involving Asians, Latinos and Native Americans.
选项
A、The resistance to interracial marriages in the South still stays firm.
B、The number of interracial marriages involving Asians, Latinos and Native Americans is greater than that of black-white marriages.
C、There were no mixed marriages in Alabama until three years ago.
D、The rise of an educated black middle class has increased opportunities for blacks and whites to develop romantic relationships.
答案
A
解析
掌握同义词替换。原文中mixed nuptials与选项中interracial marriages均指不同种族间的通婚。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/Ix0O777K
本试题收录于:
CATTI二级口译综合能力题库翻译专业资格(CATTI)分类
0
CATTI二级口译综合能力
翻译专业资格(CATTI)
相关试题推荐
现今,越来越多的人居住在城市。因此,交通繁忙,但通常道路不足,而且很多道路太窄。这就是交通事故多的原因。在全世界的城市中,成千上万的人死伤于交通事故。当然,交通事故也会发生在城市以外的乡村,但那里的交通不那么繁忙,因此交通事故也就没有那么多。为什
AgreementReachedFollowingNegotiationsThehistorybookswillshowthatbothsidesgottheirfairshareofwinsandbothma
Andbecauseyouactedtostimulateoureconomywithtaxrelief,thiseconomyisstrong,andgrowingstronger.
坚定不移奉行多边主义和国际合作,推进国际关系民主化。
Indeed,it’snotmuchofanexaggerationtosaythatChopin’smusicflowsthroughthePolishnationalconsciousnesslikesomeso
Insomecountries,______iscalled"equality"doesnotreallymeanequalrightsforallpeople.
TheancientJewishpeopleregardedthemselvesasthesaltoftheearth,thechosenfewbyGodtoruletheworld.
Smallpoxwasthefirstwidespreaddiseasetobeeliminatedbyhumanintervention.Ahighlycontagiousviraldisease,itwasende
St.Patrick’sDayiscelebratedonMarch17,hisreligiousfeastdayandtheanniversaryofhisdeathinthefifthcentury.Lege
A、Lovingv.Alabama.B、Lovingv.Virginia.C、Lovingv.U.S.D、Lovingv.RichardandMildred.B根据题干中关键词“alandmarkruling”在原文中找寻与
随机试题
关于正常产道,下列哪项是正确的
胸骨后甲状腺肿可引起_______,出现面部青紫、肿胀、颈胸部浅静脉扩张等。
不利于大气煤烟型污染扩散的气象条件是
归脾汤的功用是()
男,30岁。因咳嗽1个月余,伴低热、痰中带血7天就诊。肾移植术后1年。胸片示:左肺上叶尖段炎症,伴有空洞形成。最可能的诊断是
关于井巷爆破的炮眼装药,表述正确的是()。
惟才是用,这是企业经营致胜的必要条件,因而,伯乐如何识千里马,是主管人员在事事讲求团体效率中,必须具备的基本功夫。伯乐何以能“识”千里马,有靠直觉的、有靠经验的,同样的,主管遴选人才,也是靠直觉、靠经验。然而,经验的判断常常流于注观。所以( )。
某二叉树共有12个结点,其中叶子结点只有1个。则该二叉树的深度为(根结点在第1层)
The______ofthebankwhereheworkedwasnotinthecentreofthecity.
A、Theyalsokeepsilent.B、Theycovertheirmouths.C、Theyprovidemoredetail.D、Theypreparetoescape.C根据调查,一个人沉默时间越长,说谎者就会忍
最新回复
(
0
)