首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
A、The resistance to interracial marriages in the South still stays firm. B、The number of interracial marriages involving Asians,
A、The resistance to interracial marriages in the South still stays firm. B、The number of interracial marriages involving Asians,
admin
2011-01-08
72
问题
Once a social taboo, love across the color line is becoming increasingly common. The number of interracial marriages in the U.S. has leaped almost 1,000% since 1967, when a landmark Supreme Court decision, Loving v. Virginia, voided state antimiscegenation laws that forbid unions between the races. Today there are more than 2 million interracial marriages, accounting for about 5% of all U.S. marriages, and almost half a million of them are between blacks and whites.
Yet even after the Loving decision, which required the state of Virginia to recognize the marriage between a white man and a black woman, Richard and Mildred Loving, the resistance to mixed nuptials in the South seemed to stay as firm as the reverence some there still have for the Confederate flag. It was only three years ago that Alabama became the last state to drop its unenforceable ban on mixed marriage, and it did so with just a 60%-to-40% vote by residents.
Of course, interracial intimacy has been a fact of life in the region since African slaves first arrived in the U.S.—and white slave owners like Thomas Jefferson began sneaking into the slave quarters at night. But what used to be branded clandestine lust has finally evolved into sanctioned love: black-white interracial marriages in Alabama have more than tripled, from 297 in 1990 to 1,000 in 2000, or about 2.5% of the married couples in the state. An additional 1% of Alabama marriages are unions also involving Asians, Latinos and Native Americans.
选项
A、The resistance to interracial marriages in the South still stays firm.
B、The number of interracial marriages involving Asians, Latinos and Native Americans is greater than that of black-white marriages.
C、There were no mixed marriages in Alabama until three years ago.
D、The rise of an educated black middle class has increased opportunities for blacks and whites to develop romantic relationships.
答案
A
解析
掌握同义词替换。原文中mixed nuptials与选项中interracial marriages均指不同种族间的通婚。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/Ix0O777K
本试题收录于:
CATTI二级口译综合能力题库翻译专业资格(CATTI)分类
0
CATTI二级口译综合能力
翻译专业资格(CATTI)
相关试题推荐
AtthesametimeitisagreedthatallAmericans,whatevertheirorigins,mustlearntospeakEnglishclearlyandfluently,and
家族办公室可能拥有获得信息、交易和税收计划的特权,从而使它们的投资表现优于普通人。(haveprivilegedaccessto…;outperform)
TheancientfrozendomecloakingGreenlandissovastthatpilotshavecrashedintowhattheythoughtwasacloudbankspanning
Manystudentsagreedtocome,butsomestudentsagainstbecausetheysaidtheydon’thavetime.
Theprojectwillbea______plantobuildmorethan100townhomes,restaurantsandretailspacearoundthecity.
Insomecountries,______iscalled"equality"doesnotreallymeanequalrightsforallpeople.
Theopenaccountprocedureiswhentheexporterdispatchesthegoods,preparestheinvoice,sendsthemtothecustomer,andthen
Thebeachremainsclosedasexpertswaitfortheresultsofwatertestsafterhighofe-coliandotherbacteriawerefound.
Yourblunttreatmentofdisputeswouldputotherpeopleinanegativeframeof______,withtheresultthattheywouldnotbeabl
MillionsofbooksandanInternet-basedcampusnetworkareavailablefortheUniversitystaffandstudents.
随机试题
对于金融市场,下列说法正确的有()。
设函数f(x)在[0,1]上连续,在(0,1)内可导,且f’(x)<0,则下列结论成立的是
A.频率指标B.构成指标C.相对比D.动态数列E.平均数变异系数是
氧增强比(OER)是指
A.申脉B.悬钟C.三阴交D.足临泣E.照海位于外踝高点上3寸,腓骨前腧穴是
女,74岁,间断感觉环境晃动伴恶心2天,共发作5次,每次持续10~15分钟。有高血压病史。发作时查体:水平眼震阳性,左侧指鼻试验阳性和跟—膝—胫试验阳性,闭目试验阳性。发作间歇期检查正常。双侧前庭功能试验正常。头颅CT无异常。可能的诊断是
A.鳞状化生B.角化珠C.胶样小体D.角质栓塞E.子囊牙源性角化囊肿()
对于企业来讲,资本最大限度增值可以表现为()。
填石路堤压实质量标准的控制指标宜采用()。
保荐机构应当保证所出具的文件( )。
最新回复
(
0
)