他为人太过圆滑，所以没人喜欢他。

admin2017-09-18 34

问题他为人太过圆滑，所以没人喜欢他。

选项

答案He is so sophisticated that nobody likes him．

解析 “圆滑”一词稍有难度。如果从“圆滑”联想到中文中“圆滑”通常与“世故”一词并用，推断出“世故”应该是“圆滑”的近义词，再进一步联想到英文中的sophisticated的中文意思为“老于世故的”，便可确定可用sophisticated来译出“圆滑”这一难词。

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/Jza7777K

大学英语四级

相关试题推荐

黄河全长约5000公里，是中国第二长河，仅次于长江(theYangtzeRiver)。黄河发源于青海省，流经中国青海、四川、甘肃、宁夏、陕西等9个省区，最后流入渤海。由于夹带了大量的泥沙(silt)，黄河的河水呈黄色。在中国历史上，黄河流域给中华文明带
城镇化(urbanization)是指农村人口向城市迁移的过程。衡量一个国家城镇化水平的一个重要指标是农村和城镇地区的人口分布。去年，中国的城镇化率超过了50%。这标志着我国步入了一个全新的“城市型社会”。城镇化已经成为我国社会和经济发展的重要组成部分。它
面对高房价，作为城市“夹层人”(sandwichlayer)大学毕业生们生活得比较艰苦。最近，政府开始采取措施帮助低收入人群，特别是那些难以租到价格合适房屋的毕业生。政府将考虑年轻租房者的切身利益，建设更多的小户型公租房(publicrentalho
高山族世代居住在中国的台湾省，人口约为40万。他们以农业生产为主，种植水稻、红薯和小米(millet)等。还有些族人以打猎和捕鱼为生。高山族没有本民族文字，但口头文学很丰富，有许多神话、传说和民歌。唱歌和跳舞是高山族人生活的一部分，每逢节日，他们都要聚集在
如今每逢圣诞节来临，中国的城市到处都是圣诞的迹象。圣诞节越来越受到人们，尤其是年轻人的欢迎。其他的西方节日，如感恩节(ThanksgivingDay)也日益流行。一些学者担心年轻人过分崇尚西方节日，而对中国传统节日的热情逐渐降温。其实对于许多中国人来说，
七夕节(DoubleSeventhFestival)，阴历七月七日，是一个充满浪漫的传统节日。这个节日是在盛夏(mid-summer)，正当天气暖和，草和树郁郁葱葱(luxuriousgreen)。晚上，当天空点缀着(dot)星星的时候，人们可以看到
新中国成立后，中国政府十分重视发展教育事业。
中国出境旅游人数逐年大幅增加。例如，在旅游热门目的地英国，过去十年里中国游客人数增长了8倍。中国游客在英国的购物花销比世界上其他任何国家的游客都要多。中国游客尤其喜欢奢侈品(luxurygoods)。这主要是因为，中国国内税收高，在国内买奢侈品要比在国外买
火锅(hotpot)是中国的传统饮食方式之一，拥有几千年的历史。在寒冷的冬天，人们喜欢吃能立即暖身和提神的火锅。如今在许多现代家庭里，用煤炭加热的(coal-heated)传统火锅已经被电磁炉(inductioncooker)火锅所取代。各地火锅风格各

随机试题

A、经尿道肿瘤切除术B、膀胱部分切除术或全切术C、两者均有D、两者均无T1期膀胱肿瘤的手术方法______。
A．半夏B．天南星C．白芥子D．川贝母E．桔梗
(2006年)热力学中常用的状态参数有()。
甲公司为上市公司，该公司内部审计部门在对其2016年度财务报表进行内审时，对以下交易或事项的会计处理提出疑问：(1)2016年3月31日，甲公司与丙公司签订合同，自丙公司购买不需安装的设备供管理部门使用，合同价款为6000万元，该设备当日运抵甲公司并投入
格式条款是当事人为了重复使用而预先拟定，并在订立合同时未与对方协商的条款。关于格式条款，下列说法错误的是()。
我们每一个人生来都是一样_______的，而且在我们的身上还随带着很多不好的东西。譬如我们每一个人都爱争强斗狠，但是又爱贪懒好闲，这便种下了_______的种子。填入横线部分最恰当的一项是()。
明朝科举考试规定只能在四书五经中命题。其中，五经是()。
1883年，由普列汉诺夫在瑞士日内瓦创立的俄国第一个马克思主义团体是()。
A、 B、 C、 D、 A
(1)打开表单one，向其中添加一个组合框(Comb01)，并将其设置为下拉列表框。(2)在表单one中，通过RowSource和RowSourceType属性手工指定组合框Comb01的显示条目为“上海”、“北京”(不要使用命令指定这两个属性)。(3

最新回复(0)

他为人太过圆滑，所以没人喜欢他。

大学英语四级

七夕节(DoubleSeventhFestival)，阴历七月七日，是一个充满浪漫的传统节日。这个节日是在盛夏(mid-summer)，正当天气暖和，草和树郁郁葱葱(luxuriousgreen)。晚上，当天空点缀着(dot)星星的时候，人们可以看到

新中国成立后，中国政府十分重视发展教育事业。

A、经尿道肿瘤切除术B、膀胱部分切除术或全切术C、两者均有D、两者均无T1期膀胱肿瘤的手术方法______。

A．半夏B．天南星C．白芥子D．川贝母E．桔梗

(2006年)热力学中常用的状态参数有()。

格式条款是当事人为了重复使用而预先拟定，并在订立合同时未与对方协商的条款。关于格式条款，下列说法错误的是()。

我们每一个人生来都是一样_______的，而且在我们的身上还随带着很多不好的东西。譬如我们每一个人都爱争强斗狠，但是又爱贪懒好闲，这便种下了_______的种子。填入横线部分最恰当的一项是()。

明朝科举考试规定只能在四书五经中命题。其中，五经是()。

1883年，由普列汉诺夫在瑞士日内瓦创立的俄国第一个马克思主义团体是()。

A、 B、 C、 D、 A

(1)打开表单one，向其中添加一个组合框(Comb01)，并将其设置为下拉列表框。(2)在表单one中，通过RowSource和RowSourceType属性手工指定组合框Comb01的显示条目为“上海”、“北京”(不要使用命令指定这两个属性)。(3

我们每一个人生来都是一样_的，而且在我们的身上还随带着很多不好的东西。譬如我们每一个人都爱争强斗狠，但是又爱贪懒好闲，这便种下了_的种子。填入横线部分最恰当的一项是()。