中国政府对计划生育政策进行了修改完善。

admin2016-04-20 93

问题中国政府对计划生育政策进行了修改完善。

选项

答案The Chinese government has modified the family planning policy．

解析译文中modified已包含有“修改使其完善”之义，已可表示原文的“修改完善”，故不需译为modify the family planning policy to make it perfect。

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/KVe7777K

大学英语四级

相关试题推荐

A、TheFederalgovernment.B、Students’parents.C、Theschooladministrators.D、TheTeachers’Association.A短文提到：有联邦拨款支付这些课外辅导老师的费
Adegreefromacollegeoruniversityisoftenakeythatopensdoorsof【B1】______—doorstoabetterjobandabetterlife.With
Doctorsandthehealth-caresystemsinallnationsstilllargelyusepapertocommunicate.Thispaperisshuttledfromonehospi
YinandYangwereoriginatedfromtheoutlookofancientChineseonnature.Whenobservingnature,peopleofancientChinafound
中国传统医学有着数千年的悠久历史，它承载着中国古代人民同各种疾病作斗争的宝贵经验和理论知识。相传神农氏是中医的创始人，他曾亲尝百草，并从中选取了数百种作为药物。约2500年前，随着《黄帝内经》(InnerCanonofHuangdi)的问世，中医的
中医(traditionalChinesemedicine)是世界医学的遗产(heritage)。中医有比西方医学更好的治病方法。因为其独特的医治方式和良好的效果，现在中医在世界上越来越流行了。中医起源于(originatefrom)古代，已经发展了
葡萄沟(theGrapeValley)位于新疆吐鲁番(Turpan)市区东北部，因盛产各种优质葡萄而驰名全国。受独特气候的影响，这里出产的葡萄比其他地方的葡萄甜得多。每年八月是葡萄丰收的季节。葡萄摘下后，一部分会在集市上销售，但绝大部分被挂在特制的荫房
远程教育(distancelearning)属正规教育；它打破了传统的课堂教学模式。远程教育与传统教育相比有两大区别，即远程教育具有灵活性和开放性，不受时空和学习进度的限制。教师在一处授课，而学生在另一处学，打破了时空限制。有些学生由于工作、家庭或是地理
A、Itwasstressful.B、Itwascolorful.C、Itwaspeaceful.D、Itwasboring.A题目询问作者过去的生活是怎样的。说话人说“过去我有一份压力很大的工作”，故选A。
他为人太过圆滑，所以没人喜欢他。

随机试题

领导者作风教育培训的任务之一就是要逐步建立（）的教育培训体系。
A．干热灭菌法B．湿热灭菌法C．滤过灭菌法D．辐射灭菌法E．紫外灭菌法
女性，42岁，十年来，畏寒、少汗、乏力、纳差、嗓音粗、月经不调、便秘、少言、少动、表情淡漠，近来出现面色苍白蜡黄，眼睑、颊部虚肿、呆钝、愚蠢，一过性幻视，该病人最可能的诊断是
关于确定建筑物使用人数的说法，不正确的是：(2013年第22题)
某化工进出口公司下属某厂以进料加工贸易方式进口原料一批，经海关运抵港口后，进口报关单的“商品编号”栏应填报为该货物的加工贸易手册的编号。()
根据《行政复议法》的规定，复议机关应当在受理行政复议申请之日起30日内做出决定，法律另有规定的除外。情况复杂，不能在规定期限内作出行政复议决定的，经行政复议机关的负责人批准，可以适当延长，但最多不超过60日。()
任何国家都有行使国家权力、执行国家职能的组织机构。从纵向上看，它包括______。
结合材料，回答问题：材料1中国革命和中国共产党的发展道路，是在这样同中国资产阶级的复杂关联中走过的。……当我们党的政治路线是正确地处理同资产阶级建立统一战线或被迫地分裂统一战线的问题时，我们党的发展、巩固和布尔什维克化就前进一步；而如果是不正确
Argumentsmayconcernsuchunimportantmattersasstylesofdressorhairdos.(Passage1)
Duringrecentyearswehaveheardmuchabout"race":howthisracedoescertainthingsandthatracebelievescertainthingsand

最新回复(0)

中国政府对计划生育政策进行了修改完善。

大学英语四级

A、TheFederalgovernment.B、Students’parents.C、Theschooladministrators.D、TheTeachers’Association.A短文提到：有联邦拨款支付这些课外辅导老师的费

Adegreefromacollegeoruniversityisoftenakeythatopensdoorsof【B1】______—doorstoabetterjobandabetterlife.With

Doctorsandthehealth-caresystemsinallnationsstilllargelyusepapertocommunicate.Thispaperisshuttledfromonehospi

YinandYangwereoriginatedfromtheoutlookofancientChineseonnature.Whenobservingnature,peopleofancientChinafound

中医(traditionalChinesemedicine)是世界医学的遗产(heritage)。中医有比西方医学更好的治病方法。因为其独特的医治方式和良好的效果，现在中医在世界上越来越流行了。中医起源于(originatefrom)古代，已经发展了

A、Itwasstressful.B、Itwascolorful.C、Itwaspeaceful.D、Itwasboring.A题目询问作者过去的生活是怎样的。说话人说“过去我有一份压力很大的工作”，故选A。

他为人太过圆滑，所以没人喜欢他。

领导者作风教育培训的任务之一就是要逐步建立（）的教育培训体系。

A．干热灭菌法B．湿热灭菌法C．滤过灭菌法D．辐射灭菌法E．紫外灭菌法

女性，42岁，十年来，畏寒、少汗、乏力、纳差、嗓音粗、月经不调、便秘、少言、少动、表情淡漠，近来出现面色苍白蜡黄，眼睑、颊部虚肿、呆钝、愚蠢，一过性幻视，该病人最可能的诊断是

关于确定建筑物使用人数的说法，不正确的是：(2013年第22题)

某化工进出口公司下属某厂以进料加工贸易方式进口原料一批，经海关运抵港口后，进口报关单的“商品编号”栏应填报为该货物的加工贸易手册的编号。()

任何国家都有行使国家权力、执行国家职能的组织机构。从纵向上看，它包括______。

Argumentsmayconcernsuchunimportantmattersasstylesofdressorhairdos.(Passage1)

Duringrecentyearswehaveheardmuchabout"race":howthisracedoescertainthingsandthatracebelievescertainthingsand