中国政府对计划生育政策进行了修改完善。

admin2016-04-20 34

问题中国政府对计划生育政策进行了修改完善。

选项

答案The Chinese government has modified the family planning policy．

解析译文中modified已包含有“修改使其完善”之义，已可表示原文的“修改完善”，故不需译为modify the family planning policy to make it perfect。

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/KVe7777K

大学英语四级

相关试题推荐

A、Aregularlicensewillcostmuchmoremoney.B、Aregularlicensehasashortereffectiveperiod.C、Afive-yearlicenseismuch
Forthispart,youareallowed30minutestowriteacompositiononthetopicWillTraditionalNewspapersDisappear?Youshould
Gesturesaren’ttheonlyareainwhichtheunwarytravelercangettrippedup.Foreignculturesadheretodifferentbusinesscus
Doctorsandthehealth-caresystemsinallnationsstilllargelyusepapertocommunicate.Thispaperisshuttledfromonehospi
文房四宝，是中国书画的主要工具和材料，它们是笔、墨、纸、砚。人们通常称它们为“文房四宝”，是说它们是文人书房中必备的四件宝贝。中国古代文人基本上都能书善画，是离不开笔墨纸砚这四件宝贝的。“文房”之名，起于我国历史上的南北朝时期，专指文人书房而言，以笔、墨、
相传在4000多年前的夏朝，即中国历史上第一个奴隶制王朝就开始有了历法(calendar)，后人把当时中国古老的传统历法叫“夏历”。夏历是按月亮的运行周期(rotatingcycle)制定的，故又称作“阴历”。由于夏历中有一年四季节气的变化和农事安排，所
A、VitaminA.B、VitaminB.C、VitaminC.D、VitaminD.A事实细节题。题目问的是哪种维生素对视力有好处。根据“VitaminAismostimportantforgoodeyesight.
A、$250.B、$550.C、$750.D、$1,100.D推断题。男士说美国家庭在圣诞节的平均花费(averageChristmasexpense)是550美元，而他总是要花费两倍(twicethatmuch)，经过简单计算，男士在圣诞节
在中国，动物被赋予了独特的象征意义。例如：在中国传统文化中，金鱼象征财富。中国人过春节(theSpringFestival)时，最常见的年画(NewYearPicture)就是一个大胖小子怀抱一条大金鱼，取意“富裕和谐”。在中国的传说中，蝴蝶象征着
在旧中国，几乎不用为婚姻和家庭生活担忧。中国的传统文化并不赞成离婚，离过婚的妇女也会被人瞧不起。然而，时代不断在变化，大众的观念也随之变化。人们不再为离婚感到羞耻。在今天的中国，每天大约有4500对夫妻分手，并且这个数字还在攀升。专家称，离婚率上升在意料之

随机试题

舍近求远的不合理运输现象的表现形式属于()
桑螵蛸的药用部位是
男，18岁，前一日不慎跌倒，右肩部肿胀疼痛，活动受限，锁骨中段有畸形，可触及骨折端。下列措施哪项合适
局部麻醉药中毒时的中枢症状是
异位妊娠最常发生的部位是()
库斯莫呼吸多见于
生活污水需经化粪池处理时，粪便污水与生活废水排放方式宜采用()
很久以前，一位挪威的青年男子漂洋过海到法国，他要报考巴黎音乐学院。考试的时候，尽管他竭力将自己的水平发挥到最佳状态；但还是未被录取。作者接下来可能介绍的是()。
Thereisanincorrectassumptionamongscientistsandmedicalpeoplethateveryoneagreesonwhatabenefittoanindividual.
Travelwebsiteshavebeenaroundsincethe1990s,whenExpedia,Travelocity,andotherholidaybookingsiteswerelaunched,allo

最新回复(0)

中国政府对计划生育政策进行了修改完善。

大学英语四级

A、Aregularlicensewillcostmuchmoremoney.B、Aregularlicensehasashortereffectiveperiod.C、Afive-yearlicenseismuch

Forthispart,youareallowed30minutestowriteacompositiononthetopicWillTraditionalNewspapersDisappear?Youshould

Gesturesaren’ttheonlyareainwhichtheunwarytravelercangettrippedup.Foreignculturesadheretodifferentbusinesscus

Doctorsandthehealth-caresystemsinallnationsstilllargelyusepapertocommunicate.Thispaperisshuttledfromonehospi

A、VitaminA.B、VitaminB.C、VitaminC.D、VitaminD.A事实细节题。题目问的是哪种维生素对视力有好处。根据“VitaminAismostimportantforgoodeyesight.

A、$250.B、$550.C、$750.D、$1,100.D推断题。男士说美国家庭在圣诞节的平均花费(averageChristmasexpense)是550美元，而他总是要花费两倍(twicethatmuch)，经过简单计算，男士在圣诞节

舍近求远的不合理运输现象的表现形式属于()

桑螵蛸的药用部位是

男，18岁，前一日不慎跌倒，右肩部肿胀疼痛，活动受限，锁骨中段有畸形，可触及骨折端。下列措施哪项合适

局部麻醉药中毒时的中枢症状是

异位妊娠最常发生的部位是()

库斯莫呼吸多见于

生活污水需经化粪池处理时，粪便污水与生活废水排放方式宜采用()

很久以前，一位挪威的青年男子漂洋过海到法国，他要报考巴黎音乐学院。考试的时候，尽管他竭力将自己的水平发挥到最佳状态；但还是未被录取。作者接下来可能介绍的是()。

Thereisanincorrectassumptionamongscientistsandmedicalpeoplethateveryoneagreesonwhatabenefittoanindividual.

Travelwebsiteshavebeenaroundsincethe1990s,whenExpedia,Travelocity,andotherholidaybookingsiteswerelaunched,allo