The unprecedented high-level exchanges between the two sides have given a strong boost to the strategic mutual trust and the ove

admin2011-01-23 39

问题 The unprecedented high-level exchanges between the two sides have given a strong boost to the strategic mutual trust and the overall improvement and growth of the China-US relations.

选项

答案双方高层接触之多前所未有，大大增加了两国战略互信，推进了中美关系的改善和发展。

解析

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/L95O777K

本试题收录于： CATTI三级笔译实务题库翻译专业资格（CATTI）分类

CATTI三级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

相关试题推荐

Choosethecorrectletter,A,BorC.Alisathinksthatfamoussuccessfulpeople
Writethecorrectletter,A—I,nexttoQuestions16-20.Whereinthemuseumarethefollowingplaces?Sign-inoffice
AUSTRALIAGeographyThedriestcontinentis【L31】________Australiaisabout【L32】________timeslargerthanBritain.Threemains
Whichattitudeisassociatedwiththefollowingpeopleduringtheconversation?ChooseSIXanswersfromtheboxandwritetheco
DukeEllington’sorchestra,______hisownoftencomplexcompositions,mademanyinnovationsinjazz.
NarratorListentoapartofalectureinacomputerclass.Inthelecture,theprofessortalkedaboutthedifferentwa
THETRANSPORTATIONREVOLUTION1Bythecloseoftheeighteenthcentury,theoutlinesofaworldeconomywereclearlyvisible．C
THEFIVE—SEVENSHIFT1Allmajortheoriesofchildpsychologystatethatchildrenundergoamajorchangebetweentheagesoff
他承认有不少国家和公众对中国还存在理解上的不足。
下面你将听到一段有关“文化交流”的讲话。现代化的交通与通讯方式使世界变得越来越小，整个国际社会好像一个巨大的地球村。有着不同文化背景和价值观的地球村村民们在文化交流和文化冲撞中和睦相处。／／当代社会的任何一个民族，其先进文化不是孤立的现象，而是

随机试题

治疗噎膈气虚阳微证，应首选()
下列各项中，与货币资金持有量呈反向变动关系的是()
Ourkitchenisamess.We______anycleaningforweeks.
患者男性，50岁。因旅游途中进食海鲜后1天出现右足趾及趾跖关节剧烈疼痛，伴红肿，有发热。既往发作过两次，每次发作一周左右可自行缓解，曾用过青霉素治疗效果不明显。查体：痛苦面容，呻吟。体温39．2℃，右足趾及趾跖关节红肿、压痛，局部皮温增高。血白细胞11．4
下列关于晶状体的叙述，正确的是
根据公路工程无机结合料稳定材料试验规程，进行含水率试验时，对有机质土尽量采用烘干法，并适当降低烘箱温度。()
下列可以计算建筑面积的是(　　)。
A公司于2×10年12月31日取得一栋写字楼并对外经营出租，取得时的入账金额为2000万元，采用成本模式计量，采用直线法按20年计提折旧，预计无残值，税法折旧与会计一致；2×12年1月1日，A公司持有的投资性房地产满足采用公允价值模式条件，2×12年1月
“巧妇难为无米之炊”，这句俗话体现的哲学含义是：
以下是系统设计应该遵循的基本原则的描述。Ⅰ．可以根据具体缺点随意更改系统功能和性能要求Ⅱ，权衡系统的投资和效益的比例Ⅲ．保证系统的效率和质量Ⅳ．体现系统的可扩展性和可适应性Ⅴ．追求利用先进的技术设计系统其中正确的有()。

最新回复(0)

The unprecedented high-level exchanges between the two sides have given a strong boost to the strategic mutual trust and the ove

CATTI三级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

Choosethecorrectletter,A,BorC.Alisathinksthatfamoussuccessfulpeople

Writethecorrectletter,A—I,nexttoQuestions16-20.Whereinthemuseumarethefollowingplaces?Sign-inoffice

AUSTRALIAGeographyThedriestcontinentis【L31】________Australiaisabout【L32】________timeslargerthanBritain.Threemains

Whichattitudeisassociatedwiththefollowingpeopleduringtheconversation?ChooseSIXanswersfromtheboxandwritetheco

DukeEllington’sorchestra,______hisownoftencomplexcompositions,mademanyinnovationsinjazz.

NarratorListentoapartofalectureinacomputerclass.Inthelecture,theprofessortalkedaboutthedifferentwa

THETRANSPORTATIONREVOLUTION1Bythecloseoftheeighteenthcentury,theoutlinesofaworldeconomywereclearlyvisible．C

THEFIVE—SEVENSHIFT1Allmajortheoriesofchildpsychologystatethatchildrenundergoamajorchangebetweentheagesoff

他承认有不少国家和公众对中国还存在理解上的不足。

治疗噎膈气虚阳微证，应首选()

下列各项中，与货币资金持有量呈反向变动关系的是()

Ourkitchenisamess.We______anycleaningforweeks.

下列关于晶状体的叙述，正确的是

根据公路工程无机结合料稳定材料试验规程，进行含水率试验时，对有机质土尽量采用烘干法，并适当降低烘箱温度。()

下列可以计算建筑面积的是( )。

“巧妇难为无米之炊”，这句俗话体现的哲学含义是：

AUSTRALIAGeographyThedriestcontinentis【L31】Australiaisabout【L32】timeslargerthanBritain.Threemains

下列可以计算建筑面积的是(　　)。