首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
A、Influencing Iraq. B、Lighting candles in the Square. C、Marching. D、Demonstrating against Syria. A
A、Influencing Iraq. B、Lighting candles in the Square. C、Marching. D、Demonstrating against Syria. A
admin
2017-03-15
24
问题
W: Alaa Merhi is just 23, like many young Lebanese at the core of what’s being called the Cedar Revolution...You’re demanding democracy, government accountability, and, for the first time in their lives, saying publicly they want Syria to end its occupation of Lebanon. That first time that you shouted out, you know, Syria out, what did it feel like?
M: The first time, I felt very happy. I felt that I’m saying something that was locked inside. They are saying now, "Hey, hey, Syria go out." So this is beautiful.
W: Why now do the Lebanese feel free to speak out?
M: The catalyst was the assassination one month ago of the popular former Prime Minister. But also, many here credit the United States for challenging Syria and encouraging democracy. God bless George Bush. God bless the USA.
W: You aren’t just demonstrating in the square today. You’ve been living here, camped out for the last 25 days. So what’s the reason for you to do that?
M: The most important thing in life for a human being is the freedom and the democracy. It’s more important than money, than food, than the weather, than the happiness, because happiness won’t come without freedom and without living in democracy.
W: Most of the protesters living here are young, idealistic, willing to go without hot food and showers. You rely now on an awful lot of cologne. What do you do with the cologne?
M: It’s beautiful when you wash your face in the morning, when you wake up, just to put a little bit behind your ears. So...
W: And you smear it on the walls, too.
M: Yes, that’s just to make the perfume around, so the smell will be better.
W: You penned articles and scrawled messages on a bullet-ridden statue, determined their voices and thoughts will be known. The headline says, "No one can intimidate us," it says, "No one can intimidate us any more." Think that’s true?
M: I think we are not going to leave here until we get what we want.
W: Alaa, were you influenced by the recent elections in Iraq? When you saw the election in Iraq and you might think, "Wow, maybe we could do this?"
M: Of course we can do this. Why can’t we do this?
W: In this region, in this country, however, doing democracy is not easy. You and the others insist you’ll continue lighting candles, marching, speaking out, until Syria has gone, and real change has come, don’t you?
M: ...Lebanon is a big jail. And right now, I think people, they are out, holding their hands and saying, "Who wants to open this jail?" We don’t need anymore to stay inside a jail.
11. What do young Lebanese like Alaa Merhi want to do in the Cedar Revolution according to the woman?
12. What prompted the Lebanese to speak out their mind according to Merhi?
13. What’s the most important thing in life for a human being according to Merhi?
14. What’s the main reason for Merhi to keep an awful lot of cologne?
15. Merhi would do several things to go on fighting. Which of the following is NOT one of them?
选项
A、Influencing Iraq.
B、Lighting candles in the Square.
C、Marching.
D、Demonstrating against Syria.
答案
A
解析
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/LVSO777K
本试题收录于:
NAETI高级口译笔试题库外语翻译证书(NAETI)分类
0
NAETI高级口译笔试
外语翻译证书(NAETI)
相关试题推荐
Evidencecameupwhichspecificspeechsoundsarerecognizedbybabiesasyoungas6monthsold.
Sincethedawnofcivilization,peoplehavebeencuriousabouttheageofEarth.Inaddition,wehavenotbeensatisfiedinbein
Fornearlyacentury,twoUnitedStatesgovernmentalagencies,theUnitedStatesArmyCorpsofEngineersandtheBureauofRecla
Aboutsixmonthsafterthey’dreturned,whiletheywerewalkingslowlyinthestreetinahotafternoon,thechildwasdreaming
Thegirlsawalookonthewoman’sfacethatinthefutureshewouldthinkofunlesssomeonecrumpledasheetofpaperintoaba
TheNavyAdmiralWilliamFallonsaidtheUSmiscalculatedthewarandthattimeisrunningoutinfrontofthecommittee.
Mankind’sfascinationwithgoldisasoldascivilizationitself.TheancientEgyptiansesteemedgold,whichhadreligioussigni
Usingapublictelephonemaywellbeoneof【C1】______oflife,demandingpatience,determinationand【C2】______,togetheronoccas
A、Nooneperformedtheweddingceremony.B、Thenewcouplegotmarriedwithoutacar.C、Aministermarriedthecoupleoutsideac
A、Williamspent14daysontheproject.B、Williamspent10daysontheproject.C、Williamspentanightontheproject.D、Willia
随机试题
女性患者,25岁,支气管哮喘,发作时有发绀、大汗现象,为缓解其呼吸困难,护士应
被宣告为限制行为能力人的间歇性精神病人,在其精神正常时所立的遗嘱属于()
Forthispart,youaresupposedtowritealetterin100-120wordsaccordingtothefollowingsituations.你是Jane。写信给你的朋友Juli
左下肢深静脉血栓,如不及时治疗.最常见的并发症是
深圳光明眼镜公司(4402913091)委托深圳圳旺国际贸易公司(4402911616)进口一批镜框材料,装载该货物的运输工具于2004年9月13日申报进境,次日由深圳巨龙报关公司向深圳海关申报。“征免性质”栏应填()。
当实际()发生较大变化,工厂的生产能力随之变化。
下列有关收入确认的表述中。符合准则规定的有()。
世界近代旅游业的创始人是英国人托马斯·库克,银行家陈光甫先生开创了中国近代旅游业。()
第一段中提到“植物生物钟”,第二段提到“植物周期行为”、“生理节律”和“异步个体”。对文中这四个概念的理解,正确的一项是()从全文看借助萤火虫的基因的目的是什么?下面的表述中最恰当的一项是()
设A是n阶实矩阵,有Aξ=λξ,ATη=μη,其中λ,μ是实数,且λ≠μ,ξ,η是n维非零向量,证明:ξ,η正交.
最新回复
(
0
)