美国人在11月下旬吃感恩节大餐，以纪念清教徒们当年新大陆获得首次丰收后的感激之情。

admin2011-01-10 46

问题

For over a hundred years Hong Kong had develop from a self-sufficient agricultural area into a modem metropolis.

Americans have theft Thanksgiving dinner in late November, in order to celebrate the gratitude of the Pilgrims after their first harvest in the New World.

选项

答案美国人在11月下旬吃感恩节大餐，以纪念清教徒们当年新大陆获得首次丰收后的感激之情。

解析

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/MUcO777K

本试题收录于： NAETI中级口译笔试题库外语翻译证书（NAETI）分类

NAETI中级口译笔试

外语翻译证书（NAETI）

相关试题推荐

Ourjourneywasslowbecausethetrainstopped______atdifferentvillages.
Themajorityofnursesarewomen,butinthehigherranksofthemedicalprofessionwomenareina______.
"IfIworkednotwithmyhusband,Iwouldhavenevermethim,"writesJodster.
Hertalkattheseminarclearly______fromthetopicthesupervisorexpectedinthefieldofsociology.
Thecompany’strainingplanwasdesignedtohelptheemployeestoimprovetheirworkhabitsand______.
当前，亚欧两地区都处于蓬勃发展的阶段。亚洲是世界上最具经济活力的地区，资源丰富，市场广阔，区域合作方兴未艾。欧盟是世界上最大的发达经济体，资本充裕，科技先进，一体化程度高。两地区政治上共识很多，经济上优势互补，文化上各具特色，为开展更广泛和具有实质性的对话
中国的改革开放已经走过了26个年头。26年来，中国发生了翻天覆地的变化。中国经济持续快速增长，国内生产总值从不到1500亿美元增长到1.65万亿美元。进出口总额从206亿美元增长到1.15万亿美元。中国经济在世界经济总量中的比重从1%左右提高到
台湾当局和少数国家宣称台湾因为未能加入WHO影响了防治SARS，这完全违背事实海峡两岸中国人民根连根、心连心。台湾发生SARS疫情后，中国中央政府十分关心，迅速采取了一系列加强两岸交流与合作的措施。//除通过医学专业机构向台湾同行传送有关SARS疫情、防
下面你将听到的是一段有关中国经济社会发展的讲话。中国的改革开放已经走过了26个年头。26年来，中国发生了翻天覆地的变化。中国经济持续快速增长，国内生产总值从不到1500亿美元增长到1．65万亿美元。进出口总额从206亿美元增长到1．15

随机试题

组织变革中最突出的心理问题是______________。
既清虚热，又除疳热的药物是
医疗单位和医务人员是医疗费用开支的源头，医疗费用支付的多少，不取决于
"全效"牙膏脱敏牙膏
使用超声检测仪，按单面平测法检测混凝土表面的裂缝深度时，必要的测试步骤包括()。
根据企业所得税法律制度的规定，在计算企业所得税应纳税所得额时，准予从收入总额中扣除的项目有(　　　)。
土地增值税的纳税人为转让土地使用权、地上建筑物及其附着物并取得收入的单位和个人。()
一般来说，下列哪些是在正式组织中才能得到满足的?()
【M1】______Applicationfilesarepiledhighlythismonthincollegesacrossthecountry.【M2】______Admissionsofficersareporing
暮色中，河湾里落满云霞，与天际的颜色混合在一起，分不清哪是流云哪是水湾。也就在这一幅绚烂的图画旁边，在河湾之畔，一群羊正在低头觅食。它们几平没有一个顾得上抬起头来，看一眼这美丽的黄昏。也许它们要抓紧时间，在即将回家的最后一刻再次咀嚼。这是黄河滩上的一幕。牧

最新回复(0)

美国人在11月下旬吃感恩节大餐，以纪念清教徒们当年新大陆获得首次丰收后的感激之情。

NAETI中级口译笔试

外语翻译证书（NAETI）

Ourjourneywasslowbecausethetrainstopped______atdifferentvillages.

Themajorityofnursesarewomen,butinthehigherranksofthemedicalprofessionwomenareina______.

"IfIworkednotwithmyhusband,Iwouldhavenevermethim,"writesJodster.

Hertalkattheseminarclearly______fromthetopicthesupervisorexpectedinthefieldofsociology.

Thecompany’strainingplanwasdesignedtohelptheemployeestoimprovetheirworkhabitsand______.

组织变革中最突出的心理问题是______________。

既清虚热，又除疳热的药物是

医疗单位和医务人员是医疗费用开支的源头，医疗费用支付的多少，不取决于

"全效"牙膏脱敏牙膏

使用超声检测仪，按单面平测法检测混凝土表面的裂缝深度时，必要的测试步骤包括()。

根据企业所得税法律制度的规定，在计算企业所得税应纳税所得额时，准予从收入总额中扣除的项目有( )。

土地增值税的纳税人为转让土地使用权、地上建筑物及其附着物并取得收入的单位和个人。()

一般来说，下列哪些是在正式组织中才能得到满足的?()

【M1】______Applicationfilesarepiledhighlythismonthincollegesacrossthecountry.【M2】______Admissionsofficersareporing

根据企业所得税法律制度的规定，在计算企业所得税应纳税所得额时，准予从收入总额中扣除的项目有(　　　)。

【M1】Applicationfilesarepiledhighlythismonthincollegesacrossthecountry.【M2】Admissionsofficersareporing