首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
______(冒着破产的危险), he invested all his money in this factory.
______(冒着破产的危险), he invested all his money in this factory.
admin
2013-01-20
67
问题
______(冒着破产的危险), he invested all his money in this factory.
选项
答案
At the risk of going bankrupt/Running the risk of going bankrupt
解析
冒着……的危险”可用介词短语at the risk of或动词短语run the risk of表达。根据句法分析可知,所译部分为状语,又因为其主语与主句的主语he相同,且为主动关系,故若用动词短语表达的话,应用running the risk of形式。“破产”翻译为gobankrupt,位于介词of后,故用going bankrupt表达。注意:所译部分位于句子前半句,单词首字母大写。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/Nou7777K
0
大学英语四级
相关试题推荐
A、Aswimmingsuit.B、Shorts.C、Nothing.D、Bathrobe.C细节题。当朋友问洗澡时穿什么时,Phil说Ohno!Youdon’twearanything.所以正确答案是nothing。不能根据平时经验主
A、Mary’sEnglishteacherisMark.B、Mary’sChineseteacherisMark.C、MaryandMarkaregoodfriends.D、MaryandMarkareoffice
Femalecheetahs(猎豹)attheBronxZooinNewYorkjustloveCalvinKlein’sObsessionforMenperfume(香水).No,theydon’t【S1】___
Ifoursocietyeverneededareadingrenaissance(复兴),it’snow.TheNationalEndowmentfortheArtsreleased"ReadingatRisk"l
PerhapslikemostAmericansyouhavesomeextrapoundstoshed.Youmayevenhavetriedafad(时尚)dietortwo,butfoundyourse
A、$5,000B、$6,000C、11200D、17850C短文中提到美国收税的三级政府:联邦政府,州政府,市政府。其中联邦税收主要是个人所得税,每年收入超过17,850美元的美国人,纳税率为28%,每年收入低于17,850美元的美国人,纳税率为
A、IllinoisUniversity.B、CornellUniversity.C、YaleUniversity.D、UniversityofWashington.A细节辨认题。短文中提到,Taylor在康奈尔大学毕业后,在伊利诺伊大学
A、Askhisclassmates.B、Lookupsomeinformation.C、Goonlinetocheckthem.D、Discussthemwithhisteachers.D行动计划题。女士问男士如果在学习
A、12.B、25.C、52D、600D细节辨认题。短文中明确提到,倩碧公司曾对600人进行过12次过敏性反应测试。
随机试题
我国精制食盐白度的标准是()。
心位于()
患者,女性,62岁,肝衰竭。为患者做口腔护理时,护士应重点观察的内容是
甲乙两个乡村阅览室,甲阅览室科技类书籍数量的1/5,相当于乙阅览室该类书籍的1/4,甲阅览室文化类书籍数量的2/3,相当于乙阅览室该类书籍的1/6,甲阅览室科技类和文化类书籍的总量比乙阅览室两类书籍的总量多1000本,甲阅览室科技类书籍和文化类书籍的比例为
关于基金不同组织形式下的出资安排,下列表述正确的是()。
甲公司相关年度发生的交易或事项如下:(1)20×8年1月1日,甲公司以发行4000万股普通股(面值1元/股)为对价,从控股股东乙公司处购买其持有的丙公司70%股权。当日,甲公司所发行股份的公允价值为7元/股,丙公司账面所有者权益为22000万元,其中股
兰兰觉得她的家庭缺少温暖,特别是她的母亲好像只疼爱很乖巧的姐姐,并不疼爱她。她初中毕业后家里便要她外出打工,以供养家庭。在邻居的劝说下,兰兰勉强念完了高中,最后考上了大专。现在,兰兰已工作,但她对以前的事情仍然无法释怀,觉得她的家庭虽清贫,但其实也可以供她
单位要开展一个关于爱国主义的活动,让你来组织,你如何做?
甲乙双方约定,甲向乙提供菜油1000吨,其中500吨由甲提供,另外500吨由丙交付给乙,现因甲、丙交付的菜油质量都不符合约定引发诉讼,则()。
2π2
最新回复
(
0
)