本条例所称外汇，是指下列以外币表示的可用作国际清偿的支付手段和资产。

admin2018-08-11 30

问题本条例所称外汇，是指下列以外币表示的可用作国际清偿的支付手段和资产。

选项

答案Foreign exchange as mentioned in these Regulations means such instruments of payment and assets denominated in foreign currencies as are used for international settlement as follows.

解析

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/OirO777K

本试题收录于： CATTI二级笔译实务题库翻译专业资格（CATTI）分类

CATTI二级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

相关试题推荐

Ispentthewholedayyesterdayrearrangingmybooks______theirsubjectsandfrequencyofuse.
Manytheoriesconcerningthecausesofjuveniledelinquency(crimescommittedbyyoungpeople)focuseitherontheindividualoro
Itwastwoyearsagotodaythatthehuntingbancameintoforce,supposedlyendingcenturiesoftradition.However,thelawhas
NeitherLorillardnortheresearcherswhostudiedtheworkersintheeastpartofthecountryhasbeenawareofanyresearchon
Withglobaloilprices______,thenewcabinetraiseddomesticfuelandpowerprices.
Reporter：Mr.ViceMinister,couldyoubriefusonShanghai’sapplyingtohostthe2010WorldExposition?王：实际上并不是上海在申办，而是中国政府
欢迎到我们工厂来，参观后您会对我们的产品有更深入的了解。
我确实很佩服你们这些驻华记者，能这么流利地说中文。要说去年最大的挑战，那还是经济下行压力加大的挑战。一度中国的中央财政收入出现负增长，去年六月金融领域还有所谓“钱荒”，银行同业拆息超过13％，而且用电量、货运量的增幅也大幅回落。国际上也出现了一些舆论，说中
下面你将听到一段关于国有商业银行管理的介绍。／／目前，国有商业银行的规模过大，变得不可管理，也不具有市场竞争力。过去，这些银行仅仅注重规模和数量而忽视了效率和利润，因此导致庞大的结构和多重管理。／／规模过大会导致内部管理和经营成本的失控，尤其表现
A、正确B、错误A语义理解题。根据原文Wherethenaturalwaterwayswereinadequate，shallowcanalswerebuilt可知哪里的天然水路不够，哪里就有浅的运河修建。由此可见题干的说法与原文意思相

随机试题

脾气失调的形成原因有
有关靶向治疗描述错误的是
某高校司法研究中心的一项研究成果表明：处于大城市“陌生人社会”的人群会更多地强调程序公正，选择诉诸法律解决纠纷；处于乡村“熟人社会”的人群则会更着重实体公正，倾向以调解、和解等中国传统方式解决纠纷。据此，关于人们对“公平正义”的理解与接受方式，下列哪一说法
关于房地产开发的成本、费用扣除的税务处理，下列陈述不正确的是()。
旅游产品是由旅行社组合，向旅游者销售的旅游项目，它的具体展示主要有()。
屡被曝光的学术抄袭事件，让公众对这一问题的严重性和危害性有了清醒的认识。但人们不明白的是，为什么如此多的抄袭事件被曝光后，类似事件仍然接二连三，甚至愈演愈烈，以至于让一些所谓的“史上最牛抄袭案”很快变成历史，从而让人们感叹“没有最牛。只有更牛”；而涉案的层
(南京大学2014)ABC银行有如下的资产负债表。试计算：市场利率同步上升1个百分点，该银行的权益市场价值将发生何种变化?
1．新建一个项目myproject。然后再在该项目中建立数据库mybase。2．将考生文件夹下的3个自由表全部添加到新建的mybase数据库。3．利用SQLALTER语句为ordefitem表的“数量”字段设置有效性规则：字段值必须大
Inthepast,peopleinthispoorhillyareacouldn’tevengetenoughto______.
AJewishproverbsaysthatGodcouldnotbeeverywhereandthereforehemademothers.Herearesomemotherswhohaveachievedfa

最新回复(0)

本条例所称外汇，是指下列以外币表示的可用作国际清偿的支付手段和资产。

CATTI二级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

Ispentthewholedayyesterdayrearrangingmybooks______theirsubjectsandfrequencyofuse.

Manytheoriesconcerningthecausesofjuveniledelinquency(crimescommittedbyyoungpeople)focuseitherontheindividualoro

Itwastwoyearsagotodaythatthehuntingbancameintoforce,supposedlyendingcenturiesoftradition.However,thelawhas

NeitherLorillardnortheresearcherswhostudiedtheworkersintheeastpartofthecountryhasbeenawareofanyresearchon

Withglobaloilprices______,thenewcabinetraiseddomesticfuelandpowerprices.

Reporter：Mr.ViceMinister,couldyoubriefusonShanghai’sapplyingtohostthe2010WorldExposition?王：实际上并不是上海在申办，而是中国政府

欢迎到我们工厂来，参观后您会对我们的产品有更深入的了解。

A、正确B、错误A语义理解题。根据原文Wherethenaturalwaterwayswereinadequate，shallowcanalswerebuilt可知哪里的天然水路不够，哪里就有浅的运河修建。由此可见题干的说法与原文意思相

脾气失调的形成原因有

有关靶向治疗描述错误的是

关于房地产开发的成本、费用扣除的税务处理，下列陈述不正确的是()。

旅游产品是由旅行社组合，向旅游者销售的旅游项目，它的具体展示主要有()。

(南京大学2014)ABC银行有如下的资产负债表。试计算：市场利率同步上升1个百分点，该银行的权益市场价值将发生何种变化?

1．新建一个项目myproject。然后再在该项目中建立数据库mybase。2．将考生文件夹下的3个自由表全部添加到新建的mybase数据库。3．利用SQLALTER语句为ordefitem表的“数量”字段设置有效性规则：字段值必须大

Inthepast,peopleinthispoorhillyareacouldn’tevengetenoughto______.

AJewishproverbsaysthatGodcouldnotbeeverywhereandthereforehemademothers.Herearesomemotherswhohaveachievedfa