该法案将会通过减少官僚作风、让企业获得融资的方式，支持小公司的发展。

admin2018-07-31 57

问题该法案将会通过减少官僚作风、让企业获得融资的方式，支持小公司的发展。

选项

答案The bill will support small businesses by cutting bureaucracy and enabling them to access finance.

解析

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/OyuO777K

本试题收录于： CATTI三级口译实务题库翻译专业资格（CATTI）分类

CATTI三级口译实务

翻译专业资格（CATTI）

相关试题推荐

ENGLAND’SECONOMYINTHE16THCENTURY(1)Inthelasthalfofthe16thcenturyEnglandemergedasacommercialandmanufactu
CONTROVERSYABOUTCAUSINGEMOTION(1)Thefactthatwereacttocertainexperienceswith"Emotion"isobvious.Forexample,
向一位著名的女作家祝贺她八十岁寿辰，这样的机会是不多的，所以我去年十月五日到冰心家里去的时候，心情非常激动。我解释说希望她给我讲一下她是怎样成为诗人的。“我已有多年没有写诗了，”她微笑说，“可是我还是爱读好诗。”冰心很幸运地有鼓励她学习和写作的父
奥运会与北京市发展由于筹办奥运会在城市基础设施、生态环境、电子技术等方面提出大量的建设性需求，使得筹办过程对整个城市的经济发展产生巨大的带动作用。例如，韩国在筹办1988年汉城奥运会期间，从1981年到1988年经济增长速度年均提高到12.4%；1
Hewasamanofmeanunderstanding,littleinformation,anduncertaintemper.
Jeffersonbelievedthatgovernmentsare,atbest,necessaryevil.
埃博拉病毒已经夺走2900多条生命，并且仍在继续肆虐。
埃博拉病毒已经夺走2900多条生命，并且仍在继续肆虐。
A：随着演唱会推迟、体育赛事取消、学校停课以及旅游景点关闭。专家也开始建议疫情期间，即便没有任何症状，也不要出门。尽管宅在家确实可以有效保护自己和他人免受冠状病毒侵害，也能帮助遏制病毒的传播，但仍然会造成另一个问题：无聊。B:Thatissome
艾滋病艾滋病是一种威胁生命的疾病，它侵袭人体内的自然免疫系统，破坏人体的自卫能力。艾滋病本身并不致命，但是，由于人体的免疫系统遭到破坏，病人几乎没有能力来抵御其他许多疾病的侵袭，例如，肺炎、癌症、致盲性疾病和精神错乱。艾滋病病

随机试题

50岁已婚妇女，已育有一子，因月经周期缩短、行经期延长、经量增多1年就诊。查宫颈光滑，宫体如4个月妊娠大小，表面不规则有多个结节状隆起，质硬。本病例最恰当的处理应是
甲亢病人2h内甲状腺摄取131I超过人体总量的
A．缪勒氏管发育不全B．环境温度过高C．不排卵D．抗精子抗体生成E．过度使役属于先天性不育的是
在洛氏硬度为60±2的钢钻上，回弹仪的率定值应为70。()
室外停车场比例：见图1—2—1。单位：m。设计条件：某文化馆(建筑耐火等级二级)拟建机动车停车场，场地平面如图1—2—1所示。停车场布置要求如下：1．在用地范围内尽可能多布置停车位(含4个残疾人停车位)，停
某市拟在1栋地上6层，地下1层，建筑高度为25．1m(建筑室外设计地面标高-0．1m，建筑首层室内地面标高±0．0m)，每层建筑面积均为960m2，除首层层高为5m外，其他各层层高均为4m的已建医疗建筑的东侧建设1栋建筑高度为32m(建筑室外设计地面标高-
国际货运代理所承担的责任风险主要产生于()。
下列关于个人独资企业的解散和清算的表述，正确的是()。
景区在旅游者数量可能达到最大承载量时，未依照《旅游法》规定公告或者未向当地人民政府报告，未及时采取疏导、分流等措施，或者超过最大承载量接待旅游者的，由景区主管部门责令改正，情节严重的，责令停业整顿()。
正态分布中，较大的标准差决定了()

最新回复(0)

该法案将会通过减少官僚作风、让企业获得融资的方式，支持小公司的发展。

CATTI三级口译实务

翻译专业资格（CATTI）

ENGLAND’SECONOMYINTHE16THCENTURY(1)Inthelasthalfofthe16thcenturyEnglandemergedasacommercialandmanufactu

CONTROVERSYABOUTCAUSINGEMOTION(1)Thefactthatwereacttocertainexperienceswith"Emotion"isobvious.Forexample,

Hewasamanofmeanunderstanding,littleinformation,anduncertaintemper.

Jeffersonbelievedthatgovernmentsare,atbest,necessaryevil.

埃博拉病毒已经夺走2900多条生命，并且仍在继续肆虐。

埃博拉病毒已经夺走2900多条生命，并且仍在继续肆虐。

50岁已婚妇女，已育有一子，因月经周期缩短、行经期延长、经量增多1年就诊。查宫颈光滑，宫体如4个月妊娠大小，表面不规则有多个结节状隆起，质硬。本病例最恰当的处理应是

甲亢病人2h内甲状腺摄取131I超过人体总量的

A．缪勒氏管发育不全B．环境温度过高C．不排卵D．抗精子抗体生成E．过度使役属于先天性不育的是

在洛氏硬度为60±2的钢钻上，回弹仪的率定值应为70。()

室外停车场比例：见图1—2—1。单位：m。设计条件：某文化馆(建筑耐火等级二级)拟建机动车停车场，场地平面如图1—2—1所示。停车场布置要求如下：1．在用地范围内尽可能多布置停车位(含4个残疾人停车位)，停

国际货运代理所承担的责任风险主要产生于()。

下列关于个人独资企业的解散和清算的表述，正确的是()。

景区在旅游者数量可能达到最大承载量时，未依照《旅游法》规定公告或者未向当地人民政府报告，未及时采取疏导、分流等措施，或者超过最大承载量接待旅游者的，由景区主管部门责令改正，情节严重的，责令停业整顿()。

正态分布中，较大的标准差决定了()