该法案将会通过减少官僚作风、让企业获得融资的方式，支持小公司的发展。

admin2018-07-31 50

问题该法案将会通过减少官僚作风、让企业获得融资的方式，支持小公司的发展。

选项

答案The bill will support small businesses by cutting bureaucracy and enabling them to access finance.

解析

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/OyuO777K

本试题收录于： CATTI三级口译实务题库翻译专业资格（CATTI）分类

CATTI三级口译实务

翻译专业资格（CATTI）

相关试题推荐

CONTROVERSYABOUTCAUSINGEMOTION(1)Thefactthatwereacttocertainexperienceswith"Emotion"isobvious.Forexample,
就业是民生之本，是人们赖以生存和发展的基本经济资源。由于人口众多，劳动力资源丰富和经济结构调整等原因，中国目前面临巨大的就业压力。中国政府始终将促进就业作为国民经济和社会发展的战略任务，将控制失业率列入国民经济宏观调控的主要目标，合理调整就业结构，建立市场
随着时光的推移，我越来越敬重他。
Eachnationhastherighttodetermineitsownformofgovernment,freeofoutsideinterferenceordomination.
ThegovernmenthasfinallygrownsickofclaimsthatGCSEsandA-levelsarebeingdumbeddown,itseems.InhisspeechtotheLa
人与自然是生命共同体，人类必须尊重自然、顺应自然、保护自然。人类只有遵循自然规律才能有效防止在开发利用自然上走弯路，人类对大自然的伤害最终会伤及人类自身，这是无法抗拒的规律。我们要建设的现代化是人与自然和谐共生的现代化，既要创造更多物质财富和精神
Themayor’sspeechattheconferencetriggeredmuchenthusiasmandconfidenceamongmostofthecitizens.
In1957adoctorinSingaporenoticedthathospitalsweretreatinganunusualnumberofinfluenza-likecases.Influenzaissomet
下面你将听到节目主持人和澳大利亚天才演说家尼克-胡哲的采访对话。主持人：澳大利亚演说家尼克-胡哲，天生没有四肢，他在世界各地发表激情四射的演讲，讲述作为一个行动不便的人，他是怎样生活、期望及是如何寻找生命之意义的。让我们以热烈的掌声欢迎尼克!／／Nic
A：随着演唱会推迟、体育赛事取消、学校停课以及旅游景点关闭。专家也开始建议疫情期间，即便没有任何症状，也不要出门。尽管宅在家确实可以有效保护自己和他人免受冠状病毒侵害，也能帮助遏制病毒的传播，但仍然会造成另一个问题：无聊。B:Thatissome

随机试题

下列哪一项是臧克家的作品()
=________．
下列哪项不是右心衰竭的体征
下列哪项不是稳定型心绞痛的诱因
期货经纪机构研究发展部的主要职能是，负责收集、分析、研究期货市场、现货市场的信息，进行市场分析、预测，研究期货市场及本公司的发展规划。(　　)
下列各项中，属于适用预约定价安排需要同时满足的条件有()。
根据企业所得税法律制度的规定，企业缴纳的下列税金中，不得在计算企业应纳税所得额时扣除的是()。(2010年)
初一学生小武想做一名科学家，班主任说：“你现在学数学那么吃力，以后学物理、化学肯定也学不好，一定不能把当科学家作为人生目标。”班主任的说法()。
反社会人格犯罪是行为人基于反社会型变态人格而实施的犯罪行为。行为人的特点是：①智力和精神上并无明显缺陷，没有妄想或其他思维障碍；②多数有劣迹前科，有多次、多类型的违纪、违法、犯罪行为；③行为冲动、缺乏深思熟虑和明确的动机；④没有悔过和自责的心理，在接受教养
IntheU.S.,thelargestcityalongthePacificCoastis______.

最新回复(0)

该法案将会通过减少官僚作风、让企业获得融资的方式，支持小公司的发展。

CATTI三级口译实务

翻译专业资格（CATTI）

CONTROVERSYABOUTCAUSINGEMOTION(1)Thefactthatwereacttocertainexperienceswith"Emotion"isobvious.Forexample,

随着时光的推移，我越来越敬重他。

Eachnationhastherighttodetermineitsownformofgovernment,freeofoutsideinterferenceordomination.

ThegovernmenthasfinallygrownsickofclaimsthatGCSEsandA-levelsarebeingdumbeddown,itseems.InhisspeechtotheLa

Themayor’sspeechattheconferencetriggeredmuchenthusiasmandconfidenceamongmostofthecitizens.

In1957adoctorinSingaporenoticedthathospitalsweretreatinganunusualnumberofinfluenza-likecases.Influenzaissomet

下列哪一项是臧克家的作品()

=________．

下列哪项不是右心衰竭的体征

下列哪项不是稳定型心绞痛的诱因

期货经纪机构研究发展部的主要职能是，负责收集、分析、研究期货市场、现货市场的信息，进行市场分析、预测，研究期货市场及本公司的发展规划。( )

下列各项中，属于适用预约定价安排需要同时满足的条件有()。

根据企业所得税法律制度的规定，企业缴纳的下列税金中，不得在计算企业应纳税所得额时扣除的是()。(2010年)

初一学生小武想做一名科学家，班主任说：“你现在学数学那么吃力，以后学物理、化学肯定也学不好，一定不能把当科学家作为人生目标。”班主任的说法()。

IntheU.S.,thelargestcityalongthePacificCoastis______.

期货经纪机构研究发展部的主要职能是，负责收集、分析、研究期货市场、现货市场的信息，进行市场分析、预测，研究期货市场及本公司的发展规划。(　　)