At the same time it is agreed that all Americans, whatever their origins, must learn to speak English clearly and fluently, and

admin2018-08-11 78

问题 At the same time it is agreed that all Americans, whatever their origins, must learn to speak English clearly and fluently, and that they must learn to adapt themselves to the American way of life.

选项

答案同时，大家一致认为，所有的美国人，无论来自哪里，都必须学会讲清晰流利的英语，都必须学会适应美国的生活方式。

解析

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/PZrO777K

本试题收录于： CATTI二级笔译实务题库翻译专业资格（CATTI）分类

CATTI二级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

相关试题推荐

MostpeoplewouldbeimpressedbythehighqualityofmedicineavailabletomostAmericans.Thereisalotofspecialization,a
MostpeoplewouldbeimpressedbythehighqualityofmedicineavailabletomostAmericans.Thereisalotofspecialization,a
AlmosteverydaythemediadiscoversanAfricanAmericancommunityfightingsomeformofenvironmentalthreatfromlandfills,g
Aperson’shomeisasmuchareflectionofhispersonalityastheclotheshewears.Thefoodheeatsandthefriendswithwhom
Aperson’shomeisasmuchareflectionofhispersonalityastheclotheshewears.Thefoodheeatsandthefriendswithwhom
ThepicturesoftheLochNessMonstershowaremarkableresemblancetoaplesiosaur,alargewaterreptileoftheMesozoicerap
Universityprofessorsarefrequently______tousemultimediamaterialsintheirclassroompresentations.
InthebookMenAreFromMars,WomenAreFromVenus,theauthorstatesthatmostcommonrelationshipproblemsbetweenmenandwo
下面你将听到一段有关新加坡情况的介绍。新加坡是一座美丽的花园城市，也是一个充满活力的国家。新加坡政治稳定，民族和睦，经济发展，并在国际和地区舞台上发挥着独特的作用。凭借坚实的经济基础和健全的金融体制，新加坡有效地抵御了亚洲金融危机的冲击
今年北京电影学院的招生考试于2月9日开始，每年2月中国都有大量学生报考艺术学校，成千上万的学生参加“艺考”、展示表演才能。中国许多著名演艺界人士都毕业于北京电影学院和中央戏剧学院，比如：章子怡、汤唯、张艺谋、陈凯歌、赵薇和姚晨。

随机试题

一切对称冲裁件的压力中心均位于图形轮廓的________上。
未取得商品房预售许可证的房地产开发项目，不得以()等名目发布房地产广告。
文化遗产是全人类的财富，为保护这些财富，联合国教科文组织通过了一系列历史文化遗产保护的重要文献，其中《保护历史城镇与城区宪章》是()通过的。
某礼花厂2018年1月发生以下业务：(1)月初库存外购已税鞭炮的金额为12000元，当月购进已税鞭炮300箱，增值税专用发票上注明的每箱购进金额为300元。月末库存外购已税鞭炮的金额为8000元。其余为当月生产领用。(2)当月生产甲
纸币之所以可以作为流通手段，是因为它本身具有内在价值。()
根据下列材料回答问题。2010年，全国研究与试验发展(R&D)经费总支出为3710．2亿元，比上年增长23．545％，研究与试验发展(R&D)经费投入强度(与国内生产总值之比)为1．49％。按研究与试验发展人员(全时工作量)计算的人均经费支出为21-4万
睡眠者效应指由于时间间隔容易使得人们忘记传播的来源，而只保留对内容的模糊记忆。根据上述定义，下列中不属于睡眠者效应的是：
经济风险
列宁说：“以为诗人才需要想象，这是没有道理的，这是愚蠢的偏见!甚至在数学上也需要想象，甚至微积分的发现没有想象也是不可以的。”该论断所揭示的是()
くうふく

最新回复(0)

At the same time it is agreed that all Americans, whatever their origins, must learn to speak English clearly and fluently, and

CATTI二级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

MostpeoplewouldbeimpressedbythehighqualityofmedicineavailabletomostAmericans.Thereisalotofspecialization,a

MostpeoplewouldbeimpressedbythehighqualityofmedicineavailabletomostAmericans.Thereisalotofspecialization,a

AlmosteverydaythemediadiscoversanAfricanAmericancommunityfightingsomeformofenvironmentalthreatfromlandfills,g

Aperson’shomeisasmuchareflectionofhispersonalityastheclotheshewears.Thefoodheeatsandthefriendswithwhom

Aperson’shomeisasmuchareflectionofhispersonalityastheclotheshewears.Thefoodheeatsandthefriendswithwhom

ThepicturesoftheLochNessMonstershowaremarkableresemblancetoaplesiosaur,alargewaterreptileoftheMesozoicerap

Universityprofessorsarefrequently______tousemultimediamaterialsintheirclassroompresentations.

InthebookMenAreFromMars,WomenAreFromVenus,theauthorstatesthatmostcommonrelationshipproblemsbetweenmenandwo

一切对称冲裁件的压力中心均位于图形轮廓的________上。

未取得商品房预售许可证的房地产开发项目，不得以()等名目发布房地产广告。

文化遗产是全人类的财富，为保护这些财富，联合国教科文组织通过了一系列历史文化遗产保护的重要文献，其中《保护历史城镇与城区宪章》是()通过的。

某礼花厂2018年1月发生以下业务：(1)月初库存外购已税鞭炮的金额为12000元，当月购进已税鞭炮300箱，增值税专用发票上注明的每箱购进金额为300元。月末库存外购已税鞭炮的金额为8000元。其余为当月生产领用。(2)当月生产甲

纸币之所以可以作为流通手段，是因为它本身具有内在价值。()

睡眠者效应指由于时间间隔容易使得人们忘记传播的来源，而只保留对内容的模糊记忆。根据上述定义，下列中不属于睡眠者效应的是：

经济风险

列宁说：“以为诗人才需要想象，这是没有道理的，这是愚蠢的偏见!甚至在数学上也需要想象，甚至微积分的发现没有想象也是不可以的。”该论断所揭示的是()

くうふく