首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
我们中国人吃饭用筷子,而多数外国人用刀叉。有些外宾可能会用筷子,只是用得比我们笨拙一点。招待外宾时,最好是在筷子旁边同时摆上刀叉。
我们中国人吃饭用筷子,而多数外国人用刀叉。有些外宾可能会用筷子,只是用得比我们笨拙一点。招待外宾时,最好是在筷子旁边同时摆上刀叉。
admin
2018-08-11
33
问题
我们中国人吃饭用筷子,而多数外国人用刀叉。有些外宾可能会用筷子,只是用得比我们笨拙一点。招待外宾时,最好是在筷子旁边同时摆上刀叉。
选项
答案
We Chinese people eat with chopsticks, while most foreigners use a knife and fork. Some foreigners may be able to use chopsticks, but they can’t use them as well as we do. When we entertain a foreign guest, it is safe to put a knife and fork beside the chopsticks.
解析
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/RZrO777K
本试题收录于:
CATTI二级笔译实务题库翻译专业资格(CATTI)分类
0
CATTI二级笔译实务
翻译专业资格(CATTI)
相关试题推荐
Comparisonsweredrawnbetweenthedevelopmentoftelevisioninthe20thcenturyandthediffusionofprintinginthe15thand1
AlmosteverydaythemediadiscoversanAfricanAmericancommunityfightingsomeformofenvironmentalthreatfromlandfills,g
Aperson’shomeisasmuchareflectionofhispersonalityastheclotheshewears.Thefoodheeatsandthefriendswithwhom
Aperson’shomeisasmuchareflectionofhispersonalityastheclotheshewears.Thefoodheeatsandthefriendswithwhom
Aperson’shomeisasmuchareflectionofhispersonalityastheclotheshewears.Thefoodheeatsandthefriendswithwhom
Leadingstressmanagementexpertssaythatlifewithstresswouldbedulland______.
However,unfulfilled______oftechnologyapplicationhavecreatedagapbetweenearthobservationservicesandtheapplicationma
A、正确B、错误B根据原文“Sheforbademymothertoeatatthekitchentable”,译文为:她不许我的妈妈在厨房的餐桌上吃饭。题干“Emmaforbademymothertoeat.”出现信息缺失
科学是关于自然的知识总体,它代表了人类的共同努力、洞察力、研究成果和智慧。科学并不是什么新东西,在有文字记载的历史以前,当人们最初发现了在他们周围反复出现的各种关系时,就有了科学的开端。通过对这些关系的仔细观察,人们开始了解自然,而由于自然的可靠性,人们还
移动电话正在成为21世纪一个主要的技术领域。在几年之内,移动电话将会发展成为多功能的通信工具,除了语音之外,还可以传输和接收视频信号、静止图像、数据和文本。个人通信的新纪元即将到来。在一定程度上多亏了无线网络的发展,电话正在与个人电脑和电视融合起
随机试题
“狂飙突进”运动
A.呕血B.咯血C.口腔黏膜出血D.牙龈出血E.鼻出血根据下列病例临床表现确定出血部位是女,38岁,反复发作上腹痛10余年,一周来疼痛加重,伴恶心,纳差,半小时前吐出约500ml暗红色血水,呈酸性反应
女,40岁。颈肩痛3个月,伴右手麻木,无视物模糊,步态不稳和眩晕。查体:颈部压缩,伴右上肢放射痛,压头试验阳性,右手“虎口区”麻木,右侧伸腕肌肌力减弱,Hoff-mann征阳性,考虑颈椎病。最可能的类型是()
背景资料:A公司中标某供水厂的扩建工程,主要内容为一座在建调蓄水池。水池长为65m,宽为32m。为现浇钢筋混凝土结构,筏板式基础。新建水池采用基坑明挖施工。A公司施工项目部编制了施工组织设计,其中含现浇混凝土水池施工方案和基坑施工方案。水池施工方
波动幅度是指过去3个月内标的证券或基准指数每日涨跌幅绝对值的平均值。( )
案例一般资料:求助者,女性,45岁,儿科主任医师。案例介绍:求助者的父亲半年前因癌症动了手术,两个多月前发现多处转移,医院建议立即化疗。求助者一方面担心父亲手术后身体虚弱,不能承受化疗所带来的痛苦,另一方面又怕不做化疗延误病情,为此陷入
一、注意事项1.申论考试是对应考者阅读理解能力、综合分析能力、提出和解决问题能力、文字表达能力的测试。2.参考时限:阅读资料40分钟,参考作答110分钟。3.仔细阅读给定资料,按照后面提出来的“作答要求”作答。二、给
正确排列下面句子的顺序:①外面是连天漫地一片黑,海似的。②临睡时,我们在堂中点上了两三支洋蜡。③我们隔着烛光彼此相看,也像蒙着一层烟雾。④只有远近几声犬吠,教我们知道还在人间世里。⑤怯怯的焰子让屋顶压着,喘
下列关于OSPF协议的描述中,错误的是()。
HistoricalChangesintheEuropeanArtWorld1.EuropeanartistsintheLateMiddleAgeswereaccordedthesamesocialstatus
最新回复
(
0
)