2. 外语
  3. Vacationing in Mexico 在墨西哥度假 Each year more travelers are finding their way to the sun coasts of Me

Vacationing in Mexico 在墨西哥度假 Each year more travelers are finding their way to the sun coasts of Me

admin2011-02-14  54
问题                      Vacationing in Mexico
                         在墨西哥度假
    Each year more travelers are finding their way to the sun coasts of Mexico; where ancient  civilizations once honored the sun, modern sun worshippers are discovering superb vacation destinations. Airlines now schedule weekly flights from major national and international points to a variety of sun coast resort areas.
    The peninsula of Baja California provides one of the most splendid vacation sites in the  Western Hemisphere. The peninsula is divided into two states: Baja California Norte and Baja California Sur, which are now connected by the Benito Ju rez Trans-peninsular Highway, so that the entire peninsula can be easily reached by car, as well as by sea and air. A chain of new hotels offer deluxe accommodations, but there are also numerous camping grounds, trailer parks and wayside inns for those who prefer casual-living vacations. At the southern end of the peninsula, La Pazi San Jos del Cabo and Cabo San Lucas offer rapidly expanding deluxe facilities to accommodate the growing influx of visitors. All have good accommodations, restaurants, sports facilities and meeting rooms. In addition, La Paz, with its duty-free zone, is a shopper’s paradise.
    Kino Bay, a coastal resort on the mainland near Hermosillo, is expanding and will soon offer  new luxurious tourist accommodations.
    South along the coast are Topolobampo and Los Mochis, the former a ferry terminus serving  La Paz on the peninsula, and boasting the largest natural bay in the world; and the latter a starting point for the Chihuahua-Pacific Railway trip which goes through the breath-taking Copper Canyon to the city of Chihuahua．
    Mazatlan, the sailfish capital of the world, has developed a large new resort complex to  accommodate its many visitors.  Famous for its jumbo shrimp and other delicious seafood, Mazatlan also offers seasonal bullfights, lively evening entertainment and big-game fishing. An international fishing tournament is held there each fall. Modem convention and sports facilities are available. Mazatlan is easily reached from other major cities by good high-ways and an international aiport.
    Puerto Vallarta, once a sleepy fishing village, is now one of Mexico’s fastest growing  resorts. The red-tiled roofs and cobblestoned streets contrast with the luxurious new hotels. The annual temperature averages around 80°F., offering a perfect climate for parasailing, skin diving, surfing and other aquatic sports. Evening entertainment includes seafood dinners, floor shows and disco dancing that lasts until daybreak. Big-game hunting and fishing are also popular within this region of coastal Mexico.  
This passage is most likely______.
选项 A、an advertisement
B、part of a tourist brochure
C、the introduction to a book of travel
D、part of an essay
答案B
解析
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/Rl5O777K
本试题收录于： CATTI三级笔译综合能力题库翻译专业资格（CATTI）分类
0

CATTI三级笔译综合能力

翻译专业资格（CATTI）

相关试题推荐
随机试题
最新回复(0)