首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
大手提包逐渐成为职业女性主要时尚配件之一,但是健康专家提醒人们它们也是主要健康隐患之一。设计师将公文包、手提包结合在一起并搭配长长的提带,结果女性的包包越来越大、越来越重。超负荷使人们开始抱怨颈部、肩部和背部的不适。建议女性们采用正确的姿势,保证头与肩膀处
大手提包逐渐成为职业女性主要时尚配件之一,但是健康专家提醒人们它们也是主要健康隐患之一。设计师将公文包、手提包结合在一起并搭配长长的提带,结果女性的包包越来越大、越来越重。超负荷使人们开始抱怨颈部、肩部和背部的不适。建议女性们采用正确的姿势,保证头与肩膀处
admin
2018-06-06
44
问题
(1)With big handbags becoming a key fashion accessory for working women, health experts are warning that they can also become a key health concern. Bags for women have become bigger and heavier as designers combine briefcases with handbags and straps have become longer but the extra leverage has many patients complaining of neck, shoulder and back problems. Correct posture is recommended while carrying bulky purses, keeping the head and shoulders aligned upright. Patients should also frequently change the size and weight of purses carried.
(2)Toys are usually among the first industries that migrate to low-cost economies. And toymakers generally need plenty of children around. So it might seem like something of a miracle that Japan—the richest big country in Asia by far, and one that has an aging and shrinking population—has retained a vibrant toy industry. A stress on technology and design is the predictable part of the reason why. Less obviously, Japanese manufacturers have realized that they can expand the domestic market for toys, by marketing to adults as well as children.
选项
答案
大手提包逐渐成为职业女性主要时尚配件之一,但是健康专家提醒人们它们也是主要健康隐患之一。设计师将公文包、手提包结合在一起并搭配长长的提带,结果女性的包包越来越大、越来越重。超负荷使人们开始抱怨颈部、肩部和背部的不适。建议女性们采用正确的姿势,保证头与肩膀处于同一直线。患者还应经常变换包包的大小和重量。
解析
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/RoSO777K
本试题收录于:
NAETI中级口译笔试题库外语翻译证书(NAETI)分类
0
NAETI中级口译笔试
外语翻译证书(NAETI)
相关试题推荐
Thebiggestchallengeforhikersinthispartofthemountainrangeisthatwaterisscarce.
Thereissomethingintrinsicallyfascinatingabouttheideaofevolution.Whatprinciplesgoverntheevolutionofaspecies?And
ThehappiestpeopleintheworldmayliveinScandinavia,anewstudysuggests.That’saccordingtotheUnitedNationsGeneralA
Chinaisthetopsourcecountryofinternationalstudentsintheworld.Recentstatisticshaveshowna【C1】______trendforChine
Embracingfailureisaclicheofthebusinessworld.ButasMatthewSyed,ajournalistatTheTimes,showsinanewbook,Black
Hesufferedalongseriesofillnesseswithtremendousdignityand______.
Everydepartmenthashadtheirbudget________duringthefinancialcrisis.
Becauseoftheoriginalsin,manyAmericanstaketoalcoholism,whichcostsheavycasualties.
大剧院位于市中心人民广场,建筑风格新颖别致,造型优美,是本市的一个标志性建筑。大剧院独特的建筑风格,融汇了东西方的文化韵味。白色弧形拱顶和具有光感的玻璃幕墙有机结合,在灯光的烘托下,宛如一个水晶般的宫殿。大剧院大堂的主要色调为白色,高雅而圣
A、SouthAfricahasspentquitesometimeinquestioningthedrugs’efficacyandsafety.B、Thenationisfinallyembracingallap
随机试题
双丝埋弧焊采用单熔池焊接时,不仅可以提高焊接速度,而且还有利于气体析出。
密封油品质和油温不符合要求,会造成离心式压缩机油密封环故障。
对于绝大多数的流通企业而言,最主要的物流环节是________。
五代时期,掌管财赋的专门机构是()
下列属于恶性肿瘤的是
男,18岁。自幼多个牙齿色深暗着色,无其他不适,要求诊治如果要确定诊断,还必须问明
单位内部会计监督对象是本单位的()。
阅读资料,回答下列问题。如制造业法人单位和全国法人单位数量均保持2013—2018年的年均增量不变,则2023年制造业法人单位数量占全国法人单位比重将比2018年约:
关于加快转变经济发展方式的基本要求,下列说法不正确的是()。
RobertwasborninasmalltowninEngland.Hisfatherhasafarmandcansupplyhimenoughmoneytofinishuniversitywherehe’
最新回复
(
0
)