首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
大手提包逐渐成为职业女性主要时尚配件之一,但是健康专家提醒人们它们也是主要健康隐患之一。设计师将公文包、手提包结合在一起并搭配长长的提带,结果女性的包包越来越大、越来越重。超负荷使人们开始抱怨颈部、肩部和背部的不适。建议女性们采用正确的姿势,保证头与肩膀处
大手提包逐渐成为职业女性主要时尚配件之一,但是健康专家提醒人们它们也是主要健康隐患之一。设计师将公文包、手提包结合在一起并搭配长长的提带,结果女性的包包越来越大、越来越重。超负荷使人们开始抱怨颈部、肩部和背部的不适。建议女性们采用正确的姿势,保证头与肩膀处
admin
2018-06-06
37
问题
(1)With big handbags becoming a key fashion accessory for working women, health experts are warning that they can also become a key health concern. Bags for women have become bigger and heavier as designers combine briefcases with handbags and straps have become longer but the extra leverage has many patients complaining of neck, shoulder and back problems. Correct posture is recommended while carrying bulky purses, keeping the head and shoulders aligned upright. Patients should also frequently change the size and weight of purses carried.
(2)Toys are usually among the first industries that migrate to low-cost economies. And toymakers generally need plenty of children around. So it might seem like something of a miracle that Japan—the richest big country in Asia by far, and one that has an aging and shrinking population—has retained a vibrant toy industry. A stress on technology and design is the predictable part of the reason why. Less obviously, Japanese manufacturers have realized that they can expand the domestic market for toys, by marketing to adults as well as children.
选项
答案
大手提包逐渐成为职业女性主要时尚配件之一,但是健康专家提醒人们它们也是主要健康隐患之一。设计师将公文包、手提包结合在一起并搭配长长的提带,结果女性的包包越来越大、越来越重。超负荷使人们开始抱怨颈部、肩部和背部的不适。建议女性们采用正确的姿势,保证头与肩膀处于同一直线。患者还应经常变换包包的大小和重量。
解析
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/RoSO777K
本试题收录于:
NAETI中级口译笔试题库外语翻译证书(NAETI)分类
0
NAETI中级口译笔试
外语翻译证书(NAETI)
相关试题推荐
Hisfather-in-lawprovidedhimalargesumofbackmoneywhenhetoldhimthathewouldliketostarthisownbusiness.
Completedhisexaminationofthewomanpatient,thedoctorofferedhisjudgmentofhercondition.
Thenonverbal______communicatedinbusinessinteractionsthroughfacialexpressionsandthemovementsofarms,legsandhandsar
Howmuchphysicalactivityshouldteenagersdo,andhowcantheygetenough?Manyteenagersspendalot
A15-year-oldgirlhasbeenarrested________accusationsofusingInstagramtoanonymouslythreatenherhighschool.
Thejobofourdepartmentisto________thehigherdecisions,withoutaskinganyquestionstohigherauthorities.
1986年全国人大常委会副委员长班禅喇嘛在西康地区大法会上教诲信徒们,要爱惜民族团结,维护祖国统一。在中国,公民的信仰自由受到法律保护。目前全西藏在寺僧尼约有14,000多人,另有800位宗教界人士在各级人大、政协、佛教协会和政府部门中工作。
当今是法行天下的时代。国运之兴盛,政治之昌明,社会之稳定,经济之发展,民族之团结,文化之繁荣,人民之安居乐业,都离不开法律之维系和法律之保障。中国也不例外。一个国家采取什么样的治国方略,关系着国家的前途和命运。20世纪末,拥有十二亿人口的中国
A、Theyhavecausedaseriesofpowerfailuresrecently.B、Theyhavebetrayedtrustofthegeneralpublic.C、Theyneedimprovemen
A、Opensales.B、Homesales.C、Garagesales.D、Bigsales.C
随机试题
下列物质中,既有离子键,又含有共价键的是()。
女性,30岁,4个月来常感午后低热、纳差,体重下降5kg。胸片示左上肺云雾状淡薄阴影,有空洞形成。痰涂片发现抗酸杆菌。该患者最合适的治疗方案为
一侧阴囊肿大,超声检查显示睾丸内有一回声不均匀的团块,其内部含有液性暗区。最不可能的肿瘤是
患者,男,53岁。反复踝关节疼痛1年,患者疼痛多在夜间发作,呈间歇性。查体:右踝关节有红、肿、热、痛。其余关节无异常。查血尿酸:655μmol/L。哪种食物可能是患者疾病发作的诱因
下列哪一项不符合急性出血坏死型胰腺炎的表现()
某公司从境外进口清凉饮料2000箱(24×300mL/箱),申报价格CIF广州45港币/箱,海关审核单证发现合同规定:货售完后,买方须将销售利润的20%返还卖方。海关认定该成交价格受到影响,不予接受其申报价格。()
下列项目中,应通过“其他综合收益”科目核算的有()。
有甲、乙、丙、丁四个朋友,他们分别是音乐家、科学家、天文学家和逻辑学家。在少年时代,他们曾经在一起对未来做过预测,当时,甲预测说:我无论如何也成不了科学家。乙预测说:丙将来要做逻辑学家。丙预测说;丁不会成为音乐家。丁预测说:乙成不了天文学家。事实上,只有逻
男性从事“女性”职业——1988年英译汉及详解SeatedbehindthefrontdeskataNewYorkfirm,thereceptionistwasefficient.Stylishlydressed,the
在中国的川滇、湖广和江浙一带生活着一种小虫子。它的分泌物能提炼出天然的白蜡,所以人们又把它们称为白蜡虫。每年三、四月是白蜡虫繁衍后代的季节,雌性白蜡虫会把数以万计的卵包裹在一个坚硬的外壳里,好似人类的育婴房——这当然是为了防止自己的卵变成其他猎食者的盘中餐
最新回复
(
0
)