我们决定放慢汽车生产的速度。

admin2019-10-05 23

问题我们决定放慢汽车生产的速度。

选项

答案We decided to slow down the production of cars.

解析原译将“放慢速度”译为slow down the speed是受汉语母语的影响，slow down指的就是“放慢速度”，译文中的speed一词纯属多余。

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/SCbK777K

专业英语八级

相关试题推荐

About25millionautoaccidentsoccurintheUnitedStateseachyear.Approximately5millionpeopleareinjuredintheseacci
Thedebateaboutproblemdrinkingandhowtostopitnowadayscentresmostontheworking-classyoung.Theyare【M1】______highly
Thedebateaboutproblemdrinkingandhowtostopitnowadayscentresmostontheworking-classyoung.Theyare【M1】______highly
Athousandmilesnolongermeanmuchtoustodayformodernjetscaneasilygetusoverthislongdistancewithinamatterofa
ApplicationsoutsidetheEarth’satmosphereareclearlyagoodfitforrobots.Itisdangerousforhumanstogettospace,to
A、Ambitious.B、Considerate.C、Generous.D、Sensitive.D根据句(5)可知，特雷西认为她的老板体贴慷慨、有进取心和抱负，并没有提到敏感，因此答案为[D]。
A、Fishing.B、Filmfestival.C、Suntan.D、Shopping.C题目询问对话双方将花最多时间在什么上，对于这类需要比较才能得出答案的问题，一定要做好笔记。他们在钓鱼上花的时间相对较少，参观电影节需1天，晒太阳花4天，购
汽车盘旋着，穿过村庄，翻越峡谷，沿着一条因解冻而涨水的小溪行驶。
鸿渐道：“我忘掉问你，你信上叫我‘同情兄’，那是什么意思?”辛楣笑道：“这是董斜川想出来的，他说，同跟一个先生念书的叫‘同师兄弟’，同在一个学校的叫‘同学’，同有一个情人的该叫‘同情’。”
当汽车在望不到边际的高原上奔驰，扑入你的视野的，是黄绿错综的一条大毯子——黄的，那是土，未开垦的处女土，几十万年前由伟大的自然力所堆积成功的黄土高原的外壳；绿的呢，是人类劳力战胜自然的成果，是麦田，和风吹送，翻起了一轮一轮的绿波——这时你会真心佩服昔人所造

随机试题

女，36岁，近5年反复痰中带血或大咯血。轻咳，为少量黏液痰，无低热。胸片示：左下肺纹理增粗、紊乱呈卷发样，余未见异常。首先应考虑
A．虚热证B．肝经有热C．心火上炎D．外感风热初期E．实热证舌体小，舌色鲜红而少苔，或有裂纹，或红光无苔的临床意义是
背景资料：某工程公司项目部承担煤码头翻车机房施工。翻车机房基坑土方开挖工程完工后，基坑周围未按施工组织设计安装防护栏杆，也未设明显的安全警示标志。该项目部一名技术员按照项目经理的安排，骑自行车到煤码头工地联系工作，路过基坑时，不慎连人带车一起滑入坑内。所幸
(2010年)以下哪一项所判全部为气象要素?
某起重运输设备安装工程项目，承包方为了满足施工要求，针对其专业技术要求编制了两个施工方案，施工方案编制完成后，组织了相关人员对其进行了技术经济分析和比较，经过对其进行技术经济分析和比较后，确定了其中一个施工方案为本工程项目的优选施工方案。起重运输设
关于招标程序和要求的说法，正确的是()。
华晨公司2010年4月固定资产有关资料如下：(1)7日，购入不需安装的生产设备，共支付款项19.539万元；取得的运输发票注明：运杂费0.461万元。款项均以银行存款付讫。(2)12日，尚在安装中的某生产线领用原材料的实际成本为0.6万元。(3)21
材料：“鸟适于飞行的形态结构特点"的教学片段1．联系生活实践。提问：在生活中你见过哪些能飞的物体?2．引导学生回顾生活中的场景：纸飞机、氢气球、蒲公英等。提问：这些物体为什么能飞?它们具备哪些飞行的条件?3．播放鸟飞行的视频。提问：鸟为什么能飞行?
下列句子中，“于”的意义和用法不同于其他三项的是()。
技能学习最基本的条件是讲解。()

最新回复(0)

我们决定放慢汽车生产的速度。

专业英语八级

About25millionautoaccidentsoccurintheUnitedStateseachyear.Approximately5millionpeopleareinjuredintheseacci

Thedebateaboutproblemdrinkingandhowtostopitnowadayscentresmostontheworking-classyoung.Theyare【M1】______highly

Thedebateaboutproblemdrinkingandhowtostopitnowadayscentresmostontheworking-classyoung.Theyare【M1】______highly

Athousandmilesnolongermeanmuchtoustodayformodernjetscaneasilygetusoverthislongdistancewithinamatterofa

ApplicationsoutsidetheEarth’satmosphereareclearlyagoodfitforrobots.Itisdangerousforhumanstogettospace,to

A、Ambitious.B、Considerate.C、Generous.D、Sensitive.D根据句(5)可知，特雷西认为她的老板体贴慷慨、有进取心和抱负，并没有提到敏感，因此答案为[D]。

A、Fishing.B、Filmfestival.C、Suntan.D、Shopping.C题目询问对话双方将花最多时间在什么上，对于这类需要比较才能得出答案的问题，一定要做好笔记。他们在钓鱼上花的时间相对较少，参观电影节需1天，晒太阳花4天，购

汽车盘旋着，穿过村庄，翻越峡谷，沿着一条因解冻而涨水的小溪行驶。

鸿渐道：“我忘掉问你，你信上叫我‘同情兄’，那是什么意思?”辛楣笑道：“这是董斜川想出来的，他说，同跟一个先生念书的叫‘同师兄弟’，同在一个学校的叫‘同学’，同有一个情人的该叫‘同情’。”

女，36岁，近5年反复痰中带血或大咯血。轻咳，为少量黏液痰，无低热。胸片示：左下肺纹理增粗、紊乱呈卷发样，余未见异常。首先应考虑

A．虚热证B．肝经有热C．心火上炎D．外感风热初期E．实热证舌体小，舌色鲜红而少苔，或有裂纹，或红光无苔的临床意义是

(2010年)以下哪一项所判全部为气象要素?

关于招标程序和要求的说法，正确的是()。

下列句子中，“于”的意义和用法不同于其他三项的是()。

技能学习最基本的条件是讲解。()