我们呼吁发达国家加快技术转让、扩大市场准入、减少贸易壁垒。

admin2018-08-11 34

问题我们呼吁发达国家加快技术转让、扩大市场准入、减少贸易壁垒。

选项

答案We call for greater commitment and actions on the part of the developed countries in technology transfer, wider market access, and lower trade barriers.

解析

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/TOrO777K

本试题收录于： CATTI二级笔译实务题库翻译专业资格（CATTI）分类

CATTI二级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

相关试题推荐

Ms.Breenhasbeenlivingintownforonlyoneyear,yetsheseemstobe______witheveryonewhocomestothestore.
AtfirstIguesseditwasanairplane,butIsoonchangedmymindbecauseitremainedstaticinsteadofmovinglikeaplane.
SinceJonasSalkcameupwithhispoliovaccine,infantileparalysishasvirtuallydisappearedfromtheUnitedStates.
Itisclearthatwearerapidlybecomingaglobalculture.Newformsofinformationtechnology,intercontinentaltravel,andthe
Thetrafficlawrequires______alltaxidriversandpassengerstowearseatbelts.
Inspiring,chicandeffortlesslyelegant—that’swhatdesignersatLondonFashionWeekhailedKateMiddleton’sstyle,ashersa
Formilesaround,theneighborhoodswereemptyandsilent.Storesweredark,schoolsclosed,sidewalksempty.Atcorners,thest
A:首先祝贺您荣膺本届奥斯卡最佳外语片奖。您知道，我们中国人一直有一个“奥斯卡情结”。能否请您谈谈看法?B:Thanks.ActuallyI’vebeenanardentfanofChinesekungfumovies.And
中国国务院新闻办主任赵启正在开幕式上说，中美两国是两个伟大的国家，它们之间的关系不仅对本国十分重要，而且对世界的和平和发展也十分重要。1972年尼克松总统第一次访问中国时说，对美国人民来说，远隔太平洋的中国是一个遥远而神秘的国度，将近30年后的今
中国等发展中国家向美国提了大量价廉物美的商品，是美国传统制造业腾出财力物力用于发展高新技术。这加快了美国工业的升级换代，推进了美国产业结构的优化，使美国及时摆脱传统工业的束缚，保持了它在世界经济中的领先地位。因此，中国的出口不会威胁美国的经济。

随机试题

货币政策指中央银行为实现既定的经济目标，运用各种工具调节【】的一种金融政策和措施。
A．Miles手术B．Dixon手术C．Bacon手术D．Hartmann手术肛管癌选用
患者，女，45岁，消化性溃疡并发瘢痕性幽门梗阻，反复呕吐宿食，消瘦，皮肤干燥，弹性消失，入院后拟在全麻下行胃大部切除术。该患者入院时的主要护理诊断是()
内生肌酐清除率的正常参考值是()。
风电场10kV集电线路或电缆单相接地电容电流大于()，应在变电站装设消弧线圈。
出席董事会的无关联关系董事人数不足5人的，应将该事项提交上市公司股东大会审议。(　　)
通过列示借款人在一定时期内取得的收入、所发生的费用支出和所获得的利润来反映借款人一定时期内经营成果的报表是()。
以下关于特殊矩阵和稀疏矩阵的叙述中，正确的是_____________。
A、I’msorry．B、It’snothing．C、Sure．Whatisit?D、Oh,whichone?C本题考查的是对清求的回答。题目中问的是“打扰了，我可以问你一个问题吗？”A、B、D与问题无关，只有C是针对问题回答的。所以选
Heredity(遗传)isnottheonlythingthatinfluencesourcolor.Whereandhowweliveafterwearebornis【B1】______too.Forinst

最新回复(0)

我们呼吁发达国家加快技术转让、扩大市场准入、减少贸易壁垒。

CATTI二级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

Ms.Breenhasbeenlivingintownforonlyoneyear,yetsheseemstobe______witheveryonewhocomestothestore.

AtfirstIguesseditwasanairplane,butIsoonchangedmymindbecauseitremainedstaticinsteadofmovinglikeaplane.

SinceJonasSalkcameupwithhispoliovaccine,infantileparalysishasvirtuallydisappearedfromtheUnitedStates.

Itisclearthatwearerapidlybecomingaglobalculture.Newformsofinformationtechnology,intercontinentaltravel,andthe

Thetrafficlawrequires______alltaxidriversandpassengerstowearseatbelts.

Inspiring,chicandeffortlesslyelegant—that’swhatdesignersatLondonFashionWeekhailedKateMiddleton’sstyle,ashersa

Formilesaround,theneighborhoodswereemptyandsilent.Storesweredark,schoolsclosed,sidewalksempty.Atcorners,thest

A:首先祝贺您荣膺本届奥斯卡最佳外语片奖。您知道，我们中国人一直有一个“奥斯卡情结”。能否请您谈谈看法?B:Thanks.ActuallyI’vebeenanardentfanofChinesekungfumovies.And

货币政策指中央银行为实现既定的经济目标，运用各种工具调节【】的一种金融政策和措施。

A．Miles手术B．Dixon手术C．Bacon手术D．Hartmann手术肛管癌选用

患者，女，45岁，消化性溃疡并发瘢痕性幽门梗阻，反复呕吐宿食，消瘦，皮肤干燥，弹性消失，入院后拟在全麻下行胃大部切除术。该患者入院时的主要护理诊断是()

内生肌酐清除率的正常参考值是()。

风电场10kV集电线路或电缆单相接地电容电流大于()，应在变电站装设消弧线圈。

出席董事会的无关联关系董事人数不足5人的，应将该事项提交上市公司股东大会审议。( )

通过列示借款人在一定时期内取得的收入、所发生的费用支出和所获得的利润来反映借款人一定时期内经营成果的报表是()。

以下关于特殊矩阵和稀疏矩阵的叙述中，正确的是_____________。

A、I’msorry．B、It’snothing．C、Sure．Whatisit?D、Oh,whichone?C本题考查的是对清求的回答。题目中问的是“打扰了，我可以问你一个问题吗？”A、B、D与问题无关，只有C是针对问题回答的。所以选

Heredity(遗传)isnottheonlythingthatinfluencesourcolor.Whereandhowweliveafterwearebornis【B1】______too.Forinst

出席董事会的无关联关系董事人数不足5人的，应将该事项提交上市公司股东大会审议。(　　)