首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
More often than not, it is difficult to______the exact meaning of a Chinese idiom in English.
More often than not, it is difficult to______the exact meaning of a Chinese idiom in English.
admin
2015-02-17
37
问题
More often than not, it is difficult to______the exact meaning of a Chinese idiom in English.
选项
A、exchange
B、transfer
C、convey
D、convert
答案
C
解析
用一种语言解释(翻译)男一种语言,不能是“交换”、“转移”或“转换”。而只能是convey(传达,表达)等。如:I can’t convey my feelings in words.我的情感难以言表。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/UcgO777K
本试题收录于:
CATTI二级笔译综合能力题库翻译专业资格(CATTI)分类
0
CATTI二级笔译综合能力
翻译专业资格(CATTI)
相关试题推荐
Inspiring,chicandeffortlesslyelegant—that’swhatdesignersatLondonFashionWeekhave【C1】________KateMiddleton’sstyle,a
AmericanofficialshaveattimesusedphotographstobuttresstheirclaimsofRussianintervention.
Inrecentyears,ourcountryiscontinuingtotransformgovernmentfunctionsand______tobuildaclean,diligent,efficientand
Shewasdeterminedto______herreputationintheforeignservicebylearningtospeakChinese.
About40percentofAmericansthinkofthemselvesasshy,whileonly20percentsaytheyhaveneversufferedfromshynessatsom
OneoftheresponsibilitiesoftheCoastGuardistomakesurethatallships_________followtrafficrulesinbusyharbors.
Atfirstthecompanyrefusedtopurchasetheequipment,butthisdecisionwas_________revised.
InterpretthefollowingpassagefromEnglishintoChinese.Startinterpretingatthesignalandstopatthesignal.Youmaytake
Whathappenedlastnight?
ArabDhowDiscoveredoffBelitungFormorethanadecade,archaeologistsandhistorianshavebeenstudyingthecontentsofa
随机试题
导游人员切忌直接询问游客的()等方面的问题。
腹外疝的疝外被盖包括下列组织,除了
组成软腭的组织不包括
(2008年多项选择第39题)甲公司委托乙服装厂加工500套工服,材料由乙服装厂采购。甲公司提供样品并在取货时付款。乙服装厂自己加工了400套,其余100套私自委托丙服装厂加工。甲公司按约取货时,发现丙服装厂加工的100套工服不符合样品要求,为此引起纠纷。
对于同一估价对象,宜选用两种以上的估价方法进行估价,如果估价对象适宜采用多种估价方法进行估价,应同时采用多种估价方法进行估价,则()。
2010年7月间,工商银行A市分行某办事处(相当于县级支行)办公室主任李某与其妻弟密谋后,利用工作上的便利,盗用该银行已于1年前公告作废的旧业务印鉴和银行现行票据格式凭证,签署了金额为人民币100万元的银行承兑汇票一张。该汇票出票人和付款人及承兑人记载为该
程序教学
在长期奋斗中的三大作风是()。
将一枚硬币独立地掷两次,引进事件:A1={掷第一次出现正面},A2={掷第二次出现正面},A3={正、反面各出现一次},A4={正面出现两次},则事件
宏命令OpenForm的功能是()。
最新回复
(
0
)