首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
More often than not, it is difficult to______the exact meaning of a Chinese idiom in English.
More often than not, it is difficult to______the exact meaning of a Chinese idiom in English.
admin
2015-02-17
41
问题
More often than not, it is difficult to______the exact meaning of a Chinese idiom in English.
选项
A、exchange
B、transfer
C、convey
D、convert
答案
C
解析
用一种语言解释(翻译)男一种语言,不能是“交换”、“转移”或“转换”。而只能是convey(传达,表达)等。如:I can’t convey my feelings in words.我的情感难以言表。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/UcgO777K
本试题收录于:
CATTI二级笔译综合能力题库翻译专业资格(CATTI)分类
0
CATTI二级笔译综合能力
翻译专业资格(CATTI)
相关试题推荐
Previously,olderadultspopulatednursinghomesprimarilyforcustodialcareandneededlittleinthewayofmedical_________.
Still,sheevadedansweringquestionsonherroleintheprogram,brandedas"torture"bycritics,andrefusedtosaywhethersh
Sincetheadoptionofthesetechniquestherehasnotbeenasinglecaseof______ofHIVorhepatitisviaplasmaproducts.Doctor
Themorningaftermyteachercame,sheledmeintoherroomandgavemeadoll.WhenIhadplayedwithitalittlewhile,MissS
HetookitasacomplimentwhenItoldhimhisfashionwastoomodernforanyonetodress.
Itis_________thatincreasingnumbersofcompact-discplayerswillbeboughtbyconsumersintheyearstocome.
InterpretthefollowingpassagefromChineseintoEnglish.Startinterpretingatthesignalandstopatthesignal.Youmaytake
A、Issuingstatementsorcommuniqus.B、Callingpressconferences.C、Makingpublicspeeches.D、Callingonthepeopletoparadein
1.Athree-year-oldBrooklyngirlwhosufferedaskullfractureandmalnourishmentdiedyesterdaymorning.2.Theparentswerea
A、menplayballgamesmoreoftenthanwomenB、menloveballgamesmorethanwomendoC、men’shandandeyemovementsarequicker
随机试题
钩端螺旋体病眼部表现特点是
军团菌感染后,下列标本中不易分离培养出菌体的是
维生素D缺乏病时由骨样组织增生所致的骨骼改变为
企业出售固定资产应交的营业税,应列入利润表的“营业税金及附加”项目。()
法的历史类型是依据法的传统和外部表现形式的不同,对古往今来的法律所作的分类。 ( )
下列给定程序中函数fun的功能是:删除s所指字符中所有的小写字母c。请改正程序中的错误,使它能得出正确的结果。注意:不要改动main函数,不得增行或删行,也不得更改程序的结构!试题程序:#include<stdio.h>voi
TheHistoryoftheFridge1Thefridgeisconsideredanecessity.Ithasbeensosincethe1960swhenpackagedfoodfirstap
TherecentsocialandeconomicchangesintheU.S.havegreatimpactonalltheAmericanhousingsystem.
Whichofthefollowingisatypicaltonelanguage?
PASSAGETHREEWhatdoestheterm"suchchurn"referto?
最新回复
(
0
)