首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
去年,在一场异常猛烈的风暴中,洪水涌向马尔代夫小岛古雷德胡岛(Guraidhoo)那些蜿蜒狭窄的街道,把这栋三居室房屋变成了天然水池,还把游客都赶跑了。(snake through;chase away)
去年,在一场异常猛烈的风暴中,洪水涌向马尔代夫小岛古雷德胡岛(Guraidhoo)那些蜿蜒狭窄的街道,把这栋三居室房屋变成了天然水池,还把游客都赶跑了。(snake through;chase away)
admin
2022-03-09
68
问题
去年,在一场异常猛烈的风暴中,洪水涌向马尔代夫小岛古雷德胡岛(Guraidhoo)那些蜿蜒狭窄的街道,把这栋三居室房屋变成了天然水池,还把游客都赶跑了。(snake through;chase away)
选项
答案
Last year, during an unusually nasty storm, water snaked through the narrow streets of Guraidhoo, pooling around the floor of the three-room house and chasing away guests.
解析
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/VogO777K
本试题收录于:
CATTI二级笔译实务题库翻译专业资格(CATTI)分类
0
CATTI二级笔译实务
翻译专业资格(CATTI)
相关试题推荐
Theartistcapturedthegirl’spersonalityinhisphotograph.
WhenthewaitresstoldmeIcouldhavemychoiceofvanilla,chocolate,orpistachioicecream,Iselectedtheformereventhoug
Ourjourneywasslowbecausethetrainstopped______atdifferentvillages.
TheEuropeanonlinefashionbusinessisfierce.Justaskbackersofone-timehighflierslikeboo.com,theurbansportswearretai
TheEuropeanonlinefashionbusinessisfierce.Justaskbackersofone-timehighflierslikeboo.com,theurbansportswearretai
女士们、先生们!这是我第三次访问非洲。非洲自然资源丰富,发展潜力巨大。尽管经历了数百年的殖民统治和掠夺,尽管现在还面临着不少困难和挑战,但非洲人民勤劳勇敢、不畏艰难、勇于进取,给我们留下了深刻印象。时代在发展,非洲在进步。我们高兴地看到,经过几代人
这正好是我想和你讨论的问题。我知道你们向其他澳大利亚进口商出售同样的产品。这样做会使我们的业务活动变得复杂化。你知道,我方对经营拖鞋业富有经验,而且和这一行业中的所有大批发商和零售商有很好的业务关系,我想在将来的年月里扩大这项业务。所以我来访的原因之一是想
该法案将会通过减少官僚作风、让企业获得融资的方式,支持小公司的发展。
我代表中国政府再次确认,中国政府坚定支持北京申请举办2008年国际奥运会的立场。中国政府尊重并赞赏国际奥运会评估团所作的评估报告,我们据此已制定了在北京举办一次出色奥运会的规划。中国政府将信守在北京陈述报告中所作的所有承诺,并将尽一切努力帮助北京实现其承诺
随机试题
腘窝软组织严重损伤伴有腘动脉断裂的患者就诊时,最简单直接的检测手段是
患者女性,24岁。孕37周,在家排便时。突然全身抽搐,持续约1分钟,家人即将其送往医院检查:血压170/108mmHg,下肢水肿(++),胎头先露,胎心率150次/分,有不规律宫缩。该病例最有必要采取的辅助检查是
关于仲裁委员会,下列说法正确的是:()
《城市房地产开发经营管理条例》规定,房地产开发企业转让房地产开发项目时,尚未完成拆迁安置补偿的,原拆迁安置补偿合同中有关的权利义务由()承担。
在项目可行性研究中,对交通项目的市场分析一般应包含社会发展对()的要求。
2011年9月,青岛第三海水浴场的沙滩上出现大片黑色物体,将原本金黄色的沙滩变成了黑色,目前,该黑色物体已经被取走化验。但是在此处游泳的市民恐怕黑色物体是渤海漂来的石油,纷纷放弃在此游泳。以下各项如果为真,最能消除市民的担心的一项是:
关于银行资本风险比率指标,阐述正确的有()。
下列的句子中,没有语病的一句是()。
Otherguests(at)yesterday’sopening,(which)wasbroadcast(alive)bytheradiostation,(included)theprincessandherhusba
中国人民政治协商会议在性质上属于()。
最新回复
(
0
)