她和男朋友吵了一架，冒着大雨跑了出去。

admin2019-10-05 40

问题她和男朋友吵了一架，冒着大雨跑了出去。

选项

答案She quarreled with his boyfriend and ran out in the heavy rain.

解析汉语中的“大”可以修饰很多名词，如“大风”、“大浪”等，但在英语里却不能一一对应。“大雨”译成big rain会被人误以为是雨点大，英语习惯用heavy来形容。

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/WRbK777K

专业英语八级

相关试题推荐

A、It’sharmful.B、It’ssurprising.C、It’sunlucky.D、It’snormal.A根据句(5)可知，男士认为，人们在食物上的花费大于在娱乐上的花费不足为奇，毕竟人都要吃东西，但是美国人把越来越多的钱花费在
A、Fairness.B、Self-interest.C、Respect.D、Favoritism.A根据句(7一1)和句(7—2)可知，做一个好领导的首要原则是公平，换句话说就是做事不要自私自利，不要有偏见，不要厚此薄彼。因此答案为[A]。
A、Bluefont.B、Returnaddress.C、Capitalization.D、Obscenecontent.D在谈到filters时，男士提到含有以下几种内容的电邮可能会被过滤掉：包含某些大家心照不宣的敏感词语、红色或蓝色的大字
A、Theconstructions.B、Thefaculties.C、Theadaptableminds.D、Thechallenges.C主持人的最后一个问题问的也是过去与现在在教育方面的共同点。王教授回答，不断地适应新的挑战，有着不
我母亲虽则并不知书识字，却把她的全副希望放在我的教育上。我是一个早慧的小孩，不满三岁时，就已认了八百多字，都是我父亲每天用红笺方块教我的。我才满三岁零点，便在学堂里念书。我当时是个多病的小孩，没有搀扶，不能跨一个六英寸高的门槛。但我比学堂里所有别的学生都能
在两座建筑物之间有一面墙。
有一晚碰到一位认识她的熟人，说起她父亲前两天走了。一时不知说什么，想起那天她说的话，说她父亲走了，她不知如何办。正是夏天，没过几天在水果摊碰到她。她正俯身在摊前挑选葡萄，一串串挑好，放在塑料袋里。她在和摊主说话，除了那袭短袖黑裙透露出一点与丧事有关的消
沙漠是人类最顽强的自然敌人之一。有史以来，人类就同沙漠不断地斗争。但是从古代的传说和史书的记载看来，过去人类没有能征服沙漠，若干住人的地区反而为沙漠所并吞。地中海沿岸被称为西方文明的摇篮。古代埃及、巴比伦和希腊的文明都是在这里产生和发展起来的。但
在中国，孩子的满月酒是其人生中第一个重要仪式。孩子满月那天，家人邀请亲朋好友来一起庆祝。通常孩子穿上狗头帽、虎头鞋，象征着孩子能幸运一生。孩子周岁那天的抓周仪式也很有特色。家里人会摆上书、笔、墨、纸、钱币、食物、玩具等物品任孩子随意挑选。根据孩子抓的东西来
不知道我们这一生究竟要讲多少句话。如果有一种工具可以统计，像步行锻炼的人所带的计步器那样，我相信其结果必定是天文数字，其长可以绕地球几周，其密可以下大雨几场。具体情形当然因人而异。有人说话如参禅，能少说就少说，最好是不说，一切尽在不言中；有人说话如蝉鸣，并

随机试题

A.曲马多B.羟考酮C.芬太尼D.吗啡E.氯丙嗪用于麻醉前给药和麻醉诱导的是
突触传递中，影响神经末梢递质释放量的关键因素是
患者，女，43岁。眩晕2个月，加重1周，昏眩欲仆，神疲乏力，面黃色咣白，时有心悸，夜寐欠安，舌淡，脉细。治疗应首选()
设y=sin(x+y)，则()。
由于受教育程度和经历的不同，不同人对同条信息有不同的理解，这属于()障碍。
监理单位的投标书由(　　)组成。
在耐火砖的砌筑过程中，若是湿砌，在砌筑前应先进行()。
暂准进口的施工机械、工程车辆、安装用仪器应在规定期限内复运出境，超过规定期限，应从()开始按月征收进口关税和进口环节税。
“夫智者必量其力所能至而如从事焉”体现的教学原则是()
Thepovertylineistheminimumincomethatpeopleneedforanacceptablestandardofliving.Peoplewithincomesbelowthepove

最新回复(0)

她和男朋友吵了一架，冒着大雨跑了出去。

专业英语八级

A、It’sharmful.B、It’ssurprising.C、It’sunlucky.D、It’snormal.A根据句(5)可知，男士认为，人们在食物上的花费大于在娱乐上的花费不足为奇，毕竟人都要吃东西，但是美国人把越来越多的钱花费在

A、Fairness.B、Self-interest.C、Respect.D、Favoritism.A根据句(7一1)和句(7—2)可知，做一个好领导的首要原则是公平，换句话说就是做事不要自私自利，不要有偏见，不要厚此薄彼。因此答案为[A]。

A、Bluefont.B、Returnaddress.C、Capitalization.D、Obscenecontent.D在谈到filters时，男士提到含有以下几种内容的电邮可能会被过滤掉：包含某些大家心照不宣的敏感词语、红色或蓝色的大字

A、Theconstructions.B、Thefaculties.C、Theadaptableminds.D、Thechallenges.C主持人的最后一个问题问的也是过去与现在在教育方面的共同点。王教授回答，不断地适应新的挑战，有着不

在两座建筑物之间有一面墙。

A.曲马多B.羟考酮C.芬太尼D.吗啡E.氯丙嗪用于麻醉前给药和麻醉诱导的是

突触传递中，影响神经末梢递质释放量的关键因素是

患者，女，43岁。眩晕2个月，加重1周，昏眩欲仆，神疲乏力，面黃色咣白，时有心悸，夜寐欠安，舌淡，脉细。治疗应首选()

设y=sin(x+y)，则()。

由于受教育程度和经历的不同，不同人对同条信息有不同的理解，这属于()障碍。

监理单位的投标书由( )组成。

在耐火砖的砌筑过程中，若是湿砌，在砌筑前应先进行()。

暂准进口的施工机械、工程车辆、安装用仪器应在规定期限内复运出境，超过规定期限，应从()开始按月征收进口关税和进口环节税。

“夫智者必量其力所能至而如从事焉”体现的教学原则是()

Thepovertylineistheminimumincomethatpeopleneedforanacceptablestandardofliving.Peoplewithincomesbelowthepove

监理单位的投标书由(　　)组成。