We believe ourselves to be unique among nations in our generosity of spirit and our readiness to put up with all kinds of people

admin2011-01-23 67

问题 We believe ourselves to be unique among nations in our generosity of spirit and our readiness to put up with all kinds of people.

选项

答案我们觉得自己在世界上非常特别，因为我们宽宏大量，愿意包容各色各样的人。

解析

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/X95O777K

本试题收录于： CATTI三级笔译实务题库翻译专业资格（CATTI）分类

CATTI三级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

相关试题推荐

soundproof(ed)录音原文中的eatingcrisps“吃薯片”是用主动语态替换题目中的过去分词作后置定语结构crispseaten“供食用的薯片”。由于soundproof既可作形容词“隔音的”，也可作动词“使隔音”，所以答案可填入形容词原
AustralianAboriginalArtAncientartrockandbarkpaintingsanddrawings【L31】______________decorationso
THEHEALTHBENEFITSOFARTANDMUSICAccordingtothespeaker,artandmusiccanbenefitpatients’【L31】________,soc
Whatdoesthepassagemainlydiscuss?Accordingtothepassage,whatisonedifferencebetweenthehuntingdonebysomehumans
ThepassagemainlydiscussesancientGreekpotteryanditsThephrase“regardlessof”inline3isclosestinmeaningto
Whichofthefollowingdoesthepassagemainlydiscuss?Accordingtothepassage,Grenoble,France,istheplacewhere
Duringthe1850’,reformmovements______temperanceandtheabolitionofslaverygainedstrengthintheUnitedStates.
Achildren’slibrarian(oftenconducts)storyhoursandotheractivities(tohelp)childrenenjoy(herself)whiledevelopingan(i
PresidentHoover’sPoliticsDuringtheGreatDepressionAtfirsteverythingseemedfineanddandy.Americawasenjoyingone
现在，很多孩子都用上了手机或经常上网。一个古老的现象——恐吓，也插上了高科技的翅膀。孩子在教室或操场上受到威胁，至少可以从老师或家长那里得到某种庇护。调查发现，有超过1／4的年轻人遭受过来白手机或电脑的威胁。其中，10％的人在手机上接收过恐吓或威胁性的信息

随机试题

急性动脉栓塞的超声表现中典型的表现是
男，30岁。头部外伤6小时，伤后有一过性意识障碍，3小时后再次出现昏迷。检查左颞部头皮血肿，左瞳孔散大。CT扫描显示左侧颞叶硬膜外血肿。
甲、乙两公司因合同争议在某市仲裁委员会进行仲裁。仲裁过程中，因首席仲裁员柯某与案件有利害关系，甲公司提出回避申请，仲裁委员会主席决定柯某应该回避。刘某在担任本案新的首席仲裁员后，仲裁程序如何进行?
企业会计的确认、计量和报告应当以收付实现制为基础。()
下列关于暂时进出境货物暂时进出境期限的表述错误的是：
要区分一个公司是分公司还是子公司，最简单、最直观的方法是看()。
柯尔伯格将人的道德发展划分为()。
简述个性的基本体征。
设讨论f(x)在x=0处的连续性。
电子政务属于下列()计算机应用。

最新回复(0)

We believe ourselves to be unique among nations in our generosity of spirit and our readiness to put up with all kinds of people

CATTI三级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

soundproof(ed)录音原文中的eatingcrisps“吃薯片”是用主动语态替换题目中的过去分词作后置定语结构crispseaten“供食用的薯片”。由于soundproof既可作形容词“隔音的”，也可作动词“使隔音”，所以答案可填入形容词原

AustralianAboriginalArtAncientartrockandbarkpaintingsanddrawings【L31】______________decorationso

THEHEALTHBENEFITSOFARTANDMUSICAccordingtothespeaker,artandmusiccanbenefitpatients’【L31】________,soc

Whatdoesthepassagemainlydiscuss?Accordingtothepassage,whatisonedifferencebetweenthehuntingdonebysomehumans

ThepassagemainlydiscussesancientGreekpotteryanditsThephrase“regardlessof”inline3isclosestinmeaningto

Whichofthefollowingdoesthepassagemainlydiscuss?Accordingtothepassage,Grenoble,France,istheplacewhere

Duringthe1850’,reformmovements______temperanceandtheabolitionofslaverygainedstrengthintheUnitedStates.

Achildren’slibrarian(oftenconducts)storyhoursandotheractivities(tohelp)childrenenjoy(herself)whiledevelopingan(i

PresidentHoover’sPoliticsDuringtheGreatDepressionAtfirsteverythingseemedfineanddandy.Americawasenjoyingone

急性动脉栓塞的超声表现中典型的表现是

男，30岁。头部外伤6小时，伤后有一过性意识障碍，3小时后再次出现昏迷。检查左颞部头皮血肿，左瞳孔散大。CT扫描显示左侧颞叶硬膜外血肿。

甲、乙两公司因合同争议在某市仲裁委员会进行仲裁。仲裁过程中，因首席仲裁员柯某与案件有利害关系，甲公司提出回避申请，仲裁委员会主席决定柯某应该回避。刘某在担任本案新的首席仲裁员后，仲裁程序如何进行?

企业会计的确认、计量和报告应当以收付实现制为基础。()

下列关于暂时进出境货物暂时进出境期限的表述错误的是：

要区分一个公司是分公司还是子公司，最简单、最直观的方法是看()。

柯尔伯格将人的道德发展划分为()。

简述个性的基本体征。

设讨论f(x)在x=0处的连续性。

电子政务属于下列()计算机应用。