产粮大省湖南长期不懈努力提高粮食产量与质量以养活中国人民，并提高他们的生活水平。

admin2018-08-11 56

问题产粮大省湖南长期不懈努力提高粮食产量与质量以养活中国人民，并提高他们的生活水平。

选项

答案The granary province of Hunan has long been making sustained efforts to raise grain productivity and quality in a bid to help feed China’s people and improve their living standards.

解析

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/XdrO777K

本试题收录于： CATTI二级笔译实务题库翻译专业资格（CATTI）分类

CATTI二级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

相关试题推荐

Aperson’shomeisasmuchareflectionofhispersonalityastheclotheshewears.Thefoodheeatsandthefriendswithwhom
Thereareswampsthatwillhavetobeclearedbeforeconstructioncanbegin.
JohnKennedy,whoseancestorscamefromIreland,servedaspresidentoftheUnitedStates,anofficewhichhewaselectedin196
"HavingservedinthattumultuoustimeafterSept.11attacks,Icanofferyoumypersonalcommitment,clearlyandwithoutreser
A：在中国，出门旅行是一件很平常的事。如果一个中国人在国内旅行，除了要带上钱或信用卡，还需要带上身份证。B：Yes，indeed．IDcardisoneofthemostauthoritativecertificatesissu
香港体育学院有限公司于2004年10月1日成立，旨在创造一个环境，能够发掘、培训及发展具有体育潜能之运动员，协助他们在体坛追求卓越。
家族办公室可能拥有获得信息、交易和税收计划的特权，从而使它们的投资表现优于普通人。(haveprivilegedaccessto…；outperform)
A、Thelargefueltankswerebroken.B、Itwasanobviousterroristattack.C、Nobodywasinjuredorkilled.D、Theattackerstried

随机试题

依据明确概念角度的不同，定义大致可分为____、____、内涵与外延相结合的_______。
流行性出血热一患者，第9病日尿量80ml，血压24/16kPa，脉洪大，面水肿，体表静脉充盈，两肺底散在少许湿哕音。此时治疗上应采取下列何项措施
关于战术资产配置，下列说法中，错误的是()。
对于社会公益基金财产，不得用于投资的是()。
城市化进程中的各种量变和质变会引起()变化。
对于负债类账户，下列说法正确的是()。
时间知觉可以借助的线索包括()。
M会计事务所是亚洲一家知名的民营事务所，成立于1986年，在几位创业元老兢兢业业的努力下，公司迅速成为行业内的佼佼者，多年以来公司逐渐趋于稳定经营。由于公司业务日趋繁忙，常造成公司事务工作应接不暇，总是等到人才流失后才开始招聘人才，对于人才不到位
以下哪个不是网络加密方式(59)。
Whentheideaofwinninginsportsiscarriedtoexcess,______competitioncanturnintodisorderandviolence.

最新回复(0)

产粮大省湖南长期不懈努力提高粮食产量与质量以养活中国人民，并提高他们的生活水平。

CATTI二级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

Aperson’shomeisasmuchareflectionofhispersonalityastheclotheshewears.Thefoodheeatsandthefriendswithwhom

Thereareswampsthatwillhavetobeclearedbeforeconstructioncanbegin.

JohnKennedy,whoseancestorscamefromIreland,servedaspresidentoftheUnitedStates,anofficewhichhewaselectedin196

"HavingservedinthattumultuoustimeafterSept.11attacks,Icanofferyoumypersonalcommitment,clearlyandwithoutreser

A：在中国，出门旅行是一件很平常的事。如果一个中国人在国内旅行，除了要带上钱或信用卡，还需要带上身份证。B：Yes，indeed．IDcardisoneofthemostauthoritativecertificatesissu

香港体育学院有限公司于2004年10月1日成立，旨在创造一个环境，能够发掘、培训及发展具有体育潜能之运动员，协助他们在体坛追求卓越。

家族办公室可能拥有获得信息、交易和税收计划的特权，从而使它们的投资表现优于普通人。(haveprivilegedaccessto…；outperform)

A、Thelargefueltankswerebroken.B、Itwasanobviousterroristattack.C、Nobodywasinjuredorkilled.D、Theattackerstried

依据明确概念角度的不同，定义大致可分为____、____、内涵与外延相结合的_______。

流行性出血热一患者，第9病日尿量80ml，血压24/16kPa，脉洪大，面水肿，体表静脉充盈，两肺底散在少许湿哕音。此时治疗上应采取下列何项措施

关于战术资产配置，下列说法中，错误的是()。

对于社会公益基金财产，不得用于投资的是()。

城市化进程中的各种量变和质变会引起()变化。

对于负债类账户，下列说法正确的是()。

时间知觉可以借助的线索包括()。

以下哪个不是网络加密方式(59)。

Whentheideaofwinninginsportsiscarriedtoexcess,______competitioncanturnintodisorderandviolence.

依据明确概念角度的不同，定义大致可分为、、内涵与外延相结合的___。