首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
The passage is about______.
The passage is about______.
admin
2013-09-08
26
问题
The passage is about______.
Dyslexia is a term used to describe a marked difficulty in learning to read despite normal intelligence and vision. The problem is universal, but research suggests it doesn’t affect every culture or language group equally. On China’s mainland and in Japan, for example, dyslexia rates are estimated at less than 5 percent compared to 10 percent to 20 percent in the U.S. There are intriguing theories as to why, and Japan has produced some important clues.
Japanese children first learn to read and write in parallel phonetic alphabets, hiragana and katakana, each containing 46 characters relating to 46 different sounds. After conquering them, the student embarks on learning Chinese characters. According to Uno, who works for Japan’s National Center of Neurology and Psychiatry, just 1 percent of Japanese students have dyslexic problems in reading the phonetic alphabets, while 2 percent encounter problems with Chinese characters. The numbers jump a bit when it comes to writing — 2 percent for hiragana, 3.8 percent for katakana and 5 percent for ideograms — but they’re still low by American standards.
选项
A、There is no obvious reason for the unbalanced distribution of dyslexia in the world.
B、The existing theories about dyslexia are solid and conclusive.
C、There are underlying reasons for the differences with dyslexic problems with different peoples.
D、The relatively lower number of its people suffering from dyslexia in Japan may be attributed to its reading and writing system.
答案
D
解析
语义的推理判断。从原文第一段的各国数字对比中可推断出日本的诵读困难问题比美国少得多,紧接着文中提出“There are intriguing theories as to why,and Japan hasproduced some important clues.”日本将就此作出解释。果然在第二段详细地介绍了日本的音字系统。显然,正是这种系统使得其诵读困难的人数比美国人少得多。因此,选项D是正确的。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/YV0O777K
本试题收录于:
CATTI二级口译综合能力题库翻译专业资格(CATTI)分类
0
CATTI二级口译综合能力
翻译专业资格(CATTI)
相关试题推荐
InterpretthefollowingpassagesfromChineseintoEnglish.Startinterpretingatthesignalandstopatthesignal.Youmaytak
InterpretthefollowingpassagesfromChineseintoEnglish.Startinterpretingatthesignalandstopatthesignal.Youmaytak
InterpretthefollowingpassagesfromEnglishintoChinese.Startinterpretingatthesignalandstopatthesignal.Youmaytak
InterpretthefollowingpassagesfromEnglishintoChinese.Startinterpretingatthesignalandstopatthesignal.Youmaytak
InterpretthefollowingpassagesfromEnglishintoChinese.Startinterpretingatthesignalandstopatthesignal.Youmaytak
InterpretthefollowingpassagesfromChineseintoEnglish.Startinterpretingatthesignalandstopatthesignal.Youmaytak
InterpretthefollowingpassagesfromEnglishintoChinese.Startinterpretingatthesignalandstopatthesignal.Youmaytak
InterpretthefollowingpassagesfromEnglishintoChinese.Startinterpretingatthesignalandstopatthesignal.Youmaytak
随机试题
下列混凝土重力坝所受荷载中,不属于扬压力的有()。
预防性消毒是对________病原微生物污染的物品和场所进行消毒。例如医院的医疗器械灭菌、诊疗用品的消毒,餐具的消毒和一般病人住院期间和出院后进行的消毒等,均为预防性消毒。
影响钙吸收的主要因素是
下列属于复杂高位瘘的是
患者面色红,语声高亢,多言不休,烦躁多动,舌红苔黄、脉数大有力。根据阴阳学说,回答以下问题。以上治法是运用阴阳的哪种相互关系而确立的
塑造企业的良好形象要在()上下功夫。
为确保经济稳定增长,我国加大结构性减税政策的实施力度,大幅提高增值税和营业税的起征点,扩大“营业税改增值税”试点。据测算,这项改革全面推开后,将带动GDP增长0.5%左右,第三产业和生产性服务业增加值占比将分别提高0.3%和0.2%,高能耗行业增加值占比降
下面是关于基于ARM内核的嵌入式芯片中的DMA控制器的叙述,其中错误的是()。
WhatMakesa"MillennialMind"?(1)Since1000AD,around30billionpeoplehavebeenbornonourplanet.Thevastmajorityh
Oilisthesubstancethatlubricatestheworld’seconomy.Becausesomanyofourmoderntechnologiesandservicesdependonoil,
最新回复
(
0
)